diff --git a/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations.rst b/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations.rst
index 5f137023a..b95a7035a 100644
--- a/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations.rst
+++ b/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations.rst
@@ -13,3 +13,4 @@ Daily operations
operations/transfers_scratch
operations/barcode_nomenclature
operations/gs1_nomenclature
+ operations/gs1_usage
diff --git a/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_nomenclature.rst b/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_nomenclature.rst
index d7751df4f..4035c9708 100644
--- a/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_nomenclature.rst
+++ b/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_nomenclature.rst
@@ -2,11 +2,24 @@
GS1 barcode nomenclature
========================
-`GS1 nomenclature `_ consolidates multiple pieces of information in a single
-barcode. Each piece needs to follow a specific barcode pattern—which is a defined format of numbers,
-letters, special characters, and character length—to ensure proper interpretation of the barcode. By
-scanning the barcode on an unopened box, GS1 nomenclature can identify the product, lot number,
-number of units contained, and more.
+.. _barcode/operations/gs1:
+
+.. |AI| replace:: :abbr:`A.I. (Application Identifier)`
+.. |GTIN| replace:: :abbr:`GTIN (Global Trade Item Number)`
+.. |GTINs| replace:: :abbr:`GTINs (Global Trade Item Numbers)`
+
+
+`GS1 nomenclature `_ consolidates various product and supply chain data into
+a single barcode. Odoo takes in `unique Global Trade Item Numbers
+`_ (GTIN), purchased by businesses, to enable global
+shipping, sales, and eCommerce product listing.
+
+Configure GS1 nomenclature to scan barcodes of sealed boxes and identify essential product
+information, such as |GTIN|, lot number, quantity information, and more.
+
+.. important::
+ |GTINs| are unique product identification that **must** be `purchased from GS1
+ `_ to use GS1 barcodes.
.. seealso::
- `All GS1 barcodes `_
@@ -25,233 +38,74 @@ barcode nomenclature options.
.. image:: gs1_nomenclature/setup-gs1-nomenclature.png
:align: center
- :alt: Choose GS1 from dropdown and click the internal link to see the list of GS1 rules.
+ :alt: Choose GS1 from dropdown and click the external link to see the list of GS1 rules.
-To view and edit a list of GS1 *rules* and *barcode patterns* Odoo supports by default, click the
-:guilabel:`➡️ (External link)` icon to the right of the :guilabel:`Barcode Nomenclature` selection.
+The list of GS1 *rules* and *barcode patterns* Odoo supports by default is accessible by clicking
+the :guilabel:`➡️ (arrow)` icon to the right of the :guilabel:`Barcode Nomenclature` selection.
-Opening the pop-up table provides an editable view of GS1 :guilabel:`Rule Names` available in Odoo.
-The table contains all the information that can be condensed with a GS1 barcode, along with the
-corresponding :guilabel:`Barcode Pattern`.
+In the :guilabel:`Open: Nomenclature` pop-up table, view and edit the GS1 :guilabel:`Rule Names`
+available in Odoo. The table contains all the information that can be condensed with a GS1 barcode,
+along with the corresponding :guilabel:`Barcode Pattern`.
.. tip::
- After setting GS1 as the barcode nomenclature, :menuselection:`Barcode Nomenclatures` can also be
- accessed by first enabling :ref:`developer mode `. Navigate to
- :menuselection:`Inventory app --> Configuration --> Barcode Nomenclatures` and finally, select
- :guilabel:`Default GS1 Nomenclature`.
+ After setting GS1 as the barcode nomenclature, the :menuselection:`Barcode Nomenclatures`
+ settings can also be accessed by a hidden menu that's discoverable after enabling :ref:`developer
+ mode `. Once enabled, navigate to the :menuselection:`Inventory app -->
+ Configuration --> Barcode Nomenclatures` menu and finally, select :guilabel:`Default GS1
+ Nomenclature`.
