NextERP/documentation
5
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

[ADD] Discuss: update translations

Browse Source
This commit is contained in:
Yannick Tivisse 2016-02-08 10:54:44 +01:00
parent 6f1225bbee
commit 244ad74bca
2 changed files with 96 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
.tx/config
View File

@ -17,6 +17,11 @@ file_filter = locale/<lang>/LC_MESSAGES/crm.po
source_file = locale/sources/crm.pot
source_lang = en
[odoo-9-doc.discuss]
file_filter = locale/<lang>/LC_MESSAGES/discuss.po
source_file = locale/sources/discuss.pot
source_lang = en
[odoo-9-doc.expenses]
file_filter = locale/<lang>/LC_MESSAGES/expenses.po
source_file = locale/sources/expenses.pot

91
locale/sources/discuss.pot Normal file
View File

@ -0,0 +1,91 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2015, Odoo S.A.
# This file is distributed under the same license as the Odoo Business package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Business 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-08 10:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../../discuss.rst:5
#: ../../discuss/getting_started.rst:5
msgid "Discuss"
msgstr ""
#: ../../discuss/getting_started.rst:8
msgid "Overview"
msgstr ""
#: ../../discuss/getting_started.rst:10
msgid "Odoo Discuss is an easy-to-use messaging app for teams that brings all your organization’s communication into one place and integrates with the Odoo platform. Discuss lets you send and receive messages from wherever you are in Odoo as well as manage your messages and notifications easily from within the app. Discuss allows you to create **channels** for team chats, conversations about projects, meeting coordination, and more in one simple and searchable interface."
msgstr ""
#: ../../discuss/getting_started.rst:19
msgid "Monitoring Your Messages Using the Inbox"
msgstr ""
#: ../../discuss/getting_started.rst:24
msgid "Use the **inbox** to monitor updates and progress on everything you do in Odoo. Notifications from everything you follow and conversations in which you are mentioned appear in your inbox."
msgstr ""
#: ../../discuss/getting_started.rst:31
msgid "Marking an item with a check sets the message to **read** and removes it from your inbox. If you would like to save an item for future reference or action, mark it with a star to add it to the **Starred** box. You can star any message or notification in Discuss or any of the item-specific chatters throughout Odoo to keep tabs on it here."
msgstr ""
#: ../../discuss/getting_started.rst:38
msgid "Communicating with Your Team Using Channels"
msgstr ""
#: ../../discuss/getting_started.rst:40
msgid "You can use **channels** to organize discussions between individual teams, departments, projects, and any other communication need. By having conversations that everyone in the **channel** can see, it’s easy to keep the whole team in the loop with the latest developments. You can attach files with Odoo Discuss just as you would in an email.If you need to draw someone’s attention to a conversation, you can mention them by typing @user-name. They will see a notification in their inbox and be notified by email. Discuss can also alert you with desktop notifications when you receive a new message."
msgstr ""
#: ../../discuss/getting_started.rst:50
msgid "You can search the list of **public channels** or create a new **channel** by clicking the plus icon."
msgstr ""
#: ../../discuss/getting_started.rst:56
msgid "Channels can be configured to aggregate emails from a specified address and to send messages as emails. You can also define who can join and who will be automatically included in a channel."
msgstr ""
#: ../../discuss/getting_started.rst:63
msgid "Desktop notifications allow quick previews of incoming messages without interrupting what you are currently working on. These can be configured or disabled via **preferences**."
msgstr ""
#: ../../discuss/getting_started.rst:68
msgid "You Can Take it with You"
msgstr ""
#: ../../discuss/getting_started.rst:70
msgid "Click **Detach** to move a conversation to a detached window that stays with you when navigating from app to app. Conversations can be accessed universally from the speech bubble icon in the top bar."
msgstr ""
#: ../../discuss/getting_started.rst:74
msgid "In addition to public channels and direct messages, you can create private channels to discuss anything that is sensitive, confidential, or otherwise unfit for a public channel. You can configure who is allowed to join and follow private channels exactly as you would for a public channel, however a private channel is only visible to it’s participants."
msgstr ""
#: ../../discuss/getting_started.rst:81
msgid "Website Livechat"
msgstr ""
#: ../../discuss/getting_started.rst:86
msgid "If you have the **Website Livechat** module installed, new messages will appear in the Discuss module allowing you to navigate between them as you would with direct messages."
msgstr ""
#: ../../discuss/getting_started.rst:91
msgid "Using Filters to Navigate within Discuss"
msgstr ""
#: ../../discuss/getting_started.rst:93
msgid "The topbar search provides access to the same comprehensive search function present in the rest of Odoo. You can apply multiple **filter criteria** and **save filters** for later use. The search function accepts wildcards by using the underscore character “\\ **\\_**\\ ” to represent a **single character wildcard**."
msgstr ""