[I18N] *: fetch translation updates

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2025-08-20 23:10:59 +00:00
parent 8aaf2f18be
commit fb051a3ce8
7 changed files with 91 additions and 61 deletions
+13 -9
View File
@@ -1,23 +1,27 @@
# Translation of Odoo Server. # Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * theme_anelusia # * theme_anelusia
# #
# Translators: # Translators:
# Wil Odoo, 2025 # Wil Odoo, 2025
# #
# "Maitê Dietze (madi)" <madi@odoo.com>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.4\n" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-01 13:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-07-01 13:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-01 13:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-19 23:12+0000\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n" "Last-Translator: \"Maitê Dietze (madi)\" <madi@odoo.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.odoo.com/projects/"
"odoo-s18-4/theme_anelusia/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % "
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" "1000000 == 0) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: theme_anelusia #. module: theme_anelusia
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_quotes_carousel_minimal #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_quotes_carousel_minimal
@@ -517,7 +521,7 @@ msgid ""
"Experience perfectly fitted clothing with our bespoke tailoring service, " "Experience perfectly fitted clothing with our bespoke tailoring service, "
"designed to match your unique style and body shape." "designed to match your unique style and body shape."
msgstr "" msgstr ""
"Adquira roupas com caimento perfeitamente ajustado com nosso serviço de " "Adquira roupas com caimento perfeitamente ajustado com nosso serviço de "
"alfaiataria sob medida, projetado para combinar o seu estilo e formato de " "alfaiataria sob medida, projetado para combinar o seu estilo e formato de "
"corpo." "corpo."
+14 -7
View File
@@ -1,23 +1,26 @@
# Translation of Odoo Server. # Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * theme_aviato # * theme_aviato
# #
# Translators: # Translators:
# Wil Odoo, 2025 # Wil Odoo, 2025
# #
# "Rasareeyar Lappiam (rlap)" <rlap@odoo.com>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.4\n" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-01 12:57+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-07-01 12:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-01 13:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-19 23:12+0000\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n" "Last-Translator: \"Rasareeyar Lappiam (rlap)\" <rlap@odoo.com>\n"
"Language-Team: Thai (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "Language-Team: Thai <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-4/"
"theme_aviato/th/>\n"
"Language: th\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: th\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: theme_aviato #. module: theme_aviato
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel_minimal #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel_minimal
@@ -96,6 +99,10 @@ msgid ""
"you're after adventure or relaxation, we create custom trips that turn your " "you're after adventure or relaxation, we create custom trips that turn your "
"travel dreams into reality.<br/><br/>" "travel dreams into reality.<br/><br/>"
msgstr "" msgstr ""
"<br/>สัมผัสประสบการณ์การเดินทางรูปแบบใหม่กับบริษัทของเรา "
"เราผสานเทคโนโลยีล้ำสมัยเข้ากับการบริการที่ใส่ใจในรายละเอียด "
"เพื่อเปลี่ยนทุกการเดินทางของคุณให้พิเศษยิ่งขึ้น ไม่ว่าคุณจะต้องการการผจญภัยหรือการพักผ่อน "
"เราพร้อมออกแบบทริปเฉพาะสำหรับคุณ เปลี่ยนความฝันในการเดินทางให้เป็นจริง<br/><br/>"
#. module: theme_aviato #. module: theme_aviato
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_empowerment #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_empowerment
+13 -9
View File
@@ -1,23 +1,27 @@
# Translation of Odoo Server. # Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * theme_bistro # * theme_bistro
# #
# Translators: # Translators:
# Wil Odoo, 2025 # Wil Odoo, 2025
# #
# "Larissa Manderfeld (lman)" <lman@odoo.com>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:36+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-01 13:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-19 23:12+0000\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n" "Last-Translator: \"Larissa Manderfeld (lman)\" <lman@odoo.com>\n"
"Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "Language-Team: Spanish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-4/"
"theme_bistro/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0)"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" " ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: theme_bistro #. module: theme_bistro
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quotes_carousel_minimal #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quotes_carousel_minimal
@@ -525,7 +529,7 @@ msgid ""
"unforgettable meal." "unforgettable meal."
msgstr "" msgstr ""
"Saboree exquisitos platos elaborados por los mejores cocineros. Nuestras " "Saboree exquisitos platos elaborados por los mejores cocineros. Nuestras "
"experiencias gastronómicas incluyen platos innovadores y ingredientes de la " "experiencias gastronómicas incluyen platos innovadores e ingredientes de la "
"más alta calidad para que sean inolvidables." "más alta calidad para que sean inolvidables."
