diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/accounting.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/accounting.po index 8fc0ba187..eda961543 100644 --- a/locale/fr/LC_MESSAGES/accounting.po +++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/accounting.po @@ -56,6 +56,7 @@ # Valaeys Stéphane , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Cécile Collart , 2019 +# Alexandra Jubert , 2020 # #, fuzzy msgid "" @@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-11-07 15:44+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-20 09:55+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2019\n" +"Last-Translator: Alexandra Jubert , 2020\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -11692,13 +11693,15 @@ msgstr "" #: ../../accounting/payables/pay/check.rst:0 msgid "Show Partner Bank Account" -msgstr "" +msgstr "Montrer le Compte Bancaire du Partenaire" #: ../../accounting/payables/pay/check.rst:0 msgid "" "Technical field used to know whether the field `partner_bank_account_id` " "needs to be displayed or not in the payments form views" msgstr "" +"Champ technique utilisé pour savoir si le champ partner_bank_account_id doit" +" être affiché ou non dans la vue formulaire des paiements" #: ../../accounting/payables/pay/check.rst:0 msgid "Code"