Files
design-themes/theme_nano/i18n/zh_CN.po
T
2021-05-12 08:20:52 +02:00

1591 lines
54 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * theme_nano
#
# Translators:
# e2f <projects@e2f.com>, 2019
# niulin lnc. <admin@niulin.net>, 2019
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
# v2exerer <9010446@qq.com>, 2019
# Xia Fajin <xia.fajin@elico-corp.com>, 2019
# 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2019
# Joray <13637815@qq.com>, 2019
# e2f_cn c5 <jarvisn@ecinnovations.com>, 2019
# bf2549c5415a9287249cba2b8a5823c7, 2019
# Jeff Yu - Elico Corp <jeff.yu@elico-corp.com>, 2019
# diaojiaolou <124412206@qq.com>, 2019
# Shane Tsoi <sso@odoo.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019
# SHOM <shanmuxin@yeah.net>, 2019
# fausthuang, 2019
# John Lin <linyinhuan@139.com>, 2019
# Lisa Zhang <lzh@odoo.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-24 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-24 11:20+0000\n"
"Last-Translator: Lisa Zhang <lzh@odoo.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_structure_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_structure_page
msgid "3-Columns + Carousel"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page
msgid "60% Development"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page
msgid "90% Design"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "<b>A Small Subtitle</b>"
msgstr "<b>小号小标题</b>"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.snippet_options
msgid "<b>Choose an image...</b>"
msgstr "<b>选择一个图像...</b>"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid "<b>Contact us</b> &amp;nbsp;<i class=\"fa fa-arrow-circle-right\"/>"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid ""
"<b>Great stories are for everyone even when only written for just one "
"person.</b> If you try to write with a wide general audience in mind, your "
"story will ring false and be bland. No one will be interested. Write for one"
" person. If its genuine for the one, its genuine for the rest."
msgstr ""
"<b>伟大的故事都是为每个人写的,即使只写一个人。</b>如果你在脑海中带着大多数的观众来写作,你的故事就会很假并且平淡。没有人会感兴趣。只为一个人写。如果这一个人来说这个故事是真实的,那么对其他人来说它也是真实的。"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid ""
"<b>Great stories have personality.</b> Consider telling a great story that "
"provides personality. Writing a story with personality for potential clients"
" will asist with making a relationship connection. This shows up in small "
"quirks like word choices or phrases. Write from your point of view, not from"
" someone else's experience."
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page
msgid ""
"<em>ITALIC - Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa "
"qui officia deserunt mollit anim id est laborum.</em>"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_features_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_features_page
msgid ""
"<font>Visit us:</font>\n"
" <span> Our office is located in Grand-Rosière - T. (+32) 81 81 37 00</span>"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Contact Us Now"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.snippet_options
msgid "<i class=\"fa fa-arrows-b\"/>Thickness"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.snippet_options
msgid "<i class=\"fa fa-arrows-h\"/>Width"
msgstr "<i class=\"fa fa-arrows-h\"/>宽度"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.snippet_options
msgid "<i class=\"fa fa-barcode\"/>Background Patterns"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page
msgid "<i class=\"fa fa-bicycle fa-1x text-muted\"/>Feature Title"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.customize_modal
msgid ""
"<i class=\"fa fa-close fa-1x\"/>\n"
" <span class=\"sr-only\">Close</span>"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page
msgid "<i class=\"fa fa-fighter-jet fa-1x text-muted\"/>Feature Title"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_02_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_02_page
msgid ""
"<i class=\"fa fa-info-circle fa-1x text-primary\"/> <strong>- An additional "
"information</strong>"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.snippet_options
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.snippet_options_progress_bar
msgid "<i class=\"fa fa-paint-brush\"/>Style"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.snippet_options
msgid "<i class=\"fa fa-picture-o\"/>Background Image"
msgstr "<i class=\"fa fa-picture-o\"/>背景图像"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.preHeader
msgid "<i class=\"fa fa-plus-circle\"/>Add..."
