[IMP] point_of_sale: Update register.rst

point_of_sale/advanced/register.rst

@@ -1,60 +0,0 @@
-==========================
-How to register customers?
-==========================
-
-Register an order
-=================
-
-On the dashboard, click on **New Session**:
-
-.. image:: media/register01.png
-    :align: center
-
-You arrive now on the main view :
-
-.. image:: media/register02.png
-    :align: center
-
-On the right you can see the list of your products with the categories
-on the top. If you click on a product, it will be added in the cart. You
-can directly set the quantity or weight by typing it on the keyboard.
-
-Record a customer
-=================
-
-On the main view, click on **Customer**:
-
-.. image:: media/register03.png
-    :align: center
-
-Register a new customer by clicking on the button.
-
-.. image:: media/register04.png
-    :align: center
-
-The following form appear. Fill in the relevant information:
-
-.. image:: media/register05.png
-    :align: center
-
-When it's done click on the **floppy disk** icon 
-
-.. image:: media/register06.png
-    :align: center
-
-You just registered a new customer. To set this customer to the current
-order, just tap on **Set Customer**.
-
-.. image:: media/register07.png
-    :align: center
-
-The customer is now set on the order.
-
-.. image:: media/register08.png
-    :align: center
-
-.. seealso::
-    * :doc:`../shop/cash_control`
-    * :doc:`../shop/invoice`
-    * :doc:`../shop/refund`
-    * :doc:`../shop/seasonal_discount`

point_of_sale/overview.rst

@@ -7,4 +7,4 @@ Overview
 
    overview/start
    overview/setup
-
+   overview/register

point_of_sale/overview/register.rst

@@ -0,0 +1,30 @@
+==================
+Register customers
+==================
+
+Registering your customers will give you the ability to grant them
+various privileges such as discounts, loyalty program, specific
+communication. It will also be required if they want an invoice and
+registering them will make any future interaction with them faster.
+
+Create a customer
+=================
+
+From your session interface, use the customer button.
+
+.. image:: media/register01.png
+    :align: center
+
+Create a new one by using this button.
+
+.. image:: media/register02.png
+    :align: center
+
+You will be invited to fill out the customer form with their
+information.
+
+.. image:: media/register03.png
+    :align: center
+
+Use the save button when you are done. You can then select that customer
+in any future transactions.