From ae80e5244dfb5c5254d19b6cb1835810efbc838a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com>
Date: Sun, 16 Dec 2018 02:30:34 +0100
Subject: [PATCH] [I18N] Update translation terms from Transifex

---
 locale/da/LC_MESSAGES/inventory.po     | 2 +-
 locale/da/LC_MESSAGES/manufacturing.po | 6 +++++-
 locale/da/LC_MESSAGES/point_of_sale.po | 8 ++++++--
 locale/uk/LC_MESSAGES/inventory.po     | 4 ++--
 4 files changed, 14 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/locale/da/LC_MESSAGES/inventory.po b/locale/da/LC_MESSAGES/inventory.po
index add19028d..bbdd8b137 100644
--- a/locale/da/LC_MESSAGES/inventory.po
+++ b/locale/da/LC_MESSAGES/inventory.po
@@ -4296,7 +4296,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../inventory/overview/concepts/double-entry.rst:221
 msgid "Delivery:"
-msgstr ""
+msgstr "Levering:"
 
 #: ../../inventory/overview/concepts/double-entry.rst:222
 msgid "Output → Customer"
diff --git a/locale/da/LC_MESSAGES/manufacturing.po b/locale/da/LC_MESSAGES/manufacturing.po
index 772ecf28c..2efe88012 100644
--- a/locale/da/LC_MESSAGES/manufacturing.po
+++ b/locale/da/LC_MESSAGES/manufacturing.po
@@ -3,6 +3,9 @@
 # This file is distributed under the same license as the Odoo package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
+# Translators:
+# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018
+# 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,6 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-19 10:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-19 08:15+0000\n"
+"Last-Translator: Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018\n"
 "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -432,7 +436,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../manufacturing/management/unbuild.rst:18
 msgid "Unbuild Order"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke færdige ordrer"
 
 #: ../../manufacturing/management/unbuild.rst:20
 msgid ""
diff --git a/locale/da/LC_MESSAGES/point_of_sale.po b/locale/da/LC_MESSAGES/point_of_sale.po
index 6a6c21f4e..772cc82e6 100644
--- a/locale/da/LC_MESSAGES/point_of_sale.po
+++ b/locale/da/LC_MESSAGES/point_of_sale.po
@@ -3,6 +3,9 @@
 # This file is distributed under the same license as the Odoo package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
+# Translators:
+# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018
+# 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,6 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-19 10:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-19 08:15+0000\n"
+"Last-Translator: Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018\n"
 "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,7 +23,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../point_of_sale.rst:5
 msgid "Point of Sale"
-msgstr ""
+msgstr "POS"
 
 #: ../../point_of_sale/advanced.rst:3
 msgid "Advanced topics"
@@ -109,7 +113,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../point_of_sale/advanced/discount_tags.rst:15
 msgid "Barcode Nomenclature"
-msgstr ""
+msgstr "Stregkode plan"
 
 #: ../../point_of_sale/advanced/discount_tags.rst:17
 msgid "To use discounts tags, we need to learn about barcode nomenclature."
diff --git a/locale/uk/LC_MESSAGES/inventory.po b/locale/uk/LC_MESSAGES/inventory.po
index 0e0634bb9..630a1b6ac 100644
--- a/locale/uk/LC_MESSAGES/inventory.po
+++ b/locale/uk/LC_MESSAGES/inventory.po
@@ -974,8 +974,8 @@ msgid ""
 "Max Quantity."
 msgstr ""
 "Коли віртуальний запас перевищує мінімальну кількість, Odoo генерує "
-"забезпечення, щоб довести прогнозовану кількість до кількості, зазначеного "
-"як максимальна кількість."
+"закупівлю, щоб довести прогнозовану кількість до кількості, зазначеної як "
+"максимальна."
 
 #: ../../inventory/management/adjustment/min_stock_rule_vs_mto.rst:0
 msgid "Quantity Multiple"