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_02_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_02_page
msgid ""
"<i class=\"fa fa-shopping-cart fa-1x text-primary\"/> <strong>- "
"Ecommerce</strong>"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.s_panel_extended
msgid "<i class=\"fa fa-star fa-1x text-muted\"/>Feature Title"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_02_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_02_page
msgid ""
"<i class=\"fa fa-stars fa-star text-primary\"/> <strong>- Analysis</strong>"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page
msgid "<i class=\"fa fa-truck fa-1x text-muted\"/>Feature Title"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid "<i>Free shipping, satisfied or reimbursed.</i>"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page_ir_ui_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "<small>Author of this quote</small>"
msgstr "<small>作者</small>"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "<small>John Doe, CEO</small>"
msgstr "<small>John Doe, CEO</small>"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page
msgid "<small>h3. Small title</small>"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.copyright
msgid "<span class=\"hidden-xs\">Copyright</span> &amp;copy;"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid ""
"<span class=\"s_label label bg-alpha\">\n"
" <strong>Tags</strong>\n"
" </span>\n"
" <span class=\"s_label label bg-delta\">\n"
" <strong>Category</strong>\n"
" </span>"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page
msgid ""
"<span class=\"s_label label bg-alpha\">\n"
" <strong>Category</strong>\n"
" </span>\n"
" <span class=\"s_label label bg-beta\">\n"
" <strong>Category</strong>\n"
" </span>\n"
" <span class=\"s_label label bg-gamma\">\n"
" <strong>Category</strong>\n"
" </span>\n"
" <span class=\"s_label label bg-delta\">\n"
" <strong>Category</strong>\n"
" </span>\n"
" <span class=\"s_label label bg-epsilon\">\n"
" <strong>Category</strong>\n"
" </span>"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.customize_modal
msgid "<span/>Hide Icons Bar"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.customize_modal
msgid "<span/>Side Navigation"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid ""
"<span>$</span>\n"
" <b style=\"font-size: 60px\">450</b>\n"
" <small>.00</small>"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid ""
"<span>$</span>\n"
" <b style=\"font-size: 60px\">590</b>\n"
" <small>.00</small>"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid ""
"<span>$</span>\n"
" <b style=\"font-size: 60px\">890</b>\n"
" <small>.00</small>"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid ""
"<span>$</span>\n"
" <b style=\"font-size: 60px\">450</b>\n"
" <small>.00</small>"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid ""
"<span>$</span>\n"
" <b style=\"font-size: 60px\">590</b>\n"
" <small>.00</small>"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid ""
"<span>$</span>\n"
" <b style=\"font-size: 60px\">890</b>\n"
" <small>.00</small>"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page
msgid "<span>80% Brainstorming</span>"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid "<strong>50,000+ companies run Odoo to grow their businesses.</strong>"
msgstr "<STRONG>50000+ 公司使用Odoo发展其业务。</STRONG>"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page
msgid ""
"<strong>BOLD - Excepteur sint occaecat cupidatat non proident,</strong> sunt"
" in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum."
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.copyright
msgid "<strong>free website</strong>"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "A Great Headline"
msgstr "有力的标题"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "A Punchy Headline"
msgstr "简洁有力的标题"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "A Section Subtitle"
msgstr "部分副标题"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "A good subtitle"
msgstr "非常棒的小标题"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid ""
"A great way to catch your reader's attention is to tell a story. Everything "
"you consider writing can be told as a story."
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page
msgid "A link to..."
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_01_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_01_page
msgid "About us"
msgstr "关于我们"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.snippet_options_progress_bar
msgid "Active"
msgstr "有效"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_01_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_01_page
msgid ""
"Add and arrange blocks to create a custom layout of text, images and links."