.. _barcode/operations/create-GS1-barcode:
-Use GS1 barcode
-===============
+Use GS1 barcodes in Odoo
+========================
-To build GS1 barcodes in Odoo, combine multiple pieces of information using the specified barcode
-pattern. The `application identifier
-`_ (A.I.) serves as the universal
-prefix for GS1 for barcode identification. Odoo uses regular expressions to describe barcode
-patterns concisely. Each barcode pattern begins with a required 2-4 digit :abbr:`A.I. (application
-identifier)`, which corresponds to the rule defined in the system's :ref:`barcode nomenclature list
-`. By including the appropriate :abbr:`A.I.
-(application identifier)` from the list, Odoo can accurately interpret GS1 barcodes. While most
-barcode patterns have a flexible length, some specific patterns, such as barcodes for dates, have
-defined length requirements.
+For product identification using GS1 barcodes in Odoo, businesses obtain a `unique GTIN
+`_ as an internationally distinct product identifier
+purchased from GS1. This |GTIN| is combined with specific product details following GS1's designated
+*barcode pattern*. The barcode pattern's arrangement of numbers and letters must adhere to GS1
+conventions for accurate interpretation by global systems along the supply chain.
+
+Every barcode starts with a 2-4 digit `application identifier
+`_ (A.I.). This required prefix
+universally indicates what kind of information the barcode contains. Odoo follows GS1 rules for
+identifying information, as detailed in the :ref:`default GS1 rules list
+`. Including the relevant |AI| from the list
+enables Odoo to correctly interpret GS1 barcodes. While most barcode patterns have a fixed length
+requirement, certain ones, such as lots and serial numbers, have flexible length.
.. tip::
- Use the FNC1 separator (`\x1D`) to end the barcode without needing to reach the maximum character
- length.
+ For flexible-length barcode patterns not placed at the end of the GS1 barcode, use the FNC1
+ separator (`\\x1D`) to end the barcode.
+
+ Example: The barcode pattern for lot numbers is 20 characters long. Instead of creating a
+ 20-character lot number barcode, like `LOT00000000000000001`, use the FNC1 separator to make it
+ shorter: `LOT001\x1D`.
Refer to the :ref:`GS1 nomenclature list ` to see
-a comprehensive list of all barcode patterns and rules to follow. Otherwise, the following section
-contains examples of how to generate a barcode for common items in a warehouse.
-
-Product + quantity + lot
-------------------------
-
-To build a GS1 barcode for a box that contains a product, number of units in it, and the lot number,
-the following barcode patterns are used:
-
-+------------+--------------------------+------+----------------------------------+------------------------------------------+
-| Name | Rule Name | A.I. | Barcode Pattern | Field in Odoo |
-+============+==========================+======+==================================+==========================================+
-| Product | Global Trade Item Number | 01 | (01)(\\d{14}) | :guilabel:`Barcode` field on product form|
-| | (GTIN) | | | |
-+------------+--------------------------+------+----------------------------------+------------------------------------------+
-| Quantity | Variable count of items | 30 | (30)(\\d{0,8}) | :guilabel:`Units` field on transfer form |
-+------------+--------------------------+------+----------------------------------+------------------------------------------+
-| Lot Number | Batch or lot number | 10 | (10)([!"%-/0-9:-?A-Z_a-z]{0,20}) | :guilabel:`Lot` on Detailed Operations |
-| | | | | pop-up |
-+------------+--------------------------+------+----------------------------------+------------------------------------------+
-
-.. _barcode/operations/lot-setup:
-
-Configuration
-~~~~~~~~~~~~~
-
-To track products using lots, first enable the :ref:`Lots and Serial Numbers
-` feature. To do so, navigate to
-:menuselection:`Inventory app --> Configuration --> Settings`. Next, under the
-:guilabel:`Traceability` heading, check the box for :guilabel:`Lots & Serial Numbers`.
