NextERP/documentation
5
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

[I18N] Update translation terms from Transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Odoo Translation Bot 2023-04-09 02:40:35 +02:00
parent 728a462762
commit cbb0e49204
43 changed files with 266 additions and 89 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
locale/da/LC_MESSAGES/sphinx.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 07:53+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-01-03 07:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-02 09:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-07-02 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

4
locale/de/LC_MESSAGES/finance.po
View File

@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2023-03-02 07:38+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-02 07:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-18 05:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-18 05:17+0000\n"
"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2023\n" "Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2023\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "Language-Team: German (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -24211,7 +24211,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations/peru.rst:302 #: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations/peru.rst:302
msgid "Use Documents" msgid "Use Documents"
msgstr "" msgstr "Dokumente verwenden"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations/peru.rst:304 #: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations/peru.rst:304
msgid "" msgid ""

2
locale/de/LC_MESSAGES/sphinx.po
View File

@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 07:53+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-01-03 07:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-02 09:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-07-02 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Yannick Stahl, 2023\n" "Last-Translator: Yannick Stahl, 2023\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "Language-Team: German (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

2
locale/es/LC_MESSAGES/applications.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2021-08-10 09:10+0000\n" "POT-Creation-Date: 2021-08-10 09:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n"
"Last-Translator: Braulio D. López Vázquez <bdl@odoo.com>, 2022\n" "Last-Translator: Braulio D. López Vázquez <bdl@odoo.com>, 2022\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

