diff --git a/theme_enark/i18n/theme_enark.pot b/theme_enark/i18n/theme_enark.pot
index 328690de2..2f1521ee7 100644
--- a/theme_enark/i18n/theme_enark.pot
+++ b/theme_enark/i18n/theme_enark.pot
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.4\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-01 12:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-01 12:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-11 14:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-11 14:58+0000\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -345,11 +345,6 @@ msgstr ""
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
-#. module: theme_enark
-#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.enark_snippet_options
-msgid "Gradients"
-msgstr ""
-
 #. module: theme_enark
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
 msgid ""
@@ -416,11 +411,6 @@ msgstr ""
 msgid "Nature friendly"
 msgstr ""
 
-#. module: theme_enark
-#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.enark_snippet_options
-msgid "None"
-msgstr ""
-
 #. module: theme_enark
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
 msgid "Office Space Design"