-
-Then, set up the product barcode by navigating to the intended product form in
-:menuselection:`Inventory app --> Products --> Products` and selecting the product. On the product
-form, click :guilabel:`Edit`. Then, in the :guilabel:`General Information` tab, fill in the
-:guilabel:`Barcode` field with the 14-digit `Global Trade Item Number (GTIN)
-`_, which is a universal and unique identifying number
-from GS1.
-
-.. important::
- On the product form, omit the :abbr:`A.I. (application identifier)` `01` for GTIN product barcode
- pattern, as it is only used to encode multiple barcodes into a single barcode that contains
- detailed information about the package contents.
-
-.. example::
- To create a barcode for the product, `Fuji Apple`, enter the 14-digit GTIN `12345678901231` in
- the :guilabel:`Barcode` field on the product form.
-
- .. image:: gs1_nomenclature/barcode-field.png
- :align: center
- :alt: Enter 14-digit GTIN into the Barcode field on product form.
-
-.. tip::
- It is also possible to view a list of all products and barcodes. To access this list, go to
- :menuselection:`Inventory --> Configuration --> Settings`. Under the :guilabel:`Barcode` heading,
- click on the :guilabel:`Configure Product Barcodes` button under the :guilabel:`Barcode Scanner`
- section. Enter the 14-digit GTIN into the :guilabel:`Barcode` column, then click
- :guilabel:`Save`.
-
- .. image:: gs1_nomenclature/product-barcodes-page.png
- :align: center
- :alt: View the Product Barcodes page from inventory settings.
-
-.. _barcode/operations/lot-setup-on-product:
-
-Next, enable lots and serial number tracking on the product. Select the :guilabel:`Inventory` tab on
-the product form. Under :guilabel:`Tracking`, choose the :guilabel:`By Lots` radio button.
-
-.. image:: gs1_nomenclature/track-by-lots.png
- :align: center
- :alt: Enable product tracking by lots in the "Inventory" tab of the product form.
-
-Scan barcode on receipt
-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-
-To ensure accurate lot interpretation in Odoo on product barcodes scanned during a receipt
-operation, navigate to the :menuselection:`Barcode` app to manage the :ref:`receipt picking process
-`.
-
-From the :guilabel:`Barcode Scanning` dashboard, click the :guilabel:`Operations` button, then the
-:guilabel:`Receipts` button to view the list of vendor receptions to process. Receipts generated
-from :abbr:`POs (Purchase Orders)` are listed, but new receipt operations can also be created
-directly through the :menuselection:`Barcode` app using the :guilabel:`Create` button.
-
-On the list of receipts, click on the warehouse operation (`WH/IN`) and scan product barcodes and
-lot numbers with a barcode scanner. The scanned product then appears on the list. Use the
-:guilabel:`✏️ (pencil)` button to open a window and manually enter quantities for specific lot
-numbers.
-
-.. example::
- After placing a :abbr:`PO (Purchase Order)` for 50 apples, navigate to the associated receipt.
- Scan the product barcode, and Odoo will prompt for the lot number.
-
- .. image:: gs1_nomenclature/receive-50-apples.png
- :align: center
- :alt: Scan the barcode for a product on the reception picking page in the *Barcode* app.
-
- Scan the lot number to process 1 of 50 apples. To avoid scanning 49 remaining barcodes, click
- the :guilabel:`✏️ (pencil)` button next to the desired lot number.
-
- .. image:: gs1_nomenclature/scan-apple-lot-number.png
- :align: center
- :alt: Scan lot number and click the pencil to edit quantities.
-
- Doing so opens a mobile-friendly keypad page to specify received quantities. Use the keypad to
- specify the :guilabel:`Units` for the lot number. When finished, click :guilabel:`Confirm`.
-
- .. image:: gs1_nomenclature/edit-lot-quantities.png
- :align: center
- :alt: Change scanned quantities using pencil button.
-
-Repeat this process to specify additional lot numbers and quantities in this receipt. Once the
-:guilabel:`Units` are all accounted for, finish the reception by clicking the :guilabel:`Validate`
-button.