#. module: theme_bistro #. module: theme_bistro
+13 -9
View File
@@ -1,23 +1,27 @@
# Translation of Odoo Server. # Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * theme_cobalt # * theme_cobalt
# #
# Translators: # Translators:
# Wil Odoo, 2025 # Wil Odoo, 2025
# #
# "Maitê Dietze (madi)" <madi@odoo.com>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.4\n" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-01 12:56+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-07-01 12:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-01 13:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-19 23:12+0000\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n" "Last-Translator: \"Maitê Dietze (madi)\" <madi@odoo.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.odoo.com/projects/"
"odoo-s18-4/theme_cobalt/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % "
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" "1000000 == 0) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: theme_cobalt #. module: theme_cobalt
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_big_number #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_big_number
@@ -465,7 +469,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_cobalt #. module: theme_cobalt
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
msgid "Unlock the possibilities of what we can offer you" msgid "Unlock the possibilities of what we can offer you"
msgstr "Acesse todas as possibilidades que oferecemos" msgstr "Acesse todas as possibilidades que oferecemos"
#. module: theme_cobalt #. module: theme_cobalt
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
+14 -10
View File
@@ -1,23 +1,27 @@
# Translation of Odoo Server. # Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * theme_kiddo # * theme_kiddo
# #
# Translators: # Translators:
# Wil Odoo, 2025 # Wil Odoo, 2025
# #
# "Larissa Manderfeld (lman)" <lman@odoo.com>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:38+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-01 13:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-19 23:12+0000\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n" "Last-Translator: \"Larissa Manderfeld (lman)\" <lman@odoo.com>\n"
"Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "Language-Team: Spanish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-4/"
"theme_kiddo/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0)"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" " ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: theme_kiddo #. module: theme_kiddo
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_quotes_carousel_minimal #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_quotes_carousel_minimal
@@ -874,8 +878,8 @@ msgid ""
"learn, and grow. Our programs are designed to foster creativity, curiosity, " "learn, and grow. Our programs are designed to foster creativity, curiosity, "
"and a love for learning from an early age." "and a love for learning from an early age."
msgstr "" msgstr ""
"Creamos un entorno seguro y interactivo en el que los niños pueden explorar," "Creamos un entorno seguro e interactivo en el que los niños pueden explorar, "
" aprender y crecer. Nuestros programas están diseñados para fomentar la " "aprender y crecer. Nuestros programas están diseñados para fomentar la "
"creatividad, la curiosidad y el amor por el aprendizaje desde una edad " "creatividad, la curiosidad y el amor por el aprendizaje desde una edad "
"temprana." "temprana."
+11 -8
View File
@@ -1,23 +1,26 @@
# Translation of Odoo Server. # Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * theme_notes # * theme_notes
# #
# Translators: # Translators:
# Wil Odoo, 2025 # Wil Odoo, 2025
# #
# "Tony Ng (ngto)" <ngto@odoo.com>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.4\n" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-01 12:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-07-01 12:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-01 13:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-20 23:10+0000\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n" "Last-Translator: \"Tony Ng (ngto)\" <ngto@odoo.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://translate.odoo.com/"
"projects/odoo-s18-4/theme_notes/zh_Hant/>\n"
"Language: zh_TW\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: zh_TW\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: theme_notes #. module: theme_notes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_quotes_carousel_minimal #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_quotes_carousel_minimal
@@ -598,7 +601,7 @@ msgstr "獨家演出"
#. module: theme_notes #. module: theme_notes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_features_wall #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_features_wall
msgid "Exclusive VIP Access" msgid "Exclusive VIP Access"
msgstr "獨家 VIP 貴賓通道" msgstr "獨家 VIP 貴賓服務"
#. module: theme_notes #. module: theme_notes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_key_images #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_key_images
+13 -9
View File
@@ -1,23 +1,27 @@
# Translation of Odoo Server. # Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * theme_orchid # * theme_orchid
# #
# Translators: # Translators:
# Wil Odoo, 2025 # Wil Odoo, 2025
# #
# "Maitê Dietze (madi)" <madi@odoo.com>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.4\n" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-01 13:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-07-01 13:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-01 13:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-19 23:12+0000\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n" "Last-Translator: \"Maitê Dietze (madi)\" <madi@odoo.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.odoo.com/projects/"
"odoo-s18-4/theme_orchid/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % "
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" "1000000 == 0) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: theme_orchid #. module: theme_orchid
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_quotes_carousel_minimal #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_quotes_carousel_minimal
@@ -536,7 +540,7 @@ msgstr "Flores e Jardins"
#. module: theme_orchid #. module: theme_orchid
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_shape_image #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_shape_image
msgid "Floral arrangements" msgid "Floral arrangements"
msgstr "Arranjos florais " msgstr "Arranjos florais"
#. module: theme_orchid #. module: theme_orchid
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_carousel_intro #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_carousel_intro