diff --git a/content/legal/terms/enterprise.rst b/content/legal/terms/enterprise.rst
index 7f810e93e..c701e1dd2 100644
--- a/content/legal/terms/enterprise.rst
+++ b/content/legal/terms/enterprise.rst
@@ -6,7 +6,7 @@ Odoo Enterprise Subscription Agreement
 
 .. only:: html
 
-    `Download PDF <odoo_enterprise_agreement.pdf>`_
+   `Download PDF <../../odoo_enterprise_agreement.pdf>`_
 
 .. note:: Version 10a - 2022-10-27
 
diff --git a/content/legal/terms/partnership.rst b/content/legal/terms/partnership.rst
index 812846b8a..7527ac15f 100644
--- a/content/legal/terms/partnership.rst
+++ b/content/legal/terms/partnership.rst
@@ -6,7 +6,8 @@ Odoo Partnership Agreement
 
 .. only:: html
 
-    `Download PDF <odoo_partnership_agreement.pdf>`_
+   `Download PDF <../../odoo_partnership_agreement.pdf>`_
+
 .. v6a: typo in section 4.4
 .. v7: introduce "Learning Partners" and a few related changes
 .. v8: simplified parts, clarified others, added trademark use restrictions, updated benefits
diff --git a/content/legal/terms/terms_of_sale.rst b/content/legal/terms/terms_of_sale.rst
index fdd5d90c0..7370ca753 100644
--- a/content/legal/terms/terms_of_sale.rst
+++ b/content/legal/terms/terms_of_sale.rst
@@ -6,7 +6,8 @@ General Terms of Sale
 
 .. only:: html
 
-    `Download PDF <terms_of_sale.pdf>`_
+   `Download PDF <../../terms_of_sale.pdf>`_
+
 .. note:: Last revision: October 20, 2021.
 
 These General Terms of Sale govern the sale of products and services by