[I18N] Update translation terms from Transifex

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2021-12-01 10:32:13 +01:00
parent 59522be3eb
commit f4a5affcd6
57 changed files with 284 additions and 209 deletions
+13 -14
View File
@@ -4,9 +4,8 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2019
# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2019
# Jan Meyer, 2019
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2019
# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-24 08:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-24 11:21+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2019\n"
"Last-Translator: Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2020\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -72,32 +71,32 @@ msgstr "Hängende Initialen"
#. module: theme_avantgarde
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.avantgarde_typo_pattern
msgid "Drop Caps Alpha"
msgstr "Hängende Initialen Alfa"
msgstr "Alpha für hängende Initialen"
#. module: theme_avantgarde
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.avantgarde_typo_pattern
msgid "Drop Caps Beta"
msgstr "Hängende Initialen Beta"
msgstr "Beta für hängende Initialen"
#. module: theme_avantgarde
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.avantgarde_typo_pattern
msgid "Drop Caps Delta"
msgstr "Hängende Initialen Delta"
msgstr "Delta für hängende Initialen"
#. module: theme_avantgarde
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.avantgarde_typo_pattern
msgid "Drop Caps Epsilon"
msgstr "Hängende Initialen Epsilon"
msgstr "Epsilon für hängende Initialen"
#. module: theme_avantgarde
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.avantgarde_typo_pattern
msgid "Drop Caps Gamma"
msgstr "Hängende Initialen Gamma"
msgstr "Gamma für hängende Initialen"
#. module: theme_avantgarde
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.avantgarde_bg_effects
msgid "Glossy"
msgstr "Glossy"
msgstr "Glänzend"
#. module: theme_avantgarde
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.avantgarde_bg_effects
@@ -107,7 +106,7 @@ msgstr "Glossy Medium"
#. module: theme_avantgarde
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.avantgarde_bg_effects
msgid "Glossy Soft"
msgstr "Glossy Soft"
msgstr "Leicht glänzend"
#. module: theme_avantgarde
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.theme_customize
@@ -155,12 +154,12 @@ msgstr "Deckkraft"
#. module: theme_avantgarde
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.theme_customize
msgid "Pre Header"
msgstr "Vor-Überschrift"
msgstr "Vor-Kopfteil"
#. module: theme_avantgarde
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.theme_customize
msgid "Show"
msgstr "Show"
msgstr "Zeigen"
#. module: theme_avantgarde
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.avantgarde_typo_pattern
@@ -182,14 +181,14 @@ msgstr "Statisches Schwarz"
#. module: theme_avantgarde
#: model:ir.model,name:theme_avantgarde.model_theme_utils
msgid "Theme Utils"
msgstr "Werkzeuge"
msgstr "Thema-Werkzeuge"
#. module: theme_avantgarde
#. openerp-web
#: code:addons/theme_avantgarde/static/src/xml/s_media_block_modal_ext.xml:11
#, python-format
msgid "Transparent"
msgstr "Transparen"
msgstr "Transparent"
#. module: theme_avantgarde
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.avantgarde_typo_pattern