NextERP/documentation
5
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

[ADD] .pot files

Browse Source 
make gettext
This commit is contained in:
Martin Trigaux 2015-11-03 11:44:14 +01:00
parent c0098583eb
commit cc25393425
9 changed files with 12555 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7324
locale/sources/accounting.pot Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

22
locale/sources/applications.pot Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2015, Odoo S.A.
# This file is distributed under the same license as the Odoo Business package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Business \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-03 11:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../../applications.rst:3
msgid "Applications"
msgstr ""

1163
locale/sources/crm.pot Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

22
locale/sources/expenses.pot Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2015, Odoo S.A.
# This file is distributed under the same license as the Odoo Business package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Business \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-03 11:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../../expenses.rst:5
msgid "Expenses"
msgstr ""

22
locale/sources/index.pot Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2015, Odoo S.A.
# This file is distributed under the same license as the Odoo Business package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Business \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-03 11:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../../index.rst:3
msgid "Odoo User Documentation"
msgstr ""

2873
locale/sources/inventory.pot Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

638
locale/sources/point_of_sale.pot Normal file
View File

@ -0,0 +1,638 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2015, Odoo S.A.
# This file is distributed under the same license as the Odoo Business package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Business \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-03 11:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../../point_of_sale.rst:5
msgid "Point of Sale"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox.rst:3
msgid "Overview"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:3
msgid "POSBox"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:6
msgid "POSBox Setup Guide"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:11
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:210
msgid "Prerequisites"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:13
msgid "Before you start setting up your POSBox make sure you have everything. You will need :"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:16
msgid "The POSBox"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:17
msgid "A 2A Power adapter"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:18
msgid "A computer or tablet with an up-to-date web browser"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:19
msgid "A running SaaS or Odoo instance with the Point of Sale installed"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:20
msgid "A local network set up with DHCP (this is the default setting)"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:21
msgid "An RJ45 Ethernet Cable or a Linux compatible USB Wi-Fi adapter"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:22
msgid "An Epson USB TM-T20 Printer or another compatible printer (officially supported printers are listed at the `POS Hardware page <https://www.odoo.com/page/pos-ipad-android-hardware>`_)"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:25
msgid "A Honeywell Eclipse USB Barcode Scanner or another compatible scanner"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:26
msgid "An Epson compatible cash drawer"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:29
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:218
msgid "Step By Step Setup Guide"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:32
msgid "Current version of the POSBox (since 2015)"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:36
msgid "Old version of the POSBox (before 2015)"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:40
msgid "Connect peripheral devices"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:42
msgid "Officially supported hardware is listed on `the POS Hardware page <https://www.odoo.com/page/pos-ipad-android-hardware>`_, but other hardware might work as well."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:46
msgid "**Printer**: Connect an ESC/POS printer to a USB port and power it on."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:49
msgid "**Cash drawer**: The cash drawer should be connected to the printer with an RJ25 cable."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:52
msgid "**Barcode scanner**: Connect your barcode scanner. In order for your barcode scanner to be compatible it must behave as a keyboard and must be configured in **US QWERTY**. It also must end barcodes with an Enter character (keycode 28). This is most likely the default configuration of your barcode scanner."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:58
msgid "**Scale**: Connect your scale and power it on."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:60
msgid "**Ethernet**: If you do not wish to use Wi-Fi, plug in the Ethernet cable. Make sure this will connect the POSBox to the same network as your POS device."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:64
msgid "**Wi-Fi**: If you do not wish to use Ethernet, plug in a Linux compatible USB Wi-Fi adapter. Most commercially available Wi-Fi adapters are Linux compatible. Officially supported are Wi-Fi adapters with a Ralink 5370 chipset. Make sure not to plug in an Ethernet cable, because all Wi-Fi functionality will be bypassed when a wired network connection is available."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:72
msgid "Power the POSBox"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:74
msgid "Plug the power adapter into the POSBox, a bright red status led should light up."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:78