232
locale/es/LC_MESSAGES/finance.po
View File

@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2023-03-02 07:38+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-02 07:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-18 05:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-18 05:17+0000\n"
"Last-Translator: Braulio D. López Vázquez <bdl@odoo.com>, 2023\n" "Last-Translator: Braulio D. López Vázquez <bdl@odoo.com>, 2023\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -13245,11 +13245,16 @@ msgid ""
"always store the default price **tax excluded** on the product form, and " "always store the default price **tax excluded** on the product form, and "
"apply a tax (price excluded on the product form)" "apply a tax (price excluded on the product form)"
msgstr "" msgstr ""
"Siempre guardar el precio predeterminado **con impuestos no incluidos** en "
"el formulario del producto, y aplicar un impuesto (precio no incluido en el "
"formulario del producto)."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/B2B_B2C.rst:80 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/B2B_B2C.rst:80
msgid "" msgid ""
"create a pricelist with prices in **tax included**, for specific customers" "create a pricelist with prices in **tax included**, for specific customers"
msgstr "" msgstr ""
"crear una lista de precios con precios con **impuestos incluidos** para "
"clientes específicos"
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/B2B_B2C.rst:83 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/B2B_B2C.rst:83
msgid "" msgid ""
@ -13421,15 +13426,17 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rst:3 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rst:3
msgid "Avatax integration" msgid "Avatax integration"
msgstr "" msgstr "Integración con Avatax"
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rst:5 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rst:5
msgid "Avatax is a tax calculation provider that can be integrated in Odoo." msgid "Avatax is a tax calculation provider that can be integrated in Odoo."
msgstr "" msgstr ""
"Avatax es un proveedor de cálculo de impuestos que se puede integrar con "
"Odoo."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rst:10 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rst:10
msgid "Credential configuration" msgid "Credential configuration"
msgstr "" msgstr "Configuración con credenciales"
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rst:12 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rst:12
msgid "" msgid ""
@ -13437,73 +13444,88 @@ msgid ""
"Configuration --> Settings --> Taxes` and add your Avatax credentials in the" "Configuration --> Settings --> Taxes` and add your Avatax credentials in the"
" :guilabel:`Avatax` section." " :guilabel:`Avatax` section."
msgstr "" msgstr ""
"Para integrar Avatax con Odoo, vaya a :menuselection:`Contabilidad --> "
"Configuración --> Ajustes --> Impuestos` y agregue sus credenciales de "
"Avatax en la sección :guilabel:`Avatax`."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rst:16 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rst:16
msgid "" msgid ""
"If you do not yet have credentials, click on :guilabel:`How to Get " "If you do not yet have credentials, click on :guilabel:`How to Get "
"Credentials`." "Credentials`."
msgstr "" msgstr ""
"Si aún no tiene credenciales, haga clic en :guilabel:`cómo obtener "
"credenciales`."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rstNone #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rstNone
msgid "Configure Avatax settings" msgid "Configure Avatax settings"
msgstr "" msgstr "Configuración de ajustes de Avatax"
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rst:25 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rst:25
msgid "Tax mapping" msgid "Tax mapping"
msgstr "" msgstr "Mapeo de impuestos"
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rst:27 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rst:27
msgid "" msgid ""
"The Avatax integration is available on Sale Orders and Invoices with the " "The Avatax integration is available on Sale Orders and Invoices with the "
"included Avatax fiscal position." "included Avatax fiscal position."
msgstr "" msgstr ""
"La integración con Avatax está disponible en órdenes de venta y facturas con"
" la posición fiscal de Avatax incluida."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rst:30 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rst:30
msgid "" msgid ""
"Before using the integration, specify an :guilabel:`Avatax Category` on the " "Before using the integration, specify an :guilabel:`Avatax Category` on the "
"product categories." "product categories."
msgstr "" msgstr ""
"Antes de usar la integración, especifique una :guilabel:`categoría Avatax` "
"en las categorías de productos."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rstNone #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rstNone
msgid "Specify Avatax Category on products" msgid "Specify Avatax Category on products"
msgstr "" msgstr "Especificar categoría Avatax en los productos"
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rst:36 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rst:36
msgid "" msgid ""
"Avatax Categories may be overridden or set on individual products as well." "Avatax Categories may be overridden or set on individual products as well."
msgstr "" msgstr ""
"Las categorías Avatax se pueden sobreescribir o establecer en productos "
"individuales."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rstNone #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rstNone
msgid "Override product categories as needed" msgid "Override product categories as needed"
msgstr "" msgstr "Anule categorías de productos si es necesario."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rst:45 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rst:45
msgid "Address validation" msgid "Address validation"
msgstr "" msgstr "Validación de dirección"
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rst:47 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rst:47
msgid "" msgid ""
"Manually validate customer addresses by clicking the :guilabel:`Validate " "Manually validate customer addresses by clicking the :guilabel:`Validate "
"address` link in the customer form view." "address` link in the customer form view."
msgstr "" msgstr ""
"Valide las direcciones de cliente de forma manual mediante el enlace "
":guilabel:`validar dirección` en la vista de formulario de cliente."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rstNone #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rstNone
msgid "Validate customer addresses" msgid "Validate customer addresses"
msgstr "" msgstr "Validar direcciones de cliente"
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rst:54 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rst:54
msgid "" msgid ""
"If preferred, choose to keep the newly validated address or the original " "If preferred, choose to keep the newly validated address or the original "
"address in the wizard that pops up." "address in the wizard that pops up."
msgstr "" msgstr ""
"Si lo prefiere, en el asistente emergente puede elegir mantener la dirección"
" que se validó recientemente o la dirección original."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rstNone #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rstNone
msgid "Address validation wizard" msgid "Address validation wizard"
msgstr "" msgstr "Asistente de validación de dirección"
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rst:64 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rst:64
msgid "Tax calculation" msgid "Tax calculation"
msgstr "" msgstr "Cálculo de impuestos"
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rst:66 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rst:66
msgid "" msgid ""
@ -13512,12 +13534,20 @@ msgid ""
"clicking the :guilabel:`Compute taxes using Avatax` button while these " "clicking the :guilabel:`Compute taxes using Avatax` button while these "
"documents are in draft mode." "documents are in draft mode."
msgstr "" msgstr ""
"Puede calcular impuestos de cotizaciones y facturas de Odoo con Avatax de "
"forma automática al confirmar los documentos. Por otro lado, puede calcular "
"los impuestos de forma manual al hacer clic en el botón :guilabel:`calcular "
"los impuestos con Avatax` mientras los documentos se encuentran en modo de "
"borrador."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rst:70 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rst:70
msgid "" msgid ""
"Use the :guilabel:`Avalara Code` field that's available on customers, " "Use the :guilabel:`Avalara Code` field that's available on customers, "
"quotations, and invoices to cross-reference data in Odoo and Avatax." "quotations, and invoices to cross-reference data in Odoo and Avatax."
msgstr "" msgstr ""
"Utilice el campo :guilabel:`código Avalara` que está disponible para "
"clientes, cotizaciones y facturas para hacer una referencia cruzada de datos"
" entre Odoo y Avatax."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rst:74 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/avatax.rst:74
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/default_taxes.rst:39 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/default_taxes.rst:39
@ -13684,6 +13714,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Odoo fills out the Tax field automatically according to the Default Taxes" "Odoo fills out the Tax field automatically according to the Default Taxes"
msgstr "" msgstr ""
"Odoo completa el campo \"impuestos\" de forma automática según los impuestos"
" predeterminados"
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/default_taxes.rst:14 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/default_taxes.rst:14
msgid "" msgid ""
@ -13703,6 +13735,10 @@ msgid ""
" at the creation of your database, or when you set up a :ref:`fiscal " " at the creation of your database, or when you set up a :ref:`fiscal "
"localization package <fiscal_localizations/packages>` for your company." "localization package <fiscal_localizations/packages>` for your company."
msgstr "" msgstr ""
"Los **impuestos predeterminados** se configuran de forma automática según el"
" país seleccionado en la creación de su base de datos, o al configurar un "
":ref:`paquete de localización fiscal <fiscal_localizations/packages>` para "
"su empresa."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/default_taxes.rst:25 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/default_taxes.rst:25
msgid "" msgid ""
@ -13718,7 +13754,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/default_taxes.rstNone #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/default_taxes.rstNone
