[IMP] legal/terms: sync NL translation up to v7.1 of enterprise contract

This commit is contained in:
Olivier Dony 2018-06-21 19:32:55 +02:00
parent 47901cb311
commit 5efa492c66

View File

@ -5,7 +5,7 @@
Odoo Enterprise Subscription Agreement (NL)
===========================================
.. note:: Version 6a - 2017-10-17
.. note:: Version 7.1 - 2018-03-16
.. v6: add "App" definition + update pricing per-App
.. v7: remove possibility of price change at renewal after prior notice
@ -248,10 +248,9 @@ eerste Looptijd om de extra onderhoudskosten te dekken.
---------------------
Indien, bij verlenging zoals beschreven in de sectie :ref:`term_nl`, de
kosten per Gebruiker gedurende de vorige Looptijd lager zijn dan de meest
actuele geldende catalogusprijs per Gebruiker, zullen de kosten per Gebruiker
met maximaal 7% stijgen, tenzij Odoo NV ten minste 60 dagen vóór het einde van
de Looptijd de nieuwe prijs schriftelijk meedeelt aan de Klant.
kosten gedurende de vorige Looptijd lager zijn dan de meest
actuele geldende catalogusprijs, zullen de kosten
met maximaal 7% stijgen.
.. _charges_thirdparty_nl: