diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/accounting.po b/locale/es/LC_MESSAGES/accounting.po
index 2065dfd4c..a4d595c6c 100644
--- a/locale/es/LC_MESSAGES/accounting.po
+++ b/locale/es/LC_MESSAGES/accounting.po
@@ -47,7 +47,7 @@
 # Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019
 # Edilianny Sanchez - https://www.vauxoo.com/ <esanchez@vauxoo.com>, 2019
 # Luis Marin <marin.guadarrama@gmail.com>, 2019
-# Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
+# gabriumaa <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019
 # Angel Moya - PESOL <angel.moya@pesol.es>, 2019
 # Vivian Montana <vmo@odoo.com>, 2019
 # Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2019
@@ -56,6 +56,7 @@
 # Jesse Garza <jga@odoo.com>, 2019
 # oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2019
 # Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020
+# Susanna Pujol, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -64,7 +65,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-11-07 15:44+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-10-20 09:55+0000\n"
-"Last-Translator: Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020\n"
+"Last-Translator: Susanna Pujol, 2020\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1868,11 +1869,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../../accounting/bank/setup/create_bank_account.rst:0
 msgid "ABA/Routing"
-msgstr ""
+msgstr "Número de enrutamiento de ABA"
 
 #: ../../accounting/bank/setup/create_bank_account.rst:0
 msgid "American Bankers Association Routing Number"
-msgstr ""
+msgstr "Número de enrutamiento de la American Bankers Association"
 
 #: ../../accounting/bank/setup/create_bank_account.rst:0
 msgid "Account Holder Name"