msgid "Define which taxes to use by default on Odoo" msgid "Define which taxes to use by default on Odoo"
msgstr "" msgstr "Defina qué impuestos se utilizan de forma predeterminada en Odoo"
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/default_taxes.rst:34 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/default_taxes.rst:34
msgid "" msgid ""
@ -13737,7 +13773,7 @@ msgstr ":doc:`taxes`"
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/eu_distance_selling.rst:3 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/eu_distance_selling.rst:3
msgid "EU intra-community distance selling" msgid "EU intra-community distance selling"
msgstr "" msgstr "Ventas a distancia intracomunitarias en la UE"
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/eu_distance_selling.rst:5 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/eu_distance_selling.rst:5
msgid "" msgid ""
@ -13818,6 +13854,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"EU intra-community Distance Selling feature in Odoo Accounting settings" "EU intra-community Distance Selling feature in Odoo Accounting settings"
msgstr "" msgstr ""
"Función \"ventas a distancia intracomunitarias en la UE\" en los ajustes de "
"la aplicación Contabilidad de Odoo."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/eu_distance_selling.rst:41 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/eu_distance_selling.rst:41
msgid "" msgid ""
@ -13878,7 +13916,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/fiscal_positions.rst:3 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/fiscal_positions.rst:3
msgid "Fiscal positions (tax and account mapping)" msgid "Fiscal positions (tax and account mapping)"
msgstr "" msgstr "Posiciones fiscales (mapeo de impuestos y cuentas)"
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/fiscal_positions.rst:5 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/fiscal_positions.rst:5
msgid "" msgid ""
@ -13907,6 +13945,8 @@ msgid ""
"Example: Belgian to Intra-Community tax mapping with Fiscal Positions in " "Example: Belgian to Intra-Community tax mapping with Fiscal Positions in "
"Odoo Accounting" "Odoo Accounting"
msgstr "" msgstr ""
"Ejemplo: mapeo de impuestos belgas a intracomunitarios con posiciones "
"fiscales en la aplicación Contabilidad de Odoo."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/fiscal_positions.rst:16 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/fiscal_positions.rst:16
msgid "They can be applied in various ways:" msgid "They can be applied in various ways:"
@ -13938,6 +13978,9 @@ msgid ""
"A few Fiscal Positions are already preconfigured on your database, as part " "A few Fiscal Positions are already preconfigured on your database, as part "
"of your :ref:`fiscal localization package <fiscal_localizations/packages>`." "of your :ref:`fiscal localization package <fiscal_localizations/packages>`."
msgstr "" msgstr ""
"Algunas posiciones fiscales ya están preconfiguradas en su base de datos, "
"como parte de su `paquete de localización fiscal "
"<fiscal_localizations/packages>`."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/fiscal_positions.rst:30 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/fiscal_positions.rst:30
msgid "Tax and Account Mapping" msgid "Tax and Account Mapping"
@ -14033,6 +14076,8 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/fiscal_positions.rstNone #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/fiscal_positions.rstNone
msgid "Example of settings to apply a Fiscal Position automatically" msgid "Example of settings to apply a Fiscal Position automatically"
msgstr "" msgstr ""
"Ejemplo de los ajustes que se aplican de forma automática a una posición "
"fiscal."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/fiscal_positions.rst:65 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/fiscal_positions.rst:65
msgid "" msgid ""
@ -14096,6 +14141,8 @@ msgid ""
"Selection of a Fiscal Position on a Sales Order / Invoice / Bill in Odoo " "Selection of a Fiscal Position on a Sales Order / Invoice / Bill in Odoo "
"Accounting" "Accounting"
msgstr "" msgstr ""
"Selección de una posición fiscal en una orden de venta o factura de cliente "
"o proveedor en la aplicación Contabilidad de Odoo."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/fiscal_positions.rst:98 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/fiscal_positions.rst:98
msgid "Choose Fiscal Positions manually on Sales Orders, Invoices, and Bills" msgid "Choose Fiscal Positions manually on Sales Orders, Invoices, and Bills"
@ -14234,7 +14281,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:3 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:3
msgid "TaxCloud integration" msgid "TaxCloud integration"
msgstr "" msgstr "Integración con TaxCloud"
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:5 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:5
msgid "" msgid ""
@ -14243,10 +14290,14 @@ msgid ""
"products are exempt from sales tax and in which states each exemption " "products are exempt from sales tax and in which states each exemption "
"applies." "applies."
msgstr "" msgstr ""
"TaxCloud calcula en tiempo real la tasa de impuestos sobre las ventas para "
"cada estado, ciudad y jurisdicción especial en los Estados Unidos. Lleva un "
"registro de qué productos están exentos del impuesto sobre las ventas y en "
"qué estados se aplica cada exención."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:10 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:10
msgid "TaxCloud registration" msgid "TaxCloud registration"
msgstr "" msgstr "Registro en TaxCloud"
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:12 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:12
msgid "" msgid ""
@ -14254,20 +14305,27 @@ msgid ""
"complete the setup. Once you go live, get the :guilabel:`TaxCloud API Keys` " "complete the setup. Once you go live, get the :guilabel:`TaxCloud API Keys` "
"by clicking on :guilabel:`Stores`, then :guilabel:`Get Details`." "by clicking on :guilabel:`Stores`, then :guilabel:`Get Details`."
msgstr "" msgstr ""
"Registre una cuenta en `TaxCloud.com <https://taxcloud.com/register>`_ y "
"complete la configuración. Una vez en funcionamiento, obtenga sus "
":guilabel:`claves API de TaxCloud` al hacer clic en :guilabel:`tiendas` y "
"luego en :guilabel:`obtener detalles`."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rstNone #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rstNone
msgid "Example of a store's TaxCloud API Keys" msgid "Example of a store's TaxCloud API Keys"
msgstr "" msgstr "Ejemplo de claves API de TaxCloud de una tienda"
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:21 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:21
msgid "Enable TaxCloud" msgid "Enable TaxCloud"
msgstr "" msgstr "Habilitar TaxCloud"
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:23 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:23
msgid "" msgid ""
"Go to :menuselection:`Accounting Dashboard --> Configuration --> Settings` " "Go to :menuselection:`Accounting Dashboard --> Configuration --> Settings` "
"and in the :guilabel:`Taxes` section enable :guilabel:`TaxCloud`." "and in the :guilabel:`Taxes` section enable :guilabel:`TaxCloud`."
msgstr "" msgstr ""
"Vaya a :menuselection:`tablero de Contabilidad --> Configuración --> "
"Ajustes` y en la sección :guilabel:`impuestos` habilite la opción "
":guilabel:`TaxCloud`."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:25 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:25
msgid "" msgid ""
@ -14275,6 +14333,9 @@ msgid ""
"store's :guilabel:`Key` under :guilabel:`API KEY`. Click on " "store's :guilabel:`Key` under :guilabel:`API KEY`. Click on "
":guilabel:`Save`." ":guilabel:`Save`."
msgstr "" msgstr ""
"Agregue el :guilabel:`ID de inicio de sesión` de la tienda en :guilabel:`ID "
"de API` y la :guilabel:`clave` de la tienda en :guilabel:`CLAVE API`. Haga "
"clic en :guilabel:`guardar`."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:27 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:27
msgid "" msgid ""
@ -14283,6 +14344,11 @@ msgid ""
"Codes` product categories from TaxCloud. Some categories may imply specific " "Codes` product categories from TaxCloud. Some categories may imply specific "
"tax rates or exemptions." "tax rates or exemptions."
msgstr "" msgstr ""
"Haga clic en el botón :guilabel:`actualizar` (:guilabel:`🗘`) que se "
"encuentra a lado del campo :guilabel:`categoría predeterminada` para "
"importar las categorías de productos de los TIC :dfn:`Códigos de información"
" fiscal, por sus siglas en inglés` desde TaxCloud. Algunas categorías pueden"
" implicar tasas de impuestos o exenciones específicas."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:30 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:30
msgid "" msgid ""
@ -14291,14 +14357,18 @@ msgid ""
"Category` is set on your products or product categories, or when no product " "Category` is set on your products or product categories, or when no product "
"is found on an order/invoice." "is found on an order/invoice."
msgstr "" msgstr ""
"Seleccione una :guilabel:`categoría predeterminada` y :guilabel:`guarde`. La"
" :guilabel:`categoría predeterminada` se aplica cuando no se establece "
"ninguna :guilabel:`categoría de TaxCloud` en sus productos o categorías de "
"productos, o cuando no se encuentra ningún producto en una orden o factura."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:0 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:0
msgid "Filling in TaxCloud API Keys in Odoo" msgid "Filling in TaxCloud API Keys in Odoo"
msgstr "" msgstr "Completar las claves API de TaxCloud en Odoo."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:39 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:39
msgid "Set TaxCloud categories on products" msgid "Set TaxCloud categories on products"
msgstr "" msgstr "Establecer cateogorías de TaxCloud en productos"
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:41 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:41
msgid "" msgid ""
@ -14306,6 +14376,10 @@ msgid ""
"Category`), go to the product's :guilabel:`General Information` tab and " "Category`), go to the product's :guilabel:`General Information` tab and "
"select a :guilabel:`TaxCloud Category`." "select a :guilabel:`TaxCloud Category`."
msgstr "" msgstr ""
"Si necesita utilizar más de una categoría TIC (es decir, la "
":guilabel:`categoría predeterminada`), vaya a la pestaña "
":guilabel:`información general` del producto y seleccione una "
":guilabel:`categoría TaxCloud`."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:44 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:44
msgid "" msgid ""
@ -14314,6 +14388,10 @@ msgid ""
