From bff2b54c0723352f3a239e607158fd2c1d2ced9e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com>
Date: Sun, 5 Jan 2020 05:00:49 +0100
Subject: [PATCH] [I18N] Update translation terms from Transifex

---
 locale/fr/LC_MESSAGES/accounting.po | 7 +++++--
 1 file changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/accounting.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/accounting.po
index 8fc0ba187..eda961543 100644
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/accounting.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/accounting.po
@@ -56,6 +56,7 @@
 # Valaeys Stéphane <svalaeys@fiefmanage.ch>, 2019
 # Martin Trigaux, 2019
 # Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019
+# Alexandra Jubert <aju@odoo.com>, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -64,7 +65,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-11-07 15:44+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-10-20 09:55+0000\n"
-"Last-Translator: Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Alexandra Jubert <aju@odoo.com>, 2020\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -11692,13 +11693,15 @@ msgstr ""
 
 #: ../../accounting/payables/pay/check.rst:0
 msgid "Show Partner Bank Account"
-msgstr ""
+msgstr "Montrer le Compte Bancaire du Partenaire"
 
 #: ../../accounting/payables/pay/check.rst:0
 msgid ""
 "Technical field used to know whether the field `partner_bank_account_id` "
 "needs to be displayed or not in the payments form views"
 msgstr ""
+"Champ technique utilisé pour savoir si le champ partner_bank_account_id doit"
+" être affiché ou non dans la vue formulaire des paiements"
 
 #: ../../accounting/payables/pay/check.rst:0
 msgid "Code"