[I18N] Update translation terms from Transifex

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot 2020-11-22 01:31:26 +01:00
parent 5bae4757f8
commit 4c97640126
4 changed files with 13 additions and 13 deletions

View File

@ -13,11 +13,11 @@
# Kenneth Hansen <kenneth@vkdata.dk>, 2020
# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2020
# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2020
# Mads Søndergaard <mads@vkdata.dk>, 2020
# Martin Trigaux, 2020
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2020
# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2020
# Mads Søndergaard, 2020
# Mads Søndergaard <mads@vkdata.dk>, 2020
#
#, fuzzy
msgid ""
@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-02 12:05+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n"
"Last-Translator: Mads Søndergaard, 2020\n"
"Last-Translator: Mads Søndergaard <mads@vkdata.dk>, 2020\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -945,7 +945,7 @@ msgstr ""
#: ../../accounting/bank/reconciliation/reconciliation_models.rst:32
msgid "Manually create a write-off on clicked button"
msgstr ""
msgstr "Opret manuelt en afskrivning på klikket knap"
#: ../../accounting/bank/reconciliation/reconciliation_models.rst:34
msgid ""
@ -957,7 +957,7 @@ msgstr ""
#: ../../accounting/bank/reconciliation/reconciliation_models.rst:45
msgid "Suggest counterpart values"
msgstr ""
msgstr "Foreslå modpartsværdier"
#: ../../accounting/bank/reconciliation/reconciliation_models.rst:47
msgid ""
@ -968,7 +968,7 @@ msgstr ""
#: ../../accounting/bank/reconciliation/reconciliation_models.rst:57
msgid "Match existing invoices/bills"
msgstr ""
msgstr "Match eksisterende faktura/regninger."
#: ../../accounting/bank/reconciliation/reconciliation_models.rst:59
msgid ""
@ -2684,7 +2684,7 @@ msgstr ""
#: ../../accounting/fiscal_localizations/localizations/chile.rst:40
msgid "Company Settings"
msgstr ""
msgstr "Virksomhed Indstillinger"
#: ../../accounting/fiscal_localizations/localizations/chile.rst:42
msgid ""

View File

@ -1259,7 +1259,7 @@ msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/compute_date.rst:15
msgid "Vendor Lead Time"
msgstr ""
msgstr "Leverandør Ledetid"
#: ../../purchase/replenishment/flows/compute_date.rst:17
msgid ""

View File

@ -35,7 +35,6 @@
# Jonathan Castillo <jcs@odoo.com>, 2020
# fr trans <e2ffr05@hotmail.com>, 2020
# Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2020
# Martin Trigaux, 2020
# Xavier Symons <xsy@openerp.com>, 2020
# Shark McGnark <peculiarcheese@gmail.com>, 2020
# Jérôme Tanché <jerome.tanche@ouest-dsi.fr>, 2020
@ -46,6 +45,7 @@
# Pauline Thiry <pth@odoo.com>, 2020
# Christelle Pinchart <cpi@odoo.com>, 2020
# pafnow <pafnow@hotmail.com>, 2020
# Martin Trigaux, 2020
#
#, fuzzy
msgid ""
@ -54,7 +54,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-02 12:05+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n"
"Last-Translator: pafnow <pafnow@hotmail.com>, 2020\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -11954,7 +11954,7 @@ msgstr "Carte de crédit"
#: ../../accounting/overview/getting_started/chart_of_accounts.rst:81
msgid "Current Liabilities"
msgstr "Passif circulant"
msgstr "Dettes à court terme"
#: ../../accounting/overview/getting_started/chart_of_accounts.rst:83
msgid "Non-current Liabilities"

View File

@ -20,8 +20,8 @@
# Martin Trigaux, 2020
# Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2020
# Luis Felipe Miléo <mileo@kmee.com.br>, 2020
# Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020
# Luis Gustavo Almeida <luis.gustavo@kmee.com.br>, 2020
# Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020
#
#, fuzzy
msgid ""
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-02 12:05+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n"
"Last-Translator: Luis Gustavo Almeida <luis.gustavo@kmee.com.br>, 2020\n"
"Last-Translator: Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -16089,7 +16089,7 @@ msgstr ""
#: ../../accounting/receivables/customer_invoices/credit_notes.rst:35
#: ../../accounting/receivables/customer_invoices/credit_notes.rst:44
msgid "Partial Refund"
msgstr ""
msgstr "Reembolso Parcial"
#: ../../accounting/receivables/customer_invoices/credit_notes.rst:36
#: ../../accounting/receivables/customer_invoices/credit_notes.rst:55