" (:guilabel:`🡕`) to set a :guilabel:`TaxCloud Category` on the " " (:guilabel:`🡕`) to set a :guilabel:`TaxCloud Category` on the "
":guilabel:`Product Category` instead." ":guilabel:`Product Category` instead."
msgstr "" msgstr ""
"Si desea configurar varios productos de forma simultánea, asegúrese de que "
"pertenecen a la misma :guilabel:`categoría de producto` y haga clic en el "
"botón de enlace externo (:guilabel:`🡕`) para establecer una "
":guilabel:`categoría de TaxCloud` en la :guilabel:`categoría de producto`."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:49 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:49
msgid "" msgid ""
@ -14321,6 +14399,9 @@ msgid ""
":guilabel:`Product Category`, Odoo only considers the :guilabel:`TaxCloud " ":guilabel:`Product Category`, Odoo only considers the :guilabel:`TaxCloud "
"Category` found on the product itself." "Category` found on the product itself."
msgstr "" msgstr ""
"Si establece una :guilabel:`categoría TaxCloud` en un producto y otra en su "
":guilabel:`categoría de producto`, Odoo solo considera la "
":guilabel:`categoría TaxCloud` que se encuentra en el producto."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:52 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:52
msgid "" msgid ""
@ -14329,6 +14410,11 @@ msgid ""
":guilabel:`TaxCloud Category` on the *All* :guilabel:`Product Category`, it " ":guilabel:`TaxCloud Category` on the *All* :guilabel:`Product Category`, it "
"is not applied to the *All/Sales* :guilabel:`Product Category`." "is not applied to the *All/Sales* :guilabel:`Product Category`."
msgstr "" msgstr ""
"Una :guilabel:`categoría TaxCloud` establecida en una **categoría de "
"producto padre** no se aplica a sus **categorías de producto hijas**. Por "
"ejemplo, si establece una :guilabel:`categoría TaxCloud` en la "
":guilabel:`categoría de producto` *todos*, no se aplica a la "
":guilabel:`categoría de producto` *todos/ventas*."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:57 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:57
msgid "" msgid ""
@ -14336,10 +14422,15 @@ msgid ""
"code. Go to :menuselection:`Settings --> Companies: Update Info` to open and" "code. Go to :menuselection:`Settings --> Companies: Update Info` to open and"
" edit your company address." " edit your company address."
msgstr "" msgstr ""
"Asegúrese de que la dirección de su empresa esté completa, incluyendo el "
"estado y el código postal. Vaya a :menuselection:`Ajustes --> Empresas: "
"Actualizar información` para abrir y editar la dirección de su empresa."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:61 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:61
msgid "Automatically post taxes in the correct tax payable account" msgid "Automatically post taxes in the correct tax payable account"
msgstr "" msgstr ""
"Registrar de forma automática los impuestos en la cuenta de impuestos por "
"pagar correcta"
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:63 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:63
msgid "" msgid ""
@ -14348,6 +14439,10 @@ msgid ""
"default**. This process should be repeated for each one of your companies " "default**. This process should be repeated for each one of your companies "
"that uses TaxCloud." "that uses TaxCloud."
msgstr "" msgstr ""
"Para asegurarse de que los nuevos impuestos generados por la integración con"
" TaxCloud se crean con la cuenta de **impuestos por pagar** correcta, cree "
"un valor **predeterminado definido por el usuario**. Debe repetir este "
"proceso para cada una de sus empresas que utilicen TaxCloud."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:68 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:68
msgid "" msgid ""
@ -14356,6 +14451,12 @@ msgid ""
"account unless the tax is manually edited to specify a different income " "account unless the tax is manually edited to specify a different income "
"account (or if another user-defined default takes precedence)." "account (or if another user-defined default takes precedence)."
msgstr "" msgstr ""
"Un valor predeterminado definido por el usuario afecta a todos los registros"
" al momento de la creación. Significa que **cada** nuevo impuesto se "
"configura para registrar los ingresos en la cuenta de impuestos por pagar "
"especificada, a menos que el impuesto se edite de forma manual para "
"especificar una cuenta de ingresos (o si otro valor predeterminado definido "
"por el usuario tiene prioridad)."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:72 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:72
msgid "" msgid ""
@ -14365,10 +14466,15 @@ msgid ""
" in the URL string; it is the **Tax Payable account ID** and will be used " " in the URL string; it is the **Tax Payable account ID** and will be used "
"later." "later."
msgstr "" msgstr ""
"Para hacerlo vaya a :menuselection:`tablero de Contabilidad --> "
"Configuración --> Contabilidad: Plan de cuentas`, encuentre la cuenta de "
":guilabel:`impuestos por pagar` de la empresa y haga clic en "
":guilabel:`configuración`. Tome nota del número después de `id=` en el URL. "
"Es el **ID de la cuenta de impuestos por pagar** y se utilizará después."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rstNone #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rstNone
msgid "Example of Tax Payable account id in the URL string" msgid "Example of Tax Payable account id in the URL string"
msgstr "" msgstr "Ejemplo del ID de una cuenta de impuestos por pagar en el URL"
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:81 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:81
msgid "" msgid ""
@ -14376,16 +14482,21 @@ msgid ""
":menuselection:`Settings --> Technical --> Actions: User-defined Defaults` " ":menuselection:`Settings --> Technical --> Actions: User-defined Defaults` "
"and click on :guilabel:`Create`." "and click on :guilabel:`Create`."
msgstr "" msgstr ""
"Active el :ref:`modo de desarrollador <developer-mode>` y luego vaya a "
":menuselection:`Ajustes --> Técnico --> Acciones: Valores predeterminados "
"del usuario` y haga clic en :guilabel:`crear`."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:84 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:84
msgid "" msgid ""
"Click on :guilabel:`Field` drop-down menu and then on :guilabel:`Search " "Click on :guilabel:`Field` drop-down menu and then on :guilabel:`Search "
"More...`." "More...`."
msgstr "" msgstr ""
"Haga clic en el menú desplegable :guilabel:`campo` y luego en "
":guilabel:`buscar más...`."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rstNone #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rstNone
msgid "User-defined Defaults Field search" msgid "User-defined Defaults Field search"
msgstr "" msgstr "Búsqueda de campos predeterminados definidos por el usuario"
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:90 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:90
msgid "" msgid ""
@ -14394,10 +14505,16 @@ msgid ""
"Select the line with :guilabel:`Tax Repartition Line` under the " "Select the line with :guilabel:`Tax Repartition Line` under the "
":guilabel:`Model` column." ":guilabel:`Model` column."
msgstr "" msgstr ""
"Utilice la barra de búsqueda para filtrar según el modelo :guilabel:`línea "
"de partición de impuestos` y vuelva a utilizarla para filtrar según el campo"
" :guilabel:`cuenta`. Seleccione la línea mediante el modelo :guilabel:`línea"
" de partición de impuestos` en la columna :guilabel:`modelo`."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rstNone #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rstNone
msgid "Searching for the Tax Repartition Line model and Account field" msgid "Searching for the Tax Repartition Line model and Account field"
msgstr "" msgstr ""
"Búsqueda del modelo \"línea de partición de impuestos\" y del campo "
"\"cuenta\"."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:98 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:98
msgid "" msgid ""
@ -14405,20 +14522,28 @@ msgid ""
"the **Tax Payable account ID** you took note of earlier under the " "the **Tax Payable account ID** you took note of earlier under the "
":guilabel:`Default Value (JSON format)` field." ":guilabel:`Default Value (JSON format)` field."
msgstr "" msgstr ""
"Una vez que regrese a la creación de :guilabel:`valores predeterminados "
"definidos por el usuario`, introduzca el **ID de la cuenta de impuestos por "
"pagar** que anotó antes en el campo :guilabel:`valor predeterminado (formato"
" JSON)`."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:101 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:101
msgid "" msgid ""
"Select the company for which this configuration should apply under the " "Select the company for which this configuration should apply under the "
":guilabel:`Company` field and click :guilabel:`Save`." ":guilabel:`Company` field and click :guilabel:`Save`."
msgstr "" msgstr ""
"Seleccione la empresa a la que debe aplicarse esta configuración en el campo"
" :guilabel:`empresa` y haga clic en :guilabel:`guardar`."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rstNone #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rstNone
msgid "Example of a User-defined Defaults configuration" msgid "Example of a User-defined Defaults configuration"
msgstr "" msgstr ""
"Ejemplo de una configuración de valores predeterminados definidos por el "
"usuario"
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:109 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:109
msgid "Automatically detect the fiscal position" msgid "Automatically detect the fiscal position"
msgstr "" msgstr "Detectar la posición fiscal de forma automática"
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:111 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:111
msgid "" msgid ""
@ -14426,6 +14551,9 @@ msgid ""
"<fiscal_positions>`. A fiscal position for the United States is created when" "<fiscal_positions>`. A fiscal position for the United States is created when"
" enabling TaxCloud." " enabling TaxCloud."
msgstr "" msgstr ""
"Los impuestos de venta se calculan en Odoo según las :doc:`posiciones "
"fiscales <fiscal_positions>`. Cuando se habilita TaxCloud se crea una "
"posición fiscal para Estados Unidos."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:114 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:114
msgid "" msgid ""
@ -14435,10 +14563,16 @@ msgid ""
":guilabel:`Automatic Tax Mapping (TaxCloud)`. Enable :guilabel:`Detect " ":guilabel:`Automatic Tax Mapping (TaxCloud)`. Enable :guilabel:`Detect "
"Automatically` and then :guilabel:`Save`." "Automatically` and then :guilabel:`Save`."
msgstr "" msgstr ""
"Puede configurar Odoo para que detecte de forma automática a qué clientes se"
" debe aplicar la posición fiscal. Para hacerlo, vaya a "