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid "Add to cart"
msgstr "加入购物车"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.customize_modal
msgid "Advent Pro / Oxygen"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page
msgid "Alpha"
msgstr "Alpha"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "And a great subtitle too"
msgstr "以及一个很好的的小标题"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid "Battery: 12 hours"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid "Battery: 20 hours"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid "Battery: 8 hours"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid "Beginner"
msgstr "初学者"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page
msgid "Beta"
msgstr "Beta"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "Big Picture"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "Big message"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page
msgid "Blockquote"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:website.menu,name:theme_nano.demo_blocks_menu
msgid "Blocks"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.snippet_options
msgid "Boxed"
msgstr "盒装的"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_structure_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_structure_page
msgid "Boxed Carousel"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "Button"
msgstr "按钮"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page
msgid "Buttons"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "Can I use it to manage projects based on agile methodologies?"
msgstr "我能用它来管理基于敏捷方法的项目吗?"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid ""
"Choose a vibrant image and write an inspiring paragraph about it. It does "
"not have to be long, but it should reinforce your image."
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid "Click on the icon to adapt it to your purpose."
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.customize_modal
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.snippet_options
msgid "Colors"
msgstr "颜色"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.copyright
msgid "Company name"
msgstr "公司名称"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page_ir_ui_view
#: model:website.menu,name:theme_nano.demo_page_components_menu
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page
msgid "Components"
msgstr "组件"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page
msgid "Consectetur adipisicing elit sed do"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid "Contact us"
msgstr "联系我们"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "Contact us »"
msgstr "联系我们»"
#. module: theme_nano
#: model:website.menu,name:theme_nano.demo_blocks_content_menu
msgid "Content"
msgstr "内容"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page
msgid "Content Blocks"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_structure_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_structure_page
msgid "Cover"
msgstr "封面"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.copyright
msgid "Create a"
msgstr "创建"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_01_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_01_page
msgid "Customize this text."
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.snippet_options
msgid "Dashed"
msgstr "虚线"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page_ir_ui_view
#: model:website.menu,name:theme_nano.demo_blocks_default_menu
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page
msgid "Default"
msgstr "默认"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page
msgid "Delta"
msgstr "差异"
#. module: theme_nano
#: model:website.menu,name:theme_nano.demo_page_menu
msgid "Demo"
msgstr "演示"
#. module: theme_nano
#: model:website.menu,name:theme_nano.demo_page_01_menu
msgid "Demo 01"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:website.menu,name:theme_nano.demo_page_02_menu
msgid "Demo 02"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:website.menu,name:theme_nano.demo_page_03_menu
msgid "Demo 03"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid ""
"Deploy new stores with just an internet connection: no installation, no "
"specific hardware required. It works with any iPad, Tablet PC, laptop or "
"industrial POS machine."
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "Does it works offline?"
msgstr "它能断网工作吗?"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.customize_modal
msgid "Dosis / Open Sans"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.snippet_options
msgid "Dotted"
msgstr "点线"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid "Duplicate blocks to add more steps."
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "Effect Blocks"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page
msgid "Eiusmodtempor incididunt ut labore"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid "Enterprise package"
msgstr "企业包"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page
msgid "Espilon"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page
msgid "Et dolore magna aliqua"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid "Expert"
msgstr "专家"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page
msgid ""
"Explain the benefits you offer. <br/>Don't write about products or services "
"here, write about solutions."
msgstr "解释你的的效益。<br/>不要在这里写关于产品或服务,写解决方案。"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.s_well_extended
msgid ""
"Explain the benefits you offer.<br/> Don't write about products or services "
"here, write about solutions."
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "FAQ"
msgstr "常问问题"
#. module: theme_nano
#: model:website.menu,name:theme_nano.demo_blocks_features_menu
msgid "Features"
msgstr "功能"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_structure_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_structure_page
msgid "Features + Circle"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "Features Blocks"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_features_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_features_page
msgid "Features Grid + Circle"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.customize_modal
msgid "Fonts"
msgstr "字体"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.customize_modal
msgid "Footer"
msgstr "页脚"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.snippet_options
msgid "Full"
msgstr "全"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_structure_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_structure_page
msgid "Full-width: Carousel"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_structure_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_structure_page
msgid "Full-width: Four color blocks"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_features_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_features_page
msgid "Full-width: Images + Captions"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page
msgid "Gamma"
msgstr "Gamma"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_features_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_features_page
msgid "Google Map"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.snippet_options
msgid "Half"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page
msgid "Icons"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "Image + Text"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "Image Gallery"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid "Introduce your content in few lines."
