[CLN] rdtraining: remove reference to unexisting file

The referenced `bypass.py` file isn't specified anywhere in
the training documentation or code content.

The paragraph is removed to avoid meaningless searches and
confusing trainees.

This commit also adds a missing parenthese in the preceding
code content.

Fixes #2488

closes odoo/documentation#2521

X-original-commit: 1c4abe4e07
Signed-off-by: Antoine Vandevenne (anv) <anv@odoo.com>

content/developer/howtos/rdtraining/B_acl_irrules.rst

@@ -336,11 +336,7 @@ right being checked:
   the invoice (as creating the invoice accesses the property, therefore triggers
   an ACL check) e.g.::
 
-      print(" reached ".center(100, '=')
-
-- Execute ``bypass.py`` in ``estate_account``, giving it the name of your
-  database, and the name of your version of ``action_sold`` (unless you named it
-  ``action_sold`` then it's fine)
+    print(" reached ".center(100, '='))
 
 You should see ``reached`` in your Odoo log, followed by an access error.