From bbfa14d59421b53d5d24da7984f10c110e384d0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Sun, 2 Oct 2022 02:40:18 +0200 Subject: [PATCH] [I18N] Update translation terms from Transifex --- locale/de/LC_MESSAGES/productivity.po | 6 +++--- locale/fr/LC_MESSAGES/finance.po | 2 +- locale/nl/LC_MESSAGES/finance.po | 4 ++-- 3 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/productivity.po b/locale/de/LC_MESSAGES/productivity.po index 6901bf488..2cc532c9e 100644 --- a/locale/de/LC_MESSAGES/productivity.po +++ b/locale/de/LC_MESSAGES/productivity.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-03-18 13:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2022-09-01 15:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-18 05:18+0000\n" "Last-Translator: Friederike Fasterling-Nesselbosch, 2022\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" @@ -1187,7 +1187,7 @@ msgstr "" #: ../../content/applications/productivity/iot/devices/scale.rst:17 msgid "" -"If your scale is `compatibale with Odoo IoT Box " +"If your scale is `compatible with Odoo IoT Box " "`_, there is no need to set up " "anything because it will be automatically detected as soon as it is " "connected." @@ -1390,7 +1390,7 @@ msgstr "" #: ../../content/applications/productivity/studio/concepts/understanding_automated_actions.rst:56 msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "Beispiel" #: ../../content/applications/productivity/studio/concepts/understanding_automated_actions.rst:58 msgid "" diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/finance.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/finance.po index 453bf9e8d..51973ce5d 100644 --- a/locale/fr/LC_MESSAGES/finance.po +++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/finance.po @@ -19818,7 +19818,7 @@ msgstr "" #: ../../content/applications/finance/accounting/receivables/customer_invoices/electronic_invoicing.rst:87 msgid "Import/Export electronic invoices with UBL/CII" -msgstr "" +msgstr "Importer/Exporter des factures électroniques avec UBL/CII" #: ../../content/applications/finance/accounting/receivables/customer_invoices/electronic_invoicing.rst:88 msgid "`account_edi_ubl_cii`" diff --git a/locale/nl/LC_MESSAGES/finance.po b/locale/nl/LC_MESSAGES/finance.po index dda0f858e..14f19e202 100644 --- a/locale/nl/LC_MESSAGES/finance.po +++ b/locale/nl/LC_MESSAGES/finance.po @@ -5472,7 +5472,7 @@ msgstr "Frankrijk" #: ../../content/applications/finance/accounting/fiscal_localizations/localizations/france.rst:6 msgid "FEC" -msgstr "" +msgstr "FEC" #: ../../content/applications/finance/accounting/fiscal_localizations/localizations/france.rst:8 msgid "" @@ -12266,7 +12266,7 @@ msgstr "" #: ../../content/applications/finance/accounting/getting_started/process_overview/customer_invoice.rst:223 msgid "Balance sheet" -msgstr "" +msgstr "Balans" #: ../../content/applications/finance/accounting/getting_started/process_overview/customer_invoice.rst:225 msgid ""