-
-Alternatively, scan the barcode containing the product, lot number, and quantity to complete the
-receipt operation in fewer steps.
-
-Product + non-unit quantity
----------------------------
-
-To build a GS1 barcode that contains products measured in a non-unit quantity, like kilograms, for
-example, the following barcode patterns are used:
-
-+-------------+--------------------------+----------+--------------------+----------------------------+
-| Name | Rule Name | A.I. | Barcode Pattern | Field in Odoo |
-+=============+==========================+==========+====================+============================+
-| Product | Global Trade Item Number | 01 | (01)(\\d{14}) | :guilabel:`Barcode` field |
-| | (GTIN) | | | on product form |
-+-------------+--------------------------+----------+--------------------+----------------------------+
-| Quantity in | Variable count of items | 310[0-5] | (310[0-5])(\\d{6}) | :guilabel:`Units` field on |
-| kilograms | | | | transfer form |
-+-------------+--------------------------+----------+--------------------+----------------------------+
-
-Scan barcode on receipt
-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-
-To confirm that quantities are correctly interpreted in Odoo, place an order in the *Purchase* app
-using the appropriate unit of measure (:guilabel:`UoM`) for the quantity of products to be
-purchased.
+a comprehensive list of all barcode patterns and rules to follow. Otherwise, refer to :ref:`this
+GS1 usage doc ` for specific examples of combining |GTIN| to product
+information and configuring the workflow.
.. seealso::
- :ref:`Simplify vendor unit conversions with UoMs `
-
-After the order is placed, navigate to the :menuselection:`Barcode` app to :ref:`receive the vendor
-shipment `.
-
-.. example::
- On the receipt in the *Barcode* app, receive an order for `52.1 kg` of peaches by scanning the
- barcode. If `52.1 / 52.1` :guilabel:`kg` appears on the page, this means the reception was
- processed without issue. Finally, press :guilabel:`Validate`.
-
- Note: the :abbr:`A.I. (application identifier)` for kilograms, `310` + `1`, was used to represent
- `52.1` kg as a barcode: `000521`. This is because the `1` represents how many digits from the
- right to place the decimal point.
-
- .. image:: gs1_nomenclature/scan-barcode-peaches.png
- :align: center
- :alt: Scan barcode screen for a reception operation in the Barcode app.
-
-For additional verification purposes, the quantities of received products are also recorded on the
-:guilabel:`Product Moves` report, accessible by navigating to :menuselection:`Inventory app -->
-Reporting --> Product Moves`.
-
-The items on the :guilabel:`Product Moves` report are grouped by product by default. To confirm the
-received quantities, click on a product line to open its collapsible drop-down menu, which displays
-a list of *stock move lines* for the product. The latest stock move matches the warehouse reception
-reference number (e.g. `WH/IN/00013`) and quantity processed in the barcode scan, demonstrating that
-the records processed in the *Barcode* app were properly stored in *Inventory*.
-
-.. image:: gs1_nomenclature/stock-moves-peach.png
- :align: center
- :alt: Reception stock move record for 52.1 kg of peaches.
+ - :ref:`Lots workflow `
+ - :ref:`Non-unit quantities workflow `
.. _barcode/operations/create-new-rules:
Create rules
------------
-If a supplier uses a GS1 barcode with a field not supported by Odoo's :ref:`default GS1 list
-`, Odoo will fail to interpret the entire barcode.
-To ensure the complete reading of the barcode, it is necessary to add the missing barcode to Odoo's
-list.
+GS1 rules are a specific format of information contained in the barcode, beginning with an |AI| and
+containing a defined length of characters. Scanning GS1 barcodes from the :ref:`default GS1 list
+` auto-fills corresponding data in the Odoo
+database.
-.. important::
- While the new field will be read, the information won't link to an existing field in Odoo without
- developer customizations. However, adding new rules is still useful to ensure the rest of the
- fields in the barcode are interpreted correctly.