":menuselection:`tablero de Contabilidad --> Configuración --> Contabilidad: "
"Posiciones fiscales` y seleccione :guilabel:`mapeo automático de impuestos "
"(TaxCloud)`. Habilite la función :guilabel:`detectar de forma automática` y "
":guilabel:`guarde`."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rstNone #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rstNone
msgid "Detect Automatically setting on the TaxCloud fiscal position" msgid "Detect Automatically setting on the TaxCloud fiscal position"
msgstr "" msgstr "Ajuste \"detectar de forma automática\" en la posición fiscal de TaxCloud"
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:123 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:123
msgid "" msgid ""
@ -14446,16 +14580,22 @@ msgid ""
"the customer country is *United States*. This triggers the automated tax " "the customer country is *United States*. This triggers the automated tax "
"computation." "computation."
msgstr "" msgstr ""
"Esta posición fiscal se establece de forma automática en cualquier orden o "
"factura si el país del cliente es *Estados Unidos*. Esto activa el cálculo "
"automático de impuestos."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:127 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:127
msgid "" msgid ""
"To get the sales taxes on a sales order, confirm it or click the " "To get the sales taxes on a sales order, confirm it or click the "
":guilabel:`Update Taxes` button next to :guilabel:`Add Shipping`." ":guilabel:`Update Taxes` button next to :guilabel:`Add Shipping`."
msgstr "" msgstr ""
"Para obtener los impuestos de venta de una orden de venta, confírmela o haga"
" clic en el botón :guilabel:`actualizar impuestos` a lado de "
":guilabel:`agregar envío`."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:131 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:131
msgid "Interaction with coupons and promotions" msgid "Interaction with coupons and promotions"
msgstr "" msgstr "Interacción con cupones y promociones"
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:133 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:133
msgid "" msgid ""
@ -14465,6 +14605,11 @@ msgid ""
"the lines added by the promotion program must be deduced from the total of " "the lines added by the promotion program must be deduced from the total of "
"the lines it impacts." "the lines it impacts."
msgstr "" msgstr ""
"La integración con TaxCloud puede tener un comportamiento inesperado si "
"utiliza los **programas de promociones** o **cupones**. Como TaxCloud no "
"acepta líneas con importes negativos como parte del cálculo de impuestos, el"
" importe de las líneas agregadas por el programa de promociones se debe "
"deducir del total de las líneas que afecta."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:139 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:139
msgid "" msgid ""
@ -14472,6 +14617,10 @@ msgid ""
"promotions with a TaxCloud fiscal position **must** be invoiced completely -" "promotions with a TaxCloud fiscal position **must** be invoiced completely -"
" you cannot create invoices for partial deliveries, etc." " you cannot create invoices for partial deliveries, etc."
msgstr "" msgstr ""
"Esto significa, entre otras complicaciones, que las órdenes que utilicen "
"cupones o promociones con una posición fiscal de TaxCloud **deben** "
"facturarse por completo, no se pueden crear facturas para entregas "
"parciales, etc."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:143 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxcloud.rst:143
msgid "" msgid ""
@ -14484,6 +14633,16 @@ msgid ""
"the full price is the equivalent of a 7% tax on half the price, but this " "the full price is the equivalent of a 7% tax on half the price, but this "
"might be unexpected from a user point of view." "might be unexpected from a user point of view."
msgstr "" msgstr ""
"Hay otro comportamiento inesperado posible. Por ejemplo, usted vende un "
"producto para el que tiene un programa de promoción que ofrece un descuento "
"del 50%. Si la tasa de impuestos del producto es del 7%, la tasa de "
"impuestos calculada mediante la integración con TaxCloud es del 3.5%. Esto "
"sucede porque el descuento está incluido en el precio que se envía a "
"TaxCloud. Sin embargo, en Odoo, el descuento está en otra línea "
"completamente diferente. Aún así, el cálculo del impuesto es correcto. De "
"hecho, un impuesto del 3.5% sobre el precio total es el equivalente a un "
"impuesto del 7% sobre la mitad del precio, pero esto podría ser inesperado "
"desde el punto de vista del usuario."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxes.rst:5 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxes.rst:5
msgid "" msgid ""
@ -14509,6 +14668,11 @@ msgid ""
"activated by default, so that you can activate only the ones relevant for " "activated by default, so that you can activate only the ones relevant for "
"your business." "your business."
msgstr "" msgstr ""
"Como parte de su :ref:`paquete de localización fiscal "
"<fiscal_localizations/packages>`, la mayoría de los impuestos de ventas de "
"su país ya están preconfigurados en su base de datos. Sin embargo, solo "
"algunos de ellos están activados de forma predeterminada, de esta forma "
"puede activar solo los que sean relevantes para su empresa."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxes.rst:18 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxes.rst:18
msgid "" msgid ""
@ -14523,6 +14687,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxes.rstNone #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxes.rstNone
msgid "Activate pre-configured taxes in Odoo Accounting" msgid "Activate pre-configured taxes in Odoo Accounting"
msgstr "" msgstr ""
"Impuestos preconfigurados activos en la aplicación Contabilidad de Odoo"
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxes.rst:30 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxes.rst:30
msgid "" msgid ""
@ -14534,7 +14699,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxes.rstNone #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxes.rstNone
msgid "Edition of a tax in Odoo Accounting" msgid "Edition of a tax in Odoo Accounting"
msgstr "" msgstr "Edición de un impuesto en la aplicación Contabilidad de Odoo"
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxes.rst:40 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxes.rst:40
msgid "" msgid ""
@ -14807,6 +14972,8 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxes.rstNone #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxes.rstNone
msgid "Allocate tax amounts to the right accounts and tax grids" msgid "Allocate tax amounts to the right accounts and tax grids"
msgstr "" msgstr ""
"Asignación de importes de impuestos en las cuentas y tablas de impuestos "
"correctas"
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxes.rst:162 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxes.rst:162
msgid "**Based On**:" msgid "**Based On**:"
@ -14855,7 +15022,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxes.rstNone #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxes.rstNone
msgid "The Label on Invoices is displayed on each invoice line" msgid "The Label on Invoices is displayed on each invoice line"
msgstr "" msgstr "La etiqueta en las facturas se muestra en cada línea de la factura"
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxes.rst:192 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxes.rst:192
msgid "Tax Group" msgid "Tax Group"
@ -14885,6 +15052,8 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxes.rstNone #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxes.rstNone
msgid "The Tax Group name is different from the Label on Invoices" msgid "The Tax Group name is different from the Label on Invoices"
msgstr "" msgstr ""
"El nombre del grupo de impuestos es distinto al de la etiqueta en las "
"facturas"
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxes.rst:204 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxes.rst:204
msgid "" msgid ""
@ -15011,7 +15180,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxes.rstNone #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxes.rstNone
msgid "The eco-tax is taken into the basis of the 21% VAT tax" msgid "The eco-tax is taken into the basis of the 21% VAT tax"
msgstr "" msgstr "El impuesto se considera como base del IVA del 21%"
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxes.rst:265 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxes.rst:265
msgid "" msgid ""
@ -15037,6 +15206,8 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxes.rst:0 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxes.rst:0
msgid "The taxes' sequence in Odoo determines which tax is applied first" msgid "The taxes' sequence in Odoo determines which tax is applied first"
msgstr "" msgstr ""
"La secuencia de los impuestos en Odoo determina qué impuestos se aplican "
"primero"
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxes.rst:281 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/taxes.rst:281
msgid ":doc:`../../reporting/declarations/tax_returns`" msgid ":doc:`../../reporting/declarations/tax_returns`"
@ -15080,6 +15251,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/vat_validation.rstNone #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/vat_validation.rstNone
msgid "Enable \"Verify VAT Numbers\" in Odoo Accounting" msgid "Enable \"Verify VAT Numbers\" in Odoo Accounting"
msgstr "" msgstr ""
"Habilitar *verificar números de IVA\" en la aplicación Contabilidad de Odoo"
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/vat_validation.rst:23 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/vat_validation.rst:23
msgid "VAT Number validation" msgid "VAT Number validation"
@ -15098,6 +15270,8 @@ msgid ""
"Fill out the contact form with the country and VAT number before clicking on" "Fill out the contact form with the country and VAT number before clicking on"
" *Save*" " *Save*"
msgstr "" msgstr ""
"Complete el formulario de contacto con el país y el número de identificación"
" fiscal antes de hacer clic en *guardar*."
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/vat_validation.rst:31 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/vat_validation.rst:31
msgid "" msgid ""
@ -15112,6 +15286,8 @@ msgid ""
"Odoo displays an error message instead of saving when the VAT number is " "Odoo displays an error message instead of saving when the VAT number is "
"invalid" "invalid"
msgstr "" msgstr ""
"Cuando el número de IVA no es válido, Odoo muestra un mensaje de error en "
"lugar de guardar"
#: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/vat_validation.rst:39 #: ../../content/applications/finance/accounting/taxation/taxes/vat_validation.rst:39
msgid "" msgid ""

