diff --git a/content/applications/websites/website/reporting.rst b/content/applications/websites/website/reporting.rst
index 0bb0bc3b3..f304acc6a 100644
--- a/content/applications/websites/website/reporting.rst
+++ b/content/applications/websites/website/reporting.rst
@@ -9,4 +9,3 @@ Reporting
reporting/link_tracker
reporting/google_analytics
- reporting/google_analytics_dashboard
diff --git a/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics.rst b/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics.rst
index 04f712bb0..654442444 100644
--- a/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics.rst
+++ b/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics.rst
@@ -1,32 +1,53 @@
-=======================================================
-How to track your website's traffic in Google Analytics
-=======================================================
+================
+Google Analytics
+================
-To follow your website's traffic with Google Analytics:
+Google Analytics helps website owners understand how people use their site. It provides data on
+visitor demographics, behavior, and interactions, helping improve websites and marketing strategies.
-- `Create a Google Analytics account `__ if
- you don't have any.
+To follow your Odoo website's traffic with Google Analytics:
-- Go through the creation form and accept the conditions to get the tracking ID.
+#. Create or sign in to a Google account using the following link: ``_.
+#. - If you are setting up Google Analytics for the first time, click :guilabel:`Start measuring`
+ and go through the account creation step.
+ - If you already have a Google Analytics account, sign in and click the gear icon in the
+ bottom-left corner of the page to access the **Admin** page. Then, click :guilabel:`+ Create
+ Property`.
- .. image:: google_analytics/google_analytics_account.png
- :align: center
+ .. image:: google_analytics/GA-add-property.png
+ :alt: Measurement ID in Google Analytics.
-- Copy the tracking ID to insert it in Odoo.
+#. Complete the next steps: `property creation `_,
+ business details, and business objectives.
+#. When you reach the **Data collection** step, choose the :guilabel:`Web` platform .
- .. image:: google_analytics/google_analytics_tracking_id.png
- :align: center
+ .. image:: google_analytics/GA-platform.png
+ :alt: Choose a platform for your Google Analytics property.
-- Go to the *Configuration* menu of your Odoo's Website app.
- In the settings, turn on Google Analytics and paste the tracking ID.
- Then save the page.
+#. Set up your data stream: Specify your :guilabel:`Website URL` and a :guilabel:`Stream name`, then
+ click :guilabel:`Create stream`.
+#. Copy the :guilabel:`Measurement ID`.
- .. image:: google_analytics/google_analytics_settings.png
- :align: center
+ .. image:: google_analytics/GA-measurement-id.png
+ :alt: Measurement ID in Google Analytics.
-To make your first steps in Google Analytics, refer to `Google Documentation
-`_.
+#. In Odoo, go to :menuselection:`Website --> Configuration --> Settings`.
+#. In the :guilabel:`SEO` section, enable :guilabel:`Google Analytics`, then paste the
+ :guilabel:`Measurement ID`.
+
+.. tip::
+ If you have :doc:`multiple websites <../configuration/multi_website>` with separate domains, it
+ is recommended to create `one property `_
+ per domain. In Odoo, in the **Website settings**, make sure to select the website in the
+ :guilabel:`Website` field before pasting the :guilabel:`Measurement ID`.
.. seealso::
+ `Google documentation on setting up Analytics for a website `_
- * :doc:`google_analytics_dashboard`
+.. note::
+ It is no longer possible for new Google Analytics accounts to integrate their **Google Analytics
+ Dashboard** inside their **Odoo Dashboard**. Since `July 2023 `_,
+ **Universal Analytics** is no longer supported and has been replaced by **Analytics 4**, which
+ `doesn't allow `_ its dashboard to be
+ integrated into external websites. You now have to check your Analytics data directly in the
+ Google Platform.
diff --git a/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics/GA-add-property.png b/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics/GA-add-property.png
new file mode 100644
index 000000000..65457740b
Binary files /dev/null and b/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics/GA-add-property.png differ
diff --git a/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics/GA-measurement-id.png b/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics/GA-measurement-id.png
new file mode 100644
index 000000000..bb1c77504
Binary files /dev/null and b/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics/GA-measurement-id.png differ
diff --git a/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics/GA-platform.png b/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics/GA-platform.png
new file mode 100644
index 000000000..47ceea997
Binary files /dev/null and b/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics/GA-platform.png differ
diff --git a/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics/google_analytics_account.png b/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics/google_analytics_account.png
deleted file mode 100644
index 0c04a6ddd..000000000
Binary files a/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics/google_analytics_account.png and /dev/null differ
diff --git a/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics/google_analytics_settings.png b/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics/google_analytics_settings.png
deleted file mode 100644
index 5fae4c814..000000000
Binary files a/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics/google_analytics_settings.png and /dev/null differ
diff --git a/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics/google_analytics_tracking_id.png b/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics/google_analytics_tracking_id.png
deleted file mode 100644
index b9870ead6..000000000
Binary files a/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics/google_analytics_tracking_id.png and /dev/null differ
diff --git a/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics_dashboard.rst b/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics_dashboard.rst
deleted file mode 100644
index a18d3e75e..000000000
--- a/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics_dashboard.rst
+++ /dev/null
@@ -1,88 +0,0 @@
-==========================================================
-How to track your website traffic from your Odoo Dashboard
-==========================================================
-
-.. warning::
- It is not possible anymore for new Google Analytics accounts to integrate
- their **Google Analytics Dashboard** inside their **Odoo Dashboard**.
- Google deprecated **Universal Analytics** which won't be supported anymore in
- `July 2023 `_. They are
- replacing it with **Analytics 4**. New accounts are already using it.