msgid "Make sure the POSBox is ready"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:80
msgid "Once powered, The POSBox needs a while to boot. Once the POSBox is ready, it should print a status receipt with its IP address. Also the status LED, just next to the red power LED, should be permanently lit green."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:86
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:297
msgid "Setup the Point of Sale"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:88
msgid "To setup the POSBox in the Point of Sale go to :menuselection:`Point of Sale --> Configuration --> Settings` and select your Point of Sale. Scroll down to the ``Hardware Proxy / POSBox`` section and activate the options for the hardware you want to use through the POSBox. Specifying the IP of the POSBox is recommended (it is printed on the receipt that gets printed after booting up the POSBox). When the IP is not specified the Point of Sale will attempt to find it on the local network."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:97
msgid "If you are running multiple Point of Sales on the same POSBox, make sure that only one of them has Remote Scanning/Barcode Scanner activated."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:100
msgid "It might be a good idea to make sure the POSBox IP never changes in your network. Refer to your router documentation on how to achieve this."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:105
msgid "Launch the Point of Sale"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:107
msgid "If you didn't specify the POSBox's IP address in the configuration, the POS will need some time to perform a network scan to find the POSBox. This is only done once."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:111
msgid "The Point of Sale is now connected to the POSBox and your hardware should be ready to use."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:115
msgid "Wi-Fi configuration"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:117
msgid "The POSBox is Wi-Fi-capable. In order to use it you'll need a Linux compatible USB Wi-Fi adapter. Most commercially available Wi-Fi adapters are Linux compatible. Officially supported are Wi-Fi adapters with a Ralink 5370 chipset."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:122
msgid "Make sure not to plug in an Ethernet cable, as all Wi-Fi related functionality will be disabled when a wired network connection is available."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:126
msgid "When the POSBox boots with a Wi-Fi adapter it will start its own Wi-Fi Access Point called \"Posbox\" you can connect to. The receipt that gets printed when the POSBox starts will reflect this. In order to make the POSBox connect to an already existing Wi-Fi network, go to the homepage of the POSBox (indicated on the receipt) and go to the Wi-Fi configuration page. On there you can choose a network to connect to. Note that we only support open and WPA(2)-PSK networks. When connecting to a WPA-secured network, fill in the password field. The POSBox will attempt to connect to the specified network and will print a new POSBox status receipt after it has connected."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:137
msgid "If you plan on permanently setting up the POSBox with Wi-Fi, you can use the \"persistent\" checkbox on the Wi-Fi configuration page when connecting to a network. This will make the network choice persist across reboots. This means that instead of starting up its own \"Posbox\" network it will always attempt to connect to the specified network after it boots."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:144
msgid "When the POSBox fails to connect to a network it will fall back to starting it's own \"Posbox\" Access Point. If connection is lost with a Wi-Fi network after connecting to it, the POSBox will attempt to re-establish connection automatically."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:150
msgid "Multi-POS Configuration"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:152
msgid "The advised way to setup a multi Point of Sale shop is to have one POSBox per Point of Sale. In this case it is mandatory to manually specify the IP address of each POSBox in each Point of Sale. You must also configure your network to make sure the POSBox's IP addresses don't change. Please refer to your router documentation."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:159
msgid "POSBoxless Guide (advanced)"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:163
msgid "If you are running your Point of Sale on a Debian-based Linux distribution, you do not need the POSBox as you can run its software locally. However the installation process is not foolproof. You'll need at least to know how to install and run Odoo. You may also run into issues specific to your distribution or to your particular setup and hardware configuration."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:170
msgid "Drivers for the various types of supported hardware are provided as Odoo modules. In fact, the POSBox runs an instance of Odoo that the Point of Sale communicates with. The instance of Odoo running on the POSBox is very different from a 'real' Odoo instance however. It does not handle *any* business data (eg. POS orders), but only serves as a gateway between the Point of Sale and the hardware."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:177
msgid "The goal of this section will be to setup a local Odoo instance that behaves like the Odoo instance running on the POSBox."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:181
msgid "Image building process"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:183
msgid "We generate the official POSBox images using the scripts in https://github.com/odoo/odoo/tree/8.0/addons/point_of_sale/tools/posbox. More specifically, we run `posbox_create_image.sh <https://github.com/odoo/odoo/blob/8.0/addons/point_of_sale/tools/posbox/posbox_create_image.sh>`_. This builds an image called ``posbox.img``, which we zip and upload to `nightly.odoo.com <https://nightly.odoo.com>`_ for users to download."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:191