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid "Join us and make your company a better place."
msgstr "加入我们,让你的公司能够名列前茅。"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page
msgid "Label"
msgstr "标签"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.customize_modal
msgid "Left"
msgstr "左"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid "Let your customers follow and understand your process."
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid "Limited support"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page
msgid "Link"
msgstr "链接"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page
msgid "Lorem ipsum dolor sit amet"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page
msgid ""
"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod\n"
" tempor <u>underlined text</u> et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam,\n"
" quis nostrud exercitation ullamco"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_structure_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_structure_page
msgid "Medias List"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.customize_modal
msgid "Menu layout"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.customize_modal
msgid "Merriweather / Lato"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.customize_modal
msgid "Montserrat / Nunito"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "More than 500 happy customers."
msgstr "500多个快乐的客户。"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "More than 500 successful projects"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.snippet_options
msgid "Muted"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.customize_modal
msgid "Navigation"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_features_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_features_page
msgid "News Carousel"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid "No support"
msgstr "不支持"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.snippet_options
msgid "None"
msgstr "无"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_features_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_features_page
msgid "Numbers"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "Odoo CMS - Gallery sample"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "Odoo CMS - a big picture"
msgstr "Odoo CMS-大图"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid ""
"Odoo provides essential platform for our project management. Things are "
"better organized and more visible with it."
msgstr "Odoo为我们的项目管理提供了重要的平台。事情组织得更好,更明显。"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid ""
"Odoo's POS is a web application that can run on any device that can display "
"websites with little to no setup required."
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "OpenERP logo"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.customize_modal
msgid "Options"
msgstr "选项"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid "Order now"
msgstr "立即订购"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.customize_modal
msgid "Oswald / Lato"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "Our Customer References"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "Our Offers"
msgstr "我们提供"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "Our References"
msgstr "我们的参考"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_structure_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_structure_page
msgid "Page Header"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid "Page Title"
msgstr "网页标题"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page
msgid "Panel"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page_ir_ui_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.s_panel_extended
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page
msgid ""
"Panels are a great tool to compare offers or to emphasize on key features. "
"To compare products, use the inside columns."
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "Parallax"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "Parallax Slider"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.customize_modal
msgid "Patterns"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid "Pay"
msgstr "付款"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "Point of Sale Questions <small>v7</small>"
msgstr "POS 问题 <small>v7</small>"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "Price Tables"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_features_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_features_page
msgid "Process Steps"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid "Professional"
msgstr "专业的"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page
msgid "Progress Bar"
msgstr "进度条"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "Project Management Questions <small>v7</small>"
msgstr "项目管理问题 <small>v7</small>"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_features_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_features_page
msgid "Quotes Slider"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_01_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_01_page
msgid "Read more"
msgstr "阅读更多"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_features_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_features_page
msgid "References"
msgstr "参考"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.customize_modal
msgid "Right"
msgstr "右"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.customize_modal
msgid "Roboto Slab / Roboto"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.customize_modal
msgid "Schemes"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid "Screen: 2.5 inch"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid "Screen: 2.8 inch"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid "Select a product"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid "Select and delete blocks to remove some steps."