2
locale/es/LC_MESSAGES/index.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2021-06-14 13:29+0200\n" "POT-Creation-Date: 2021-06-14 13:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n"
"Last-Translator: Braulio D. López Vázquez <bdl@odoo.com>, 2022\n" "Last-Translator: Braulio D. López Vázquez <bdl@odoo.com>, 2022\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

2
locale/es/LC_MESSAGES/marketing.po
View File

@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2023-03-02 07:38+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-02 07:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-18 05:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-18 05:18+0000\n"
"Last-Translator: Braulio D. López Vázquez <bdl@odoo.com>, 2023\n" "Last-Translator: Braulio D. López Vázquez <bdl@odoo.com>, 2023\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

2
locale/es/LC_MESSAGES/settings.po
View File

@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2021-05-18 07:12+0200\n" "POT-Creation-Date: 2021-05-18 07:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-18 05:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-18 05:18+0000\n"
"Last-Translator: Patricia Gutiérrez Capetillo <pagc@odoo.com>, 2022\n" "Last-Translator: Patricia Gutiérrez Capetillo <pagc@odoo.com>, 2022\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

2
locale/fr/LC_MESSAGES/applications.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2021-08-10 09:10+0000\n" "POT-Creation-Date: 2021-08-10 09:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n"
"Last-Translator: SAKodoo <sak@odoo.com>, 2021\n" "Last-Translator: SAKodoo <sak@odoo.com>, 2021\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "Language-Team: French (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

2
locale/fr/LC_MESSAGES/general.po
View File

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2023-03-02 07:38+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-02 07:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n"
"Last-Translator: Jolien De Paepe, 2023\n" "Last-Translator: Jolien De Paepe, 2023\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "Language-Team: French (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

