Files
design-themes/theme_monglia/i18n/fr.po
T
2021-05-11 15:49:42 +02:00

169 lines
4.4 KiB
Plaintext

# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * theme_monglia
#
# Translators:
# 44fd1b7fd1ad5b321e37d151521961ad, 2018
# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2018
# Frédéric LIETART <stuff@tifred.fr>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0+e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-24 12:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-24 13:39+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: theme_monglia
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_monglia.theme_monglia_website_options_pattern
msgid "<b>Set Custom Image...</b>"
msgstr "<b>Placer une image personalisée<b>"
#. module: theme_monglia
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_monglia.theme_monglia_website_options_pattern
msgid "<i class=\"fa fa-picture-o\"/>Background Image"
msgstr "<i class=\"fa fa-picture-o\"/>Image d'arrière-plan"
#. module: theme_monglia
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_monglia.theme_customize
msgid "<span class=\"fa fa-font center-block\"/>FONTS"
msgstr ""
#. module: theme_monglia
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_monglia.theme_customize
msgid "<span class=\"fa fa-pencil center-block\"/> BG COLORS"
msgstr ""
#. module: theme_monglia
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_monglia.theme_customize
msgid "<span class=\"fa fa-pencil center-block\"/>COLORS"
msgstr ""
#. module: theme_monglia
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_monglia.theme_customize
msgid "<span class=\"fa fa-picture-o center-block\"/> BACKGROUND"
msgstr ""
#. module: theme_monglia
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_monglia.theme_customize
msgid "<span class=\"fa fa-th-list center-block\"/>HEADER"
msgstr ""
#. module: theme_monglia
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_monglia.theme_customize
msgid "<span class=\"fa fa-th-list center-block\"/>LAYOUT"
msgstr ""
#. module: theme_monglia
#: model:website.menu,name:theme_monglia.demo_blocks
msgid "Blocks"
msgstr "Blocs"
#. module: theme_monglia
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_monglia.theme_customize
msgid "Boxed"
msgstr "En boîte"
#. module: theme_monglia
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_monglia.theme_customize
msgid "Color Preset 1"
msgstr ""
#. module: theme_monglia
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_monglia.theme_customize
msgid "Color Preset 2"
msgstr ""
#. module: theme_monglia
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_monglia.theme_customize
msgid "Color Preset 3"
msgstr ""
#. module: theme_monglia
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_monglia.theme_customize
msgid "Color Preset 4"
msgstr ""
#. module: theme_monglia
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_monglia.theme_customize
msgid "Color Preset 5"
msgstr ""
#. module: theme_monglia
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_monglia.theme_customize
msgid "Color Preset 6"
msgstr ""
#. module: theme_monglia
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_monglia.theme_customize
msgid "Customize Theme"
msgstr "Personnaliser le thème"
#. module: theme_monglia
#: model:website.menu,name:theme_monglia.monglia_home
msgid "Demo"
msgstr "Démo"
#. module: theme_monglia
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_monglia.theme_customize
msgid "Droid Sans"
msgstr ""
#. module: theme_monglia
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_monglia.theme_customize
msgid "Full width"
msgstr ""
#. module: theme_monglia
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_monglia.theme_customize
msgid "Gruppo"
msgstr ""
#. module: theme_monglia
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_monglia.theme_customize
msgid "Handlee"
msgstr ""
#. module: theme_monglia
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_monglia.theme_customize
msgid "Image"
msgstr "Image"
#. module: theme_monglia
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_monglia.theme_customize
msgid "LEFT"
msgstr ""
#. module: theme_monglia
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_monglia.theme_monglia_website_options_pattern
msgid "None"
msgstr "Aucun"
#. module: theme_monglia
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_monglia.theme_customize
msgid "Nunito"
msgstr ""
#. module: theme_monglia
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_monglia.theme_customize
msgid "RIGHT"
msgstr ""
#. module: theme_monglia
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_monglia.theme_customize
msgid "Raleway"
msgstr "Raleway"
#. module: theme_monglia
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_monglia.theme_customize
msgid "SourceSansPro"
msgstr ""