diff --git a/extensions/odoo_theme/layout_templates/language_switcher.html b/extensions/odoo_theme/layout_templates/language_switcher.html
index 6ec6c21db..d26b063b2 100644
--- a/extensions/odoo_theme/layout_templates/language_switcher.html
+++ b/extensions/odoo_theme/layout_templates/language_switcher.html
@@ -1,8 +1,18 @@
-
+ {% if alternate_languages|length > 0 %}
+
+ {% else %}
+
+ {% endif %}
-
+ {% if alternate_versions|length > 0 %}
+
+ {% else %}
+
+ {% endif %}