2
locale/fr/LC_MESSAGES/index.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2021-06-14 13:29+0200\n" "POT-Creation-Date: 2021-06-14 13:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n"
"Last-Translator: Jonathan Castillo <jcs@odoo.com>, 2021\n" "Last-Translator: Jonathan Castillo <jcs@odoo.com>, 2021\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "Language-Team: French (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

2
locale/fr/LC_MESSAGES/services.po
View File

@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2023-03-02 07:38+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-02 07:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-18 05:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-18 05:18+0000\n"
"Last-Translator: Jolien De Paepe, 2023\n" "Last-Translator: Jolien De Paepe, 2023\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "Language-Team: French (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

2
locale/fr/LC_MESSAGES/settings.po
View File

@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2021-05-18 07:12+0200\n" "POT-Creation-Date: 2021-05-18 07:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-18 05:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-18 05:18+0000\n"
"Last-Translator: Fernanda Marques <fem@odoo.com>, 2021\n" "Last-Translator: Fernanda Marques <fem@odoo.com>, 2021\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "Language-Team: French (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

2
locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.po
View File

@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 07:53+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-01-03 07:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-02 09:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-07-02 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Jolien De Paepe, 2023\n" "Last-Translator: Jolien De Paepe, 2023\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "Language-Team: French (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

2
locale/fr/LC_MESSAGES/websites.po
View File

@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2023-03-02 07:38+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-02 07:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-18 05:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-18 05:18+0000\n"
"Last-Translator: Jolien De Paepe, 2023\n" "Last-Translator: Jolien De Paepe, 2023\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "Language-Team: French (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

2
locale/it/LC_MESSAGES/applications.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2021-08-10 09:10+0000\n" "POT-Creation-Date: 2021-08-10 09:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n"
"Last-Translator: Dario Cucchiar, 2021\n" "Last-Translator: Dario Cucchiar, 2021\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "Language-Team: Italian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

2
locale/it/LC_MESSAGES/index.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2021-06-14 13:29+0200\n" "POT-Creation-Date: 2021-06-14 13:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n"
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2021\n" "Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "Language-Team: Italian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

2
locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.po
View File

@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 07:53+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-01-03 07:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-02 09:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-07-02 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Della Seta, 2023\n" "Last-Translator: Raphael Della Seta, 2023\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "Language-Team: Italian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

6
locale/nl/LC_MESSAGES/applications.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# #
# Translators: # Translators:
# Bert Burggraaf, 2021 # 04a2cd0fd6ee22172c36ea91f27a38c5_60041bf, 2021
# #
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-10 09:10+0000\n" "POT-Creation-Date: 2021-08-10 09:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n"
"Last-Translator: Bert Burggraaf, 2021\n" "Last-Translator: 04a2cd0fd6ee22172c36ea91f27a38c5_60041bf, 2021\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

12
locale/nl/LC_MESSAGES/finance.po
View File

@ -11,12 +11,12 @@
# Odoo Experts Consultants <consultants@odooexperts.nl>, 2021 # Odoo Experts Consultants <consultants@odooexperts.nl>, 2021
# Stephan Van Dyck <stephan.vandyck@vanroey.be>, 2021 # Stephan Van Dyck <stephan.vandyck@vanroey.be>, 2021
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2022 # Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2022
# Jolien De Paepe, 2022
# Dylan Kiss, 2023 # Dylan Kiss, 2023
# Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2023 # Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2023
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2023 # Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2023
# Martin Trigaux, 2023 # Martin Trigaux, 2023
# Guido Leenders, 2023 # Guido Leenders, 2023
# Jolien De Paepe, 2023
# #
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
@ -25,8 +25,8 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-02 07:38+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-02 07:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-18 05:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-18 05:17+0000\n"
"Last-Translator: Guido Leenders, 2023\n" "Last-Translator: Jolien De Paepe, 2023\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -8099,7 +8099,7 @@ msgstr "Toepasbaarheid"
#: ../../content/applications/finance/accounting/receivables/customer_invoices/electronic_invoicing.rst:23 #: ../../content/applications/finance/accounting/receivables/customer_invoices/electronic_invoicing.rst:23
msgid "Factur-X (CII)" msgid "Factur-X (CII)"
msgstr "" msgstr "Factur-X (CII)"
#: ../../content/applications/finance/accounting/receivables/customer_invoices/electronic_invoicing.rst:24 #: ../../content/applications/finance/accounting/receivables/customer_invoices/electronic_invoicing.rst:24
msgid "Default format on Odoo (enabled by default)" msgid "Default format on Odoo (enabled by default)"
@ -8125,7 +8125,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/accounting/receivables/customer_invoices/electronic_invoicing.rst:30 #: ../../content/applications/finance/accounting/receivables/customer_invoices/electronic_invoicing.rst:30
msgid "XRechnung (UBL)" msgid "XRechnung (UBL)"
msgstr "" msgstr "XRechnung (UBL)"
#: ../../content/applications/finance/accounting/receivables/customer_invoices/electronic_invoicing.rst:31 #: ../../content/applications/finance/accounting/receivables/customer_invoices/electronic_invoicing.rst:31
msgid "For German companies" msgid "For German companies"
@ -8899,7 +8899,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/accounting/receivables/customer_invoices/payment_terms.rst:117 #: ../../content/applications/finance/accounting/receivables/customer_invoices/payment_terms.rst:117
msgid "Product Sales" msgid "Product Sales"
msgstr "" msgstr "Product verkopen"
#: ../../content/applications/finance/accounting/receivables/customer_invoices/payment_terms.rst:117 #: ../../content/applications/finance/accounting/receivables/customer_invoices/payment_terms.rst:117
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations/peru.rst:140 #: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations/peru.rst:140

2
locale/nl/LC_MESSAGES/index.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2021-06-14 13:29+0200\n" "POT-Creation-Date: 2021-06-14 13:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n"
"Last-Translator: Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2021\n" "Last-Translator: Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

2
locale/nl/LC_MESSAGES/settings.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2021-05-18 07:12+0200\n" "POT-Creation-Date: 2021-05-18 07:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-18 05:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-18 05:18+0000\n"
"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2021\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

2
locale/nl/LC_MESSAGES/sphinx.po
View File

@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 07:53+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-01-03 07:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-02 09:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-07-02 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

2
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/applications.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2021-08-10 09:10+0000\n" "POT-Creation-Date: 2021-08-10 09:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n"
"Last-Translator: Marcos Rodrigues, 2021\n" "Last-Translator: Marcos Rodrigues, 2021\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