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "Sell Online. Easily."
msgstr "轻松在线销售。"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page
msgid "Separator"
msgstr "分隔符"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page
msgid "Share <i class=\"text-muted fa fa-1x fa-hand-o-right\"/>"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.s_share_extended
msgid "Share <i class=\"text-muted fa fa-hand-o-right fa-1x\"/>"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_02_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_02_page
msgid "Short headline"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid "Sign in"
msgstr "登录"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_01_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_01_page
msgid "Slide title"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.snippet_options
msgid "Small"
msgstr "小"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page
msgid "Social buttons"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.snippet_options
msgid "Solid"
msgstr "实体"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_01_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_01_page
msgid "Start now"
msgstr "现在开始"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "Start with the customer find out what they want and give it to them."
msgstr "从客户开始 - 找出他们想要的东西并将其给他们。"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid "Starter package"
msgstr "基础包"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.snippet_options_progress_bar
msgid "Striped"
msgstr "条纹"
#. module: theme_nano
#: model:website.menu,name:theme_nano.demo_blocks_structure_menu
msgid "Structure"
msgstr "结构"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_features_page_ir_ui_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_structure_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_features_page
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_structure_page
msgid "Structure Blocks"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_features_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_features_page
msgid "Team Profiles"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "Text + Image"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "Text Block"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid ""
"The Point of Sale works perfectly on any kind of touch enabled device, "
"whether it's multi-touch tablets like an iPad or keyboardless resistive "
"touchscreen terminals."
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid "The top of the top"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_01_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_01_page
msgid ""
"This is a great component if you want visitors to browse through any "
"featured content in a scrolling carousel."
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid "This is the <strong>first step</strong>."
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid "This is the <strong>fourth step</strong>."
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid "This is the <strong>second step</strong>."
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid "This is the <strong>third step</strong>."
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "Title"
msgstr "标题"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page
msgid "Titles and Bodytext"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page
msgid "Titles styles"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.snippet_options
msgid "Underline"
msgstr "下划线"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid "Unlimited support"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.snippet_options
msgid "Uppercase"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_01_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_01_page
msgid ""
"Use this snippet to presents your content in a slideshow-like format, with a"
" set number of items at a time and arrows for navigation."
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid "Weight: 1.1 ounces"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid "Weight: 1.2 ounces"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page
msgid "Well"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "Which hardware does Odoo POS support?"
msgstr "Odoo销售点支持哪些硬件?"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid ""
"While an internet connection is required to start the Point of Sale, it will"
" stay operational even after a complete disconnection."
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_02_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_02_page
msgid "With a great subtitle"
msgstr "附带很棒的副标题"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page_ir_ui_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_content_page
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid ""
"Write a quote here from one of your customers. Quotes are a great way to "
"build confidence in your products or services."
msgstr "在这里写一个客户的好评。好评是建立客户对你的产品或服务的信心的好方法。"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid ""
"Write one or two paragraphs describing your product or services. To be "
"successful your content needs to be useful to your readers."
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_02_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_02_page
msgid ""
"Write one or two paragraphs describing your product, services or a specific "
"feature. To be successful your content needs to be useful to your readers."
msgstr "写一两个段落描述您的产品服务或特定功能。要想取得成功,您的内容需要对读者有用。"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "Write one sentence to convince visitor about your message."
msgstr "写一个消息来说服你网站的访问者。"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "Yes."
msgstr "是."
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
msgid "Your Website Title"
msgstr "你的网站标题"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.snippet_options
msgid "bg"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page
msgid "h1. Nano Heading"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page
msgid "h2. Nano Heading"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page
msgid "h3. Background Color"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page
msgid "h3. Boxed"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page
msgid "h3. Colored"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page
msgid "h3. In uppercase"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page
msgid "h3. Nano Heading"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page
msgid "h3. Title muted"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page
msgid "h3. Title underlined"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page
msgid "h4. Nano Heading"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page
msgid "h5. Nano Heading"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page
msgid "h6. Nano Heading"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_components_page
msgid ""
"laboris nisi ut aliquip ex ea commodo\n"
" consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit nulla pariatur."
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.copyright
msgid "odoo"
msgstr "odoo"
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.snippet_options
msgid "panel"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page_ir_ui_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page_ir_ui_view
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_blocks_default_page
#: model:website.page,arch_db:theme_nano.demo_page_03_page
msgid "per month"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.snippet_options
msgid "px"
msgstr "px "
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.snippet_options
msgid "well"
msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_nano.copyright
msgid "with"
msgstr "使用"