From 84ecfaa4a81a96414e6e3f1fd63e05d4222789c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Touati Djamel (otd)" Date: Tue, 5 Apr 2022 14:43:01 +0000 Subject: [PATCH] [FIX] inventory_and_mrp: documentation update After this PR: https://github.com/odoo/odoo/pull/78199 The explanation of the `Security Lead Time for Purchase` field needs to be updated opw-2766940 closes odoo/documentation#1841 X-original-commit: 9c242400b6ed8f6d4fa9b32c670d46f2cea708b1 Signed-off-by: Antoine Vandevenne (anv) Signed-off-by: Djamel Touati (otd) --- .../inventory/management/planning/scheduled_dates.rst | 10 ++++------ locale/sources/inventory_and_mrp.pot | 2 +- 2 files changed, 5 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/content/applications/inventory_and_mrp/inventory/management/planning/scheduled_dates.rst b/content/applications/inventory_and_mrp/inventory/management/planning/scheduled_dates.rst index 5bb3a0bd9..dabf50404 100644 --- a/content/applications/inventory_and_mrp/inventory/management/planning/scheduled_dates.rst +++ b/content/applications/inventory_and_mrp/inventory/management/planning/scheduled_dates.rst @@ -38,12 +38,10 @@ are: customer. Then, the default scheduled date on the delivery order is **SO delivery date - Security Lead Time**. -- **Purchase Security Lead Time**: additional time to mitigate the risk - of a vendor delay. The receipt will be scheduled that many days - earlier to cope with unexpected vendor delays. In case of a - *Replenish to Order*, the **Delivery order scheduled date - - Security lead time** for purchase will be the default - *Receipt* scheduled date. +- **Purchase Security Lead Time**: margin of error for vendor lead times. + When the system generates Purchase Orders for procuring products, + they will be scheduled that many days earlier to cope with unexpected + vendor delays. - **Purchase Delivery Lead Time**: this is the expected time between a PO being confirmed and the receipt of the ordered products. The diff --git a/locale/sources/inventory_and_mrp.pot b/locale/sources/inventory_and_mrp.pot index f988e7125..3296c532e 100644 --- a/locale/sources/inventory_and_mrp.pot +++ b/locale/sources/inventory_and_mrp.pot @@ -1516,7 +1516,7 @@ msgid "**Sales Security Lead Time**: the purpose is to be ready shipping that ma msgstr "" #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/management/planning/scheduled_dates.rst:41 -msgid "**Purchase Security Lead Time**: additional time to mitigate the risk of a vendor delay. The receipt will be scheduled that many days earlier to cope with unexpected vendor delays. In case of a *Replenish to Order*, the **Delivery order scheduled date - Security lead time** for purchase will be the default *Receipt* scheduled date." +msgid "**Purchase Security Lead Time**: Margin of error for vendor lead times. When the system generates Purchase Orders for procuring products, they will be scheduled that many days earlier to cope with unexpected vendor delays." msgstr "" #: ../../content/applications/inventory_and_mrp/inventory/management/planning/scheduled_dates.rst:48