msgid "The scripts in this directory might be useful as a reference if you get stuck or want more detail about something."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:195
msgid "Summary of the image creation process"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:197
msgid "The image creation process starts by downloading the latest `Raspbian <https://www.raspbian.org/>`_ image. It then locally mounts this Raspbian image and copies over some files and scripts that will make the Raspbian image turn itself into a POSBox when it boots. These scripts will update Raspbian, remove non-essential packages and install required packages. In order to boot Raspbian we use qemu, which is capable of providing ARM emulation. After this, the emulated Raspbian OS will shut itself down. We then once again locally mount the image, remove the scripts that were used to initialize the image at boot and we copy over some extra configuration files. The resulting image is then ready to be tested and used."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:212
msgid "A Debian-based Linux distribution (Debian, Ubuntu, Mint, etc.)"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:213
msgid "A running Odoo instance you connect to to load the Point of Sale"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:214
msgid "You must uninstall any ESC/POS printer driver as it will conflict with Odoo's built-in driver"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:221
msgid "Extra dependencies"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:223
msgid "Because Odoo runs on Python 2, you need to check which version of pip you need to use."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:226
msgid "``# pip --version``"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:228
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:234
msgid "If it returns something like::"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:232
msgid "You need to try pip2 instead."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:238
msgid "You can use pip."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:240
msgid "The driver modules requires the installation of new python modules:"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:242
msgid "``# pip install pyserial``"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:244
msgid "``# pip install pyusb==1.0.0b1``"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:246
msgid "``# pip install qrcode``"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:249
msgid "Access Rights"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:251
msgid "The drivers need raw access to the printer and barcode scanner devices. Doing so requires a bit system administration. First we are going to create a group that has access to USB devices"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:255
msgid "``# groupadd usbusers``"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:257
msgid "Then we add the user who will run the OpenERP server to ``usbusers``"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:259
msgid "``# useradd -G usbusers USERNAME``"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:261
msgid "Then we need to create a udev rule that will automatically allow members of ``usbusers`` to access raw USB devices. To do so create a file called ``99-usbusers.rule`` in the ``/etc/udev/rules.d/`` directory with the following content::"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:269
msgid "Then you need to reboot your machine."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:272
msgid "Start the local Odoo instance"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:274
msgid "We must launch the Odoo server with the correct settings"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:276
msgid "``$ ./odoo.py --load=web,hw_proxy,hw_posbox_homepage,hw_posbox_upgrade,hw_scale, hw_scanner,hw_escpos``"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:279
msgid "Test the instance"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:281
msgid "Plug all your hardware to your machine's USB ports, and go to ``http://localhost:8069/hw_proxy/status`` refresh the page a few times and see if all your devices are indicated as *Connected*. Possible source of errors are: The paths on the distribution differ from the paths expected by the drivers, another process has grabbed exclusive access to the devices, the udev rules do not apply or a superseded by others."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:289
msgid "Automatically start Odoo"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:291
msgid "You must now make sure that this Odoo install is automatically started after boot. There are various ways to do so, and how to do it depends on your particular setup. Using the init system provided by your distribution is probably the easiest way to accomplish this."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:299
msgid "The IP address field in the POS configuration must be either ``127.0.0.1`` or ``localhost`` if you're running the created Odoo server on the machine that you'll use as the Point of Sale device. You can also leave it empty."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:305
msgid "POSBox Technical Documentation"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:308
msgid "Technical Overview"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:311
msgid "The POSBox Hardware"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:313
msgid "The POSBox's Hardware is based on a `Raspberry Pi 2 <https://www.raspberrypi.org/products/raspberry-pi-2-model-b/>`_, a popular single-board computer. The Raspberry Pi 2 is powered with a 2A micro-usb power adapter. 2A is needed to give enough power to the barcode scanners. The Software is installed on a 8Gb Class 10 or Higher SD Card. All this hardware is easily available worldwide from independent vendors."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:322
msgid "Compatible Peripherals"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:324
msgid "Officially supported hardware is listed on the `POS Hardware page <https://www.odoo.com/page/pos-ipad-android-hardware>`_."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:328