-
- **Analytics 4** `doesn't allow `_
- its dashboard to be integrated in external websites.
-
- You now have to check your Analytics data directly in the Google Platform as
- it won't be possible in Odoo anymore.
-
- Accounts created before `October 2020 `_
- should still be using **Universal Analytics** and be able to integrate their
- dashboard on external website until the official end of support `around mid
- 2023 `_.
-
-You can follow your traffic statistics straight from your Odoo Website
-Dashboard thanks to Google Analytics.
-
-- A preliminary step is creating a Google Analytics account and entering the
- tracking ID in your Website's settings (see :doc:`google_analytics`).
-
-- Go to `Google APIs platform `__
- to generate Analytics API credentials. Log in with your Google account.
-
-- Select Analytics API.
-
-.. image:: google_analytics_dashboard/google_analytics_api.png
- :align: center
-
-- Create a new project and give it a name (e.g. Odoo).
- This project is needed to store your API credentials.
-
-.. image:: google_analytics_dashboard/google_analytics_create_project.png
- :align: center
-
-- Enable the API.
-
-.. image:: google_analytics_dashboard/google_analytics_enable.png
- :align: center
-
-- Create credentials to use in Odoo.
-
-.. image:: google_analytics_dashboard/google_analytics_create_credentials.png
- :align: center
-
-- Select *Web browser (Javascript)*
- as calling source and *User data* as kind of data.
-
-.. image:: google_analytics_dashboard/google_analytics_get_credentials.png
- :align: center
-
-- Then you can create a Client ID.
- Enter the name of the application (e.g. Odoo) and the allowed pages on
- which you will be redirected. The *Authorized JavaScript origin* is your
- Odoo's instance URL. The *Authorized redirect URI* is your Odoo's instance
- URL followed by '/google_account/authentication'.
-
-.. image:: google_analytics_dashboard/google_analytics_authorization.png
- :align: center
-
-
-- Go through the Consent Screen step by entering a product name
- (e.g. Google Analytics in Odoo). Feel free to check the customizations options
- but this is not mandatory. The Consent Screen will only show up when you enter
- the Client ID in Odoo for the first time.
-
-- Finally you are provided with your Client ID. Copy and paste it in Odoo.
-
-.. image:: google_analytics_dashboard/google_analytics_client_id.png
- :align: center
-
-- Open your Website Dashboard in Odoo and link your Analytics account to past
- your Client ID.
-
-.. image:: google_analytics_dashboard/google_analytics_start.png
- :align: center
-
-- As a last step, authorize Odoo to access Google API.
-
-.. image:: google_analytics_dashboard/google_analytics_login.png
- :align: center
diff --git a/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics_dashboard/google_analytics_api.png b/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics_dashboard/google_analytics_api.png
deleted file mode 100644
index 0f4fa236b..000000000
Binary files a/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics_dashboard/google_analytics_api.png and /dev/null differ
diff --git a/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics_dashboard/google_analytics_authorization.png b/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics_dashboard/google_analytics_authorization.png
deleted file mode 100644
index 61311e3a5..000000000
Binary files a/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics_dashboard/google_analytics_authorization.png and /dev/null differ
diff --git a/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics_dashboard/google_analytics_client_id.png b/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics_dashboard/google_analytics_client_id.png
deleted file mode 100644
index c78ee713f..000000000
Binary files a/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics_dashboard/google_analytics_client_id.png and /dev/null differ
diff --git a/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics_dashboard/google_analytics_create_credentials.png b/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics_dashboard/google_analytics_create_credentials.png
deleted file mode 100644
index 6faffa356..000000000
Binary files a/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics_dashboard/google_analytics_create_credentials.png and /dev/null differ
diff --git a/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics_dashboard/google_analytics_create_project.png b/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics_dashboard/google_analytics_create_project.png
deleted file mode 100644
index 4a45286ab..000000000
Binary files a/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics_dashboard/google_analytics_create_project.png and /dev/null differ
diff --git a/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics_dashboard/google_analytics_enable.png b/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics_dashboard/google_analytics_enable.png
deleted file mode 100644
index e554b9fd4..000000000
Binary files a/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics_dashboard/google_analytics_enable.png and /dev/null differ
diff --git a/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics_dashboard/google_analytics_get_credentials.png b/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics_dashboard/google_analytics_get_credentials.png
deleted file mode 100644
index 26283cf26..000000000
Binary files a/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics_dashboard/google_analytics_get_credentials.png and /dev/null differ
diff --git a/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics_dashboard/google_analytics_login.png b/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics_dashboard/google_analytics_login.png
deleted file mode 100644
index a079ac94d..000000000
Binary files a/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics_dashboard/google_analytics_login.png and /dev/null differ
diff --git a/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics_dashboard/google_analytics_start.png b/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics_dashboard/google_analytics_start.png
deleted file mode 100644
index 9d6e98748..000000000
Binary files a/content/applications/websites/website/reporting/google_analytics_dashboard/google_analytics_start.png and /dev/null differ
diff --git a/redirects/15.0.txt b/redirects/15.0.txt
index b737b09de..ee3680491 100644
--- a/redirects/15.0.txt
+++ b/redirects/15.0.txt
@@ -104,6 +104,11 @@ applications/sales/point_of_sale/payment/worldline.rst applications/sales/point_
applications/services/fsm/default_warehouse.rst applications/services/field_service/default_warehouse.rst # fsm/* -> field_service/*
+# applications/websites
+
+applications/websites/website/reporting/google_analytics_dashboard.rst applications/websites/website/reporting/google_analytics.rst
+
+
# developer/howtos
developer/howtos/rdtraining/D_mixins.rst developer/tutorials/mixins.rst # reorganize the developer doc