+Adding GS1 barcode rules in Odoo ensures accurate interpretation of unique, non-standard GS1
+formats.
-Begin by turning on :ref:`developer mode ` and navigating to the :guilabel:`Barcode
-Nomenclatures` list in :menuselection:`Inventory app --> Configuration --> Barcode Nomenclatures`.
-Then, select the :guilabel:`Default GS1 Nomenclature` list item.
+To do so, begin by turning on :ref:`developer mode ` and navigating to the
+:guilabel:`Barcode Nomenclatures` list in :menuselection:`Inventory app --> Configuration -->
+Barcode Nomenclatures`. Then, select the :guilabel:`Default GS1 Nomenclature` list item.
On the :guilabel:`Default GS1 Nomenclature` page, select :guilabel:`Add a line` at the bottom of the
table, which opens a window to create a new rule. The :guilabel:`Rule Name` field is used internally
@@ -289,6 +143,23 @@ not working as expected:
the barcode nomenclature for Odoo to read the barcode. :ref:`This section
` details how to add new rules in the barcode nomenclature.
+#. Test barcodes containing multiple encoded fields, piece by piece, to figure out which field is
+ causing the issue.
+
+ .. example::
+ When testing a barcode containing the |GTIN|, lot number, and quantity, start by scanning the
+ |GTIN| alone. Then, test the |GTIN| with the lot number, and finally, try scanning the whole
+ barcode.
+
+#. After diagnosing the encoded field is unknown, :ref:`add new rules
+ ` to Odoo's default list to recognize GS1 barcodes with
+ unique specifications.
+
+ .. important::
+ While the new field will be read, the information won't link to an existing field in Odoo
+ without developer customizations. However, adding new rules is necessary to ensure the rest of
+ the fields in the barcode are interpreted correctly.
+
.. _barcode/operations/default-gs1-nomenclature-list:
GS1 nomenclature list
diff --git a/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_nomenclature/barcode-field.png b/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_nomenclature/barcode-field.png
deleted file mode 100644
index 4ada92345..000000000
Binary files a/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_nomenclature/barcode-field.png and /dev/null differ
diff --git a/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_nomenclature/edit-lot-quantities.png b/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_nomenclature/edit-lot-quantities.png
deleted file mode 100644
index b79d98d87..000000000
Binary files a/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_nomenclature/edit-lot-quantities.png and /dev/null differ
diff --git a/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_nomenclature/scan-apple-lot-number.png b/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_nomenclature/scan-apple-lot-number.png
deleted file mode 100644
index c55a63c41..000000000
Binary files a/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_nomenclature/scan-apple-lot-number.png and /dev/null differ
diff --git a/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_nomenclature/scan-barcode-peaches.png b/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_nomenclature/scan-barcode-peaches.png
deleted file mode 100644
index 42c161aaf..000000000
Binary files a/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_nomenclature/scan-barcode-peaches.png and /dev/null differ
diff --git a/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_usage.rst b/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_usage.rst
new file mode 100644
index 000000000..e04e8821b
--- /dev/null
+++ b/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_usage.rst
@@ -0,0 +1,236 @@
+=================
+GS1 barcode usage
+=================
+
+.. _barcode/operations/gs1_usage:
+
+.. |AI| replace:: :abbr:`A.I. (Application Identifier)`
+.. |GTIN| replace:: :abbr:`GTIN (Global Trade Item Number)`
+
+GS1 barcodes provide a standardized format that barcode scanners can interpret. They encode
+information in a :ref:`specific structure recognized globally `, allowing
+scanners to understand and process supply chain data consistently.
+
+Odoo *Barcode* interprets and prints GS1 barcodes, automating product identification and tracking
+in warehouse operations such as receiving, picking, and shipping.
+
+The following sections contain examples of how Odoo uses GS1 barcodes provided by the business to
+identify common warehouse items and automate certain warehouse workflows.
