# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * theme_avantgarde_blog
# 
# Translators:
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-24 08:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-24 11:19+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. module: theme_avantgarde_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_avantgarde_blog.s_latest_posts_big_picture_options
msgid "<i class=\"fa fa-cogs\"/>Options"
msgstr "<i class=\"fa fa-cogs\"/>Opties"

#. module: theme_avantgarde_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_avantgarde_blog.s_latest_posts_big_picture_options
msgid "<i class=\"fa fa-paint-brush\"/>List Style"
msgstr "<i class=\"fa fa-paint-brush\"/> Lijst stijl"

#. module: theme_avantgarde_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_avantgarde_blog.blocks
msgid "A sample blog post"
msgstr "Een voorbeeld blogbericht"

#. module: theme_avantgarde_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_avantgarde_blog.blocks
msgid "Another sample blog post"
msgstr "Nog een voorbeeld blogbericht"

#. module: theme_avantgarde_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_avantgarde_blog.welcome
msgid "Are your meetings useful and productive?"
msgstr ""

#. module: theme_avantgarde_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_avantgarde_blog.welcome
msgid "Art Gallery"
msgstr "Kunstgallerij"

#. module: theme_avantgarde_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_avantgarde_blog.welcome
msgid "Building your company's website and selling your products online easy."
msgstr "Bouw uw bedrijfswebsite en verkoop uw producten eenvoudig online."

#. module: theme_avantgarde_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_avantgarde_blog.s_latest_posts_big_picture_options
msgid "Default"
msgstr "Standaar"

#. module: theme_avantgarde_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_avantgarde_blog.s_latest_posts_big_picture_options
msgid "Dexter"
msgstr "Dexter"

#. module: theme_avantgarde_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_avantgarde_blog.blocks
msgid "Dynamic post list"
msgstr ""

#. module: theme_avantgarde_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_avantgarde_blog.s_latest_posts_big_picture_options
msgid "First is bigger"
msgstr "Eerst is groter"

#. module: theme_avantgarde_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_avantgarde_blog.welcome
msgid "Ideas behing the Odoo communication tools."
msgstr ""

#. module: theme_avantgarde_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_avantgarde_blog.artgallery
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_avantgarde_blog.blocks
msgid "Latest Posts"
msgstr "Laatste posts"

#. module: theme_avantgarde_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_avantgarde_blog.s_latest_posts_big_picture_options
msgid "Lonely Steve"
msgstr "Eenzame Steve"

#. module: theme_avantgarde_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_avantgarde_blog.blocks
msgid "Lorem ipsum dolor sit amet"
msgstr "Lorem ipsum dolor sit amet"

#. module: theme_avantgarde_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_avantgarde_blog.s_latest_posts_big_picture_options
msgid "Marley"
msgstr "Marley"

#. module: theme_avantgarde_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_avantgarde_blog.welcome
msgid "Online Magazine"
msgstr ""

#. module: theme_avantgarde_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_avantgarde_blog.blocks
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_avantgarde_blog.welcome
msgid "Read More"
msgstr "Lees meer"

#. module: theme_avantgarde_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_avantgarde_blog.welcome
msgid "Shop"
msgstr "Shop"

#. module: theme_avantgarde_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_avantgarde_blog.s_latest_posts_big_picture_options
msgid "Silly-Chico"
msgstr "Silly-Chico"

#. module: theme_avantgarde_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_avantgarde_blog.blocks
msgid "Use this snippet to list your post where you need"
msgstr ""