From 8bc5b888f4002068b27ebe7b750439e1d8e31f96 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com>
Date: Sun, 1 Nov 2020 05:00:35 +0100
Subject: [PATCH] [I18N] Update translation terms from Transifex

---
 locale/es/LC_MESSAGES/inventory.po | 8 ++++++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/inventory.po b/locale/es/LC_MESSAGES/inventory.po
index e79e27316..73d46cef8 100644
--- a/locale/es/LC_MESSAGES/inventory.po
+++ b/locale/es/LC_MESSAGES/inventory.po
@@ -30,6 +30,7 @@
 # Martin Trigaux, 2017
 # Miquel Torner <miq@odoo.com>, 2018
 # Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019
+# Susanna Pujol, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -38,7 +39,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-11-07 15:44+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-10-20 09:56+0000\n"
-"Last-Translator: Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Susanna Pujol, 2020\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -7606,7 +7607,7 @@ msgstr "Productos"
 
 #: ../../inventory/settings/products/strategies.rst:3
 msgid "How to select the right replenishment strategy"
-msgstr ""
+msgstr "Como escoger la estrategia de reposición adecuada"
 
 #: ../../inventory/settings/products/strategies.rst:5
 msgid ""
@@ -7614,6 +7615,9 @@ msgid ""
 "different rules. They should be used depending on your manufacturing and "
 "delivery strategies."
 msgstr ""
+"Las reglas referentes al stock mínimo y la fabricación bajo demanda tienen "
+"consecuencias similares pero reglas diferentes. Deberían ser usados según "
+"sus estrategias de producción y entrega."
 
 #: ../../inventory/settings/products/strategies.rst:15
 msgid ""