+
+.. important::
+ Odoo **does not** create GS1 barcodes. Businesses must purchase a unique Global Trade Item Number
+ (GTIN) from GS1. Then, they can combine their existing GS1 barcodes with product and supply chain
+ information (also provided by GS1) to create barcodes in Odoo.
+
+.. seealso::
+ - `Purchase GTINs `_
+ - :ref:`GS1 nomenclature `
+
+.. _barcode/operations/gs1-lots:
+
+Configure barcodes for product, quantity, and lots
+==================================================
+
+To build a GS1 barcode that contains information about a product, its quantities, and the lot
+number, the following barcode patterns and Application Identifiers (A.I.) are used:
+
++------------+--------------------------+------+----------------------------------+------------------------------------------+
+| Name | Rule Name | A.I. | Barcode Pattern | Field in Odoo |
++============+==========================+======+==================================+==========================================+
+| Product | Global Trade Item Number | 01 | (01)(\\d{14}) | :guilabel:`Barcode` field on product form|
+| | (GTIN) | | | |
++------------+--------------------------+------+----------------------------------+------------------------------------------+
+| Quantity | Variable count of items | 30 | (30)(\\d{0,8}) | :guilabel:`Units` field on transfer form |
++------------+--------------------------+------+----------------------------------+------------------------------------------+
+| Lot Number | Batch or lot number | 10 | (10)([!"%-/0-9:-?A-Z_a-z]{0,20}) | :guilabel:`Lot` on Detailed Operations |
+| | | | | pop-up |
++------------+--------------------------+------+----------------------------------+------------------------------------------+
+
+.. _barcode/operations/lot-setup:
+
+Configuration
+-------------
+
+First, :ref:`enable product tracking using lots ` by
+navigating to :menuselection:`Inventory app --> Configuration --> Settings`, and checking the box
+for :guilabel:`Lots & Serial Numbers` under the :guilabel:`Traceability` heading.
+
+Then, set up the product barcode by navigating to the intended product form in
+:menuselection:`Inventory app --> Products --> Products` and selecting the product. On the product
+form, click :guilabel:`Edit`. Then, in the :guilabel:`General Information` tab, fill in the
+:guilabel:`Barcode` field with the unique 14-digit `Global Trade Item Number (GTIN)
+`_, which is a universally recognized identifying number
+that is provided by GS1.
+
+.. important::
+ On the product form, omit the |AI| `01` for |GTIN| product barcode pattern, as it is only used to
+ encode multiple barcodes into a single barcode that contains detailed information about the
+ package contents.
+
+.. example::
+
+ To record the GS1 barcode for the product, `Fuji Apple`, enter the 14-digit |GTIN|
+ `20611628936004` in the :guilabel:`Barcode` field on the product form.
+
+ .. image:: gs1_usage/barcode-field.png
+ :align: center
+ :alt: Enter 14-digit GTIN into the Barcode field on product form.
+
+.. tip::
+ To view a list of *all* products and their corresponding barcodes in the Odoo database, navigate
+ to :menuselection:`Inventory app --> Configuration --> Settings`. Under the :guilabel:`Barcode`
+ heading, click on the :guilabel:`Configure Product Barcodes` button under the :guilabel:`Barcode
+ Scanner` section. Enter the 14-digit |GTIN| into the :guilabel:`Barcode` column, then click
+ :guilabel:`Save`.
+
+ .. image:: gs1_usage/product-barcodes-page.png
+ :align: center
+ :alt: View the Product Barcodes page from inventory settings.
+
+.. _barcode/operations/lot-setup-on-product:
+
+After activating tracking by lots and serial numbers from the settings page, specify that this
+feature is to be applied on each product by navigating to the :guilabel:`Inventory` tab on the
+product form. Under :guilabel:`Tracking`, choose the :guilabel:`By Lots` radio button.