7
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/general.po
View File

@ -16,6 +16,7 @@
# Marcos Rodrigues, 2022 # Marcos Rodrigues, 2022
# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2023 # Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2023
# Martin Trigaux, 2023 # Martin Trigaux, 2023
# Kevilyn Rosa, 2023
# #
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
@ -24,8 +25,8 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-02 07:38+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-02 07:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" "Last-Translator: Kevilyn Rosa, 2023\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -4569,7 +4570,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/general/users/portal.rst:20 #: ../../content/applications/general/users/portal.rst:20
msgid "subscriptions" msgid "subscriptions"
msgstr "" msgstr "assinaturas"
#: ../../content/applications/general/users/portal.rst:23 #: ../../content/applications/general/users/portal.rst:23
msgid "" msgid ""

2
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/index.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2021-06-14 13:29+0200\n" "POT-Creation-Date: 2021-06-14 13:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n"
"Last-Translator: Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2021\n" "Last-Translator: Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

2
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/settings.po
View File

@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2021-05-18 07:12+0200\n" "POT-Creation-Date: 2021-05-18 07:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-18 05:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-18 05:18+0000\n"
"Last-Translator: Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2021\n" "Last-Translator: Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

2
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/sphinx.po
View File

@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 07:53+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-01-03 07:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-02 09:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-07-02 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Claudecir Garcia Martins, 2023\n" "Last-Translator: Claudecir Garcia Martins, 2023\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

2
locale/ro/LC_MESSAGES/applications.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2021-08-10 09:10+0000\n" "POT-Creation-Date: 2021-08-10 09:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n"
"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2023\n" "Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2023\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "Language-Team: Romanian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

2
locale/ro/LC_MESSAGES/index.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2021-06-14 13:29+0200\n" "POT-Creation-Date: 2021-06-14 13:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n"
"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2023\n" "Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2023\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "Language-Team: Romanian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

2
locale/ro/LC_MESSAGES/settings.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2021-05-18 07:12+0200\n" "POT-Creation-Date: 2021-05-18 07:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-18 05:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-18 05:18+0000\n"
"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2023\n" "Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2023\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "Language-Team: Romanian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

2
locale/ro/LC_MESSAGES/sphinx.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 07:53+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-01-03 07:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-02 09:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-07-02 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2023\n" "Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2023\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "Language-Team: Romanian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

2
locale/ru/LC_MESSAGES/finance.po
View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2023-03-02 07:38+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-02 07:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-18 05:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-18 05:17+0000\n"
"Last-Translator: Alena Vlasova, 2023\n" "Last-Translator: Alena Vlasova, 2023\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

6
locale/ru/LC_MESSAGES/index.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# #
# Translators: # Translators:
# Ivan Yelizariev // IEL <yelizariev@itpp.dev>, 2021 # Ivan Kropotkin <yelizariev@itpp.dev>, 2021
# #
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-14 13:29+0200\n" "POT-Creation-Date: 2021-06-14 13:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n"
"Last-Translator: Ivan Yelizariev // IEL <yelizariev@itpp.dev>, 2021\n" "Last-Translator: Ivan Kropotkin <yelizariev@itpp.dev>, 2021\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

4
locale/ru/LC_MESSAGES/settings.po
View File

@ -5,7 +5,7 @@
# #
# Translators: # Translators:
# Martin Trigaux, 2021 # Martin Trigaux, 2021
# Ivan Yelizariev // IEL <yelizariev@itpp.dev>, 2021 # Ivan Kropotkin <yelizariev@itpp.dev>, 2021
# Ekaterina <nawsikaya@bk.ru>, 2021 # Ekaterina <nawsikaya@bk.ru>, 2021
# #
#, fuzzy #, fuzzy
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2021-05-18 07:12+0200\n" "POT-Creation-Date: 2021-05-18 07:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-18 05:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-18 05:18+0000\n"
"Last-Translator: Ekaterina <nawsikaya@bk.ru>, 2021\n" "Last-Translator: Ekaterina <nawsikaya@bk.ru>, 2021\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

2
locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.po
View File

@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 07:53+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-01-03 07:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-02 09:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-07-02 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Сергей Шебанин <sergey@shebanin.ru>, 2023\n" "Last-Translator: Сергей Шебанин <sergey@shebanin.ru>, 2023\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

2
locale/uk/LC_MESSAGES/applications.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2021-08-10 09:10+0000\n" "POT-Creation-Date: 2021-08-10 09:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n"
"Last-Translator: trolka <trolka.olug@gmail.com>, 2022\n" "Last-Translator: trolka <trolka.olug@gmail.com>, 2022\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

6
locale/uk/LC_MESSAGES/settings.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# #
# Translators: # Translators:
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2021 # Alina Lisnenko <alina.lisnenko@erp.co.ua>, 2021
# #
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-18 07:12+0200\n" "POT-Creation-Date: 2021-05-18 07:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-18 05:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-18 05:18+0000\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2021\n" "Last-Translator: Alina Lisnenko <alina.lisnenko@erp.co.ua>, 2021\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

2
locale/uk/LC_MESSAGES/sphinx.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 07:53+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-01-03 07:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-02 09:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-07-02 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" "Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

6
locale/zh_CN/LC_MESSAGES/applications.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# #
# Translators: # Translators:
# Benson White <Benson.Dr@Gmail.com>, 2021 # Benson <Benson.Dr@Gmail.com>, 2021
# #
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-10 09:10+0000\n" "POT-Creation-Date: 2021-08-10 09:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n"
"Last-Translator: Benson White <Benson.Dr@Gmail.com>, 2021\n" "Last-Translator: Benson <Benson.Dr@Gmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

2
locale/zh_CN/LC_MESSAGES/index.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2021-06-14 13:29+0200\n" "POT-Creation-Date: 2021-06-14 13:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-22 14:40+0000\n"
"Last-Translator: Mandy Choy <mnc@odoo.com>, 2021\n" "Last-Translator: Mandy Choy <mnc@odoo.com>, 2021\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

2
locale/zh_CN/LC_MESSAGES/settings.po
View File

@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2021-05-18 07:12+0200\n" "POT-Creation-Date: 2021-05-18 07:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-18 05:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-18 05:18+0000\n"
"Last-Translator: Datasource International <Hennessy@datasourcegroup.com>, 2021\n" "Last-Translator: Datasource International <Hennessy@datasourcegroup.com>, 2021\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

6
locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sphinx.po
View File

@ -13,7 +13,7 @@
# diaojiaolou <124412206@qq.com>, 2022 # diaojiaolou <124412206@qq.com>, 2022
# Martin Trigaux, 2023 # Martin Trigaux, 2023
# fausthuang, 2023 # fausthuang, 2023
# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2023 # Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2023
# #
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
@ -22,8 +22,8 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 07:53+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-01-03 07:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-02 09:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-07-02 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2023\n" "Last-Translator: Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2023\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"