diff --git a/locale/uk/LC_MESSAGES/accounting.po b/locale/uk/LC_MESSAGES/accounting.po index f33c3ffc0..87310ec96 100644 --- a/locale/uk/LC_MESSAGES/accounting.po +++ b/locale/uk/LC_MESSAGES/accounting.po @@ -13181,7 +13181,7 @@ msgstr "" #: ../../accounting/payables/supplier_bills/manage.rst:218 msgid "Ordered quantities" -msgstr "замовлені кількості" +msgstr "Замовлені кількості" #: ../../accounting/payables/supplier_bills/manage.rst:220 msgid "or Received quantities" diff --git a/locale/uk/LC_MESSAGES/purchase.po b/locale/uk/LC_MESSAGES/purchase.po index 98de3fbf9..b7a4d81b8 100644 --- a/locale/uk/LC_MESSAGES/purchase.po +++ b/locale/uk/LC_MESSAGES/purchase.po @@ -2173,7 +2173,7 @@ msgstr "Постачальник" msgid "You can find a vendor by its Name, TIN, Email or Internal Reference." msgstr "" "Ви можете знайти продавця за своїм ім'ям, TIN, електронною поштою або " -"внутрішньою довідкою." +"внутрішнім посиланням." #: ../../purchase/purchases/rfq/create.rst:0 msgid "Vendor Reference" @@ -2220,7 +2220,7 @@ msgstr "Доставити до" #: ../../purchase/purchases/rfq/create.rst:0 msgid "This will determine operation type of incoming shipment" -msgstr "Це визначатиме тип операції вхідної відправки" +msgstr "Це визначатиме тип операції вхідної доставки" #: ../../purchase/purchases/rfq/create.rst:0 msgid "Drop Ship Address"