+
+.. image:: gs1_usage/track-by-lots.png
+ :align: center
+ :alt: Enable product tracking by lots in the "Inventory" tab of the product form.
+
+Scan barcode on receipt
+-----------------------
+
+To ensure accurate lot interpretation in Odoo on product barcodes scanned during a receipt
+operation, navigate to the :menuselection:`Barcode` app to manage the :ref:`receipt picking process
+`.
+
+From the :guilabel:`Barcode Scanning` dashboard, click the :guilabel:`Operations` button, then the
+:guilabel:`Receipts` button to view the list of vendor receipts to process. Receipts generated from
+:abbr:`POs (Purchase Orders)` are listed, but new receipt operations can also be created directly
+through the :menuselection:`Barcode` app using the :guilabel:`Create` button.
+
+On the list of receipts, click on the warehouse operation (`WH/IN`) and scan product barcodes and
+lot numbers with a barcode scanner. The scanned product then appears on the list. Use the
+:guilabel:`✏️ (pencil)` button to open a window and manually enter quantities for specific lot
+numbers.
+
+.. example::
+ After placing a :abbr:`PO (Purchase Order)` for fifty apples, navigate to the associated receipt
+ in the *Barcode* app.
+
+ Scan the barcode containing the |GTIN|, quantity, and lot number. For testing with a barcode
+ scanner, below is an example barcode for the fifty Fuji apples in Lot 2.
+
+ .. list-table::
+ :widths: 50 50
+ :header-rows: 1
+ :stub-columns: 1
+
+ * - 50 Fuji apples in Lot0002
+ -
+ * - 2D Matrix
+ - .. image:: gs1_usage/fuji-apples-barcode.png
+ :alt: 2D matrix of GS1 barcode of 50 fuji apples with an assigned lot number.
+ * - |AI| (product)
+ - 01
+ * - GS1 Barcode (product)
+ - 20611628936004
+ * - |AI| (quantity)
+ - 30
+ * - GS1 Barcode (quantity)
+ - 00000050
+ * - |AI| (lot)
+ - 10
+ * - GS1 Barcode (lot #)
+ - LOT0002
+ * - Full GS1 barcode
+ - 01206116289360043 000000050 10LOT0002
+
+ :ref:`If the configuration is correct `, `50/50`
+ :guilabel:`Units` processed will be displayed and the :guilabel:`Validate` button turns green.
+ Click the :guilabel:`Validate` button to complete the reception.
+
+ .. image:: gs1_usage/receive-50-apples.png
+ :align: center
+ :alt: Scan the barcode for a product on the reception picking page in the *Barcode* app.
+
+.. _barcode/operations/quantity-ex:
+
+Configure barcode for product and non-unit quantity
+===================================================
+
+To build a GS1 barcode that contains products measured in a non-unit quantity, like kilograms, for
+example, the following barcode patterns are used:
+
++-------------+--------------------------+----------+--------------------+----------------------------+
+| Name | Rule Name | A.I. | Barcode Pattern | Field in Odoo |
++=============+==========================+==========+====================+============================+
+| Product | Global Trade Item Number | 01 | (01)(\\d{14}) | :guilabel:`Barcode` field |
+| | (GTIN) | | | on product form |
++-------------+--------------------------+----------+--------------------+----------------------------+
+| Quantity in | Variable count of items | 310[0-5] | (310[0-5])(\\d{6}) | :guilabel:`Units` field on |
+| kilograms | | | | transfer form |
++-------------+--------------------------+----------+--------------------+----------------------------+
+
+Scan barcode on receipt
+-----------------------
+
+To confirm that quantities are correctly interpreted in Odoo, place an order in the *Purchase* app
+using the appropriate unit of measure (:guilabel:`UoM`) for the quantity of products to be
+purchased.
+
+.. seealso::
+ :ref:`Simplify vendor unit conversions with UoMs `
+
+After the order is placed, navigate to the :menuselection:`Barcode` app to :ref:`receive the vendor
+shipment `.
