diff --git a/legal/terms/enterprise.rst b/legal/terms/enterprise.rst
index 007761516..35ed3dacd 100644
--- a/legal/terms/enterprise.rst
+++ b/legal/terms/enterprise.rst
@@ -199,7 +199,7 @@ Upgrade Service for third-party extensions
 
 For the duration of this Agreement, the Customer may request optional upgrade services for
 third-party extension modules of the Software, in addition to the regular Upgrade Services.
-This optional service is subject to additional fees (as described in charges_) and includes the
+This optional service is subject to additional fees (as described in :ref:`charges`) and includes the
 technical adaptation of third-party modules installed in the Customer's database and their
 corresponding data in order to be compatible with the Target Version. The Customer will receive an
 upgraded version of all installed third-party modules along with the upgraded database.
@@ -232,7 +232,7 @@ Scope
 +++++
 
 For the duration of this Agreement, the Customer may open an unlimited number of support tickets
-free of charge, exclusively for questions regarding Bugs (see ref:`bugfix`) or guidance
+free of charge, exclusively for questions regarding Bugs (see :ref:`bugfix`) or guidance
 with respect to the use of the standard features of the Software and Services
 (functionalities, intended use, configuration, troubleshooting).
 
diff --git a/legal/terms/i18n/enterprise_fr.rst b/legal/terms/i18n/enterprise_fr.rst
index 1d93b7045..29a950075 100644
--- a/legal/terms/i18n/enterprise_fr.rst
+++ b/legal/terms/i18n/enterprise_fr.rst
@@ -49,7 +49,7 @@ Utilisateur
 
 App
     Une "App" est un ensemble de fonctionnalités, disponible pour installation dans le Logiciel,
-    et inclus dans la section Tarifs Odoo sur `le site d'Odoo SA <https://www.odoo.com>`, au moment
+    et inclus dans la section Tarifs Odoo sur `le site d'Odoo SA <https://www.odoo.com>`_, au moment
     de la conclusion de ce Contrat.
 
 Bug
@@ -217,7 +217,7 @@ Service de migration des modules tiers
 
 Pour la durée du Contrat, le Client a la possibilité de faire une demande de migration
 pour des modules d'extension tiers, en plus de la migration normale du Logiciel.
-Ce service en option implique des frais supplémentaires (décrits dans la section charges_fr_)
+Ce service en option implique des frais supplémentaires (décrits dans la section :ref:`charges_fr`)
 et comprend l'adaptation technique des modules tiers installés dans la base de données du
 Client et de leurs données correspondantes afin qu'elles soient compatibles
 avec la Version Cible. Le Client recevra une version migrée de tous les modules tiers installés
@@ -251,7 +251,7 @@ Portée
 ++++++
 
 Pour la durée du présent Contrat, le Client peut ouvrir un nombre non limité de demandes d'assistance
-sans frais, exclusivement pour des questions relatives à des Bugs (voir ref:`bugfix_fr`) ou des
+sans frais, exclusivement pour des questions relatives à des Bugs (voir :ref:`bugfix_fr`) ou des
 explications au sujet de l'utilisation des fonctions standard du Logiciel et des Services
 (fonctionnalités, utilisation prévue, configuration, résolution d'erreur).
 
diff --git a/legal/terms/i18n/enterprise_nl.rst b/legal/terms/i18n/enterprise_nl.rst
index ed2a15387..4be1bb4fd 100644
--- a/legal/terms/i18n/enterprise_nl.rst
+++ b/legal/terms/i18n/enterprise_nl.rst
@@ -136,7 +136,7 @@ Wanneer een Bug verholpen is in een Gedekte Versie verbindt Odoo NV zich ertoe
 om de Bug in alle recentere Gedekte Versies van de software te verhelpen.
 
 Beide partijen erkennen dat, zoals gespecificeerd in de licentie van de
-Software en in de sectie `Aansprakelijkheid` van deze Overeenkomst, Odoo NV
+Software en in de sectie :ref:`liability_nl` van deze Overeenkomst, Odoo NV
 niet aansprakelijk kan worden gesteld voor Bugs in de Software.
 
 
@@ -209,7 +209,7 @@ Upgradedienst voor extensies van derden
 Gedurende de duur van deze Overeenkomst kan de Klant naast de gewone
 Upgradediensten optionele upgradediensten voor uitbreidingsmodules van derden
 van de Software aanvragen. Deze optionele dienst is onderworpen aan extra
-kosten (zoals beschreven in charges_nl_) en omvat de technische aanpassing van de
+kosten (zoals beschreven in :ref:`charges_nl`) en omvat de technische aanpassing van de
 modules van derden die geïnstalleerd zijn in de database van de Klant, en van
 de bijbehorende gegevens, om compatibel te zijn met de Doelversie. De Klant zal
 samen met de geüpgradede database een geüpgradede versie van alle