diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/accounting.po b/locale/es/LC_MESSAGES/accounting.po
index 5205b1f85..2ae574be0 100644
--- a/locale/es/LC_MESSAGES/accounting.po
+++ b/locale/es/LC_MESSAGES/accounting.po
@@ -55,6 +55,7 @@
 # Leonardo J. Caballero G. <leonardocaballero@gmail.com>, 2020
 # Susanna Pujol, 2020
 # Cinthya Yepez <cye@odoo.com>, 2021
+# Gabriela Enriquez Manzano <gmz@odoo.com>, 2021
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -63,7 +64,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-10-03 11:34+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-19 08:14+0000\n"
-"Last-Translator: Cinthya Yepez <cye@odoo.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Gabriela Enriquez Manzano <gmz@odoo.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -5139,6 +5140,9 @@ msgid ""
 "Configuration` then choose the package you want in the **Fiscal "
 "Localization** section."
 msgstr ""
+"Puede elegir el que desee entrando en :menuselection:`Contabilidad --> "
+"Configuración` y luego elija el paquete que desee en la sección ** "
+"Localización fiscal **."
 
 #: ../../accounting/localizations/spain.rst:20
 msgid ""