+
+.. example::
+ On the receipt in the *Barcode* app, receive an order for `52.1 kg` of peaches by scanning the
+ barcode containing the |GTIN| and quantity of peaches in kilograms.
+
+ .. list-table::
+ :widths: 50 50
+ :header-rows: 1
+ :stub-columns: 1
+
+ * - 52.1 kg of Peaches
+ -
+ * - 2D Matrix
+ - .. image:: gs1_usage/peaches-barcode.png
+ :alt: 2D matrix of GS1 barcode of 52.1 kg of peaches.
+ * - |AI| (product)
+ - 01
+ * - GS1 Barcode (product)
+ - 00614141000012
+ * - |AI| (kg, 1 decimal point)
+ - 3101
+ * - GS1 Barcode (quantity)
+ - 000521
+ * - Full GS1 barcode
+ - 0100614141000012 3101000521
+
+ :ref:`If the configuration is correct `, `52.1 / 52.1`
+ :guilabel:`kg` will be displayed and the :guilabel:`Validate` button turns green. Finally, press
+ :guilabel:`Validate` to complete the validation.
+
+ .. image:: gs1_usage/scan-barcode-peaches.png
+ :align: center
+ :alt: Scan barcode screen for a reception operation in the Barcode app.
+
+Verify product moves
+====================
+
+For additional verification, the quantities of received products are also recorded on the
+:guilabel:`Product Moves` report, accessible by navigating to :menuselection:`Inventory app -->
+Reporting --> Product Moves`.
+
+The items on the :guilabel:`Product Moves` report are grouped by product by default. To confirm the
+received quantities, click on a product line to open its collapsible drop-down menu, which displays
+a list of *stock move lines* for the product. The latest stock move matches the warehouse reception
+reference number (e.g. `WH/IN/00013`) and quantity processed in the barcode scan, demonstrating that
+the records processed in the *Barcode* app were properly stored in *Inventory*.
+
+.. image:: gs1_usage/stock-moves-peach.png
+ :align: center
+ :alt: Reception stock move record for 52.1 kg of peaches.
diff --git a/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_usage/barcode-field.png b/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_usage/barcode-field.png
new file mode 100644
index 000000000..3cf580d48
Binary files /dev/null and b/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_usage/barcode-field.png differ
diff --git a/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_usage/fuji-apples-barcode.png b/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_usage/fuji-apples-barcode.png
new file mode 100644
index 000000000..a92097529
Binary files /dev/null and b/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_usage/fuji-apples-barcode.png differ
diff --git a/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_usage/peaches-barcode.png b/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_usage/peaches-barcode.png
new file mode 100644
index 000000000..583417c3f
Binary files /dev/null and b/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_usage/peaches-barcode.png differ
diff --git a/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_nomenclature/product-barcodes-page.png b/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_usage/product-barcodes-page.png
similarity index 100%
rename from content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_nomenclature/product-barcodes-page.png
rename to content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_usage/product-barcodes-page.png
diff --git a/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_nomenclature/receive-50-apples.png b/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_usage/receive-50-apples.png
similarity index 100%
rename from content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_nomenclature/receive-50-apples.png
rename to content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_usage/receive-50-apples.png
diff --git a/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_usage/scan-barcode-peaches.png b/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_usage/scan-barcode-peaches.png
new file mode 100644
index 000000000..45073351f
Binary files /dev/null and b/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_usage/scan-barcode-peaches.png differ
diff --git a/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_nomenclature/stock-moves-peach.png b/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_usage/stock-moves-peach.png
similarity index 100%
rename from content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_nomenclature/stock-moves-peach.png
rename to content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_usage/stock-moves-peach.png
diff --git a/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_nomenclature/track-by-lots.png b/content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_usage/track-by-lots.png
similarity index 100%
rename from content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_nomenclature/track-by-lots.png
rename to content/applications/inventory_and_mrp/barcode/operations/gs1_usage/track-by-lots.png