msgid "The POSBox Software"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:330
msgid "The POSBox runs a heavily modified Raspbian Linux installation, a Debian derivative for the Raspberry Pi. It also runs a barebones installation of Odoo which provides the webserver and the drivers. The hardware drivers are implemented as Odoo modules. Those modules are all prefixed with ``hw_*`` and they are the only modules that are running on the POSBox. Odoo is only used for the framework it provides. No business data is processed or stored on the POSBox. The Odoo instance is a shallow git clone of the ``8.0`` branch."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:339
msgid "The root partition on the POSBox is mounted read-only, ensuring that we don't wear out the SD card by writing to it too much. It also ensures that the filesystem cannot be corrupted by cutting the power to the POSBox. Linux applications expect to be able to write to certain directories though. So we provide a ramdisk for /etc and /var (Raspbian automatically provides one for /tmp). These ramdisks are setup by ``setup_ramdisks.sh``, which we run before all other init scripts by running it in ``/etc/init.d/rcS``. The ramdisks are named /etc_ram and /var_ram respectively. Most data from /etc and /var is copied to these tmpfs ramdisks. In order to restrict the size of the ramdisks, we do not copy over certain things to them (eg. apt related data). We then bind mount them over the original directories. So when an application writes to /etc/foo/bar it's actually writing to /etc_ram/foo/bar. We also bind mount / to /root_bypass_ramdisks to be able to get to the real /etc and /var during development."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:355
msgid "Logs of the running Odoo server can be found at:"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:357
msgid "``/var/log/odoo/odoo.log``"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:359
msgid "Various POSBox related scripts (eg. wifi-related scripts) running on the POSBox will log to /var/log/syslog and those messages are tagged with ``posbox_*``."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:364
msgid "Accessing the POSBox"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:367
msgid "Local Access"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:369
msgid "If you plug a QWERTY USB keyboard into one of the POSBox's USB ports, and if you connect a computer monitor to the *HDMI* port of the POSBox, you can use it as a small GNU/Linux computer and perform various administration tasks, like viewing some logs."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:374
msgid "The POSBox will automatically log in as root on the default tty."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:377
msgid "Remote Access"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:379
msgid "If you have the POSBox's IP address and an SSH client you can access the POSBox's system remotely. The login credentials are ``pi``/``raspberry``."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:384
msgid "Updating The POSBox Software"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:386
msgid "Only upgrade the POSBox if you experience problems or want to use newly implemented features."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:389
msgid "The best way to update the POSBox software is to download a new version of the image and flash the SD-Card with it. This operation is described in detail in `this tutorial <http://elinux.org/RPi_Easy_SD_Card_Setup>`_, just replace the standard Raspberry Pi image with the latest one found at `the official POSBox image page <http://nightly.odoo.com/master/posbox/>`_. This method of upgrading will ensure that you're running the latest version of the POSBox software."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:398
msgid "The second way of upgrading is through the built in upgrade interface that can be reached through the POSBox homepage. The nice thing about upgrading like this is that you don't have to flash a new image. This upgrade method is limited to what it can do however. It can not eg. update installed configuration files (like eg. /etc/hostapd.conf). It can only upgrade:"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:405
msgid "The internal Odoo application"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:406
msgid "Scripts in the folder ``odoo/addons/point_of_sale/tools/posbox/configuration/``"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:408
msgid "When in doubt, always use the first method of upgrading."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:411
msgid "Troubleshoot"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:414
msgid "The POS cannot connect to the POSBox"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:416
msgid "The easiest way to make sure the POSBox is properly set-up is to turn it on with the printer plugged in as it will print a receipt indicating any error if encountered or the POSBox's IP address in case of success. If no receipt is printed, check the following steps:"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:420
msgid "Make sure the POSBox is powered on, indicated by a brightly lit red status LED."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:422
msgid "Make sure the POSBox is ready, this is indicated by a brightly lit green status LED just next to the red power status LED. The POSBox should be ready ~2 minutes after it is started."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:425
msgid "Make sure the POSBox is connected to the same network as your POS device. Both the device and the POSBox should be visible in the list of connected devices on your network router."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:428
msgid "Make sure that your LAN is set up with DHCP, and gives IP addresses in the range 192.168.0.X, 192.168.1.X, 10.0.0.X. If you cannot setup your LAN that way, you must manually set up your POSBox's IP address. See the relevant paragraph in the Setup chapter of this documentation."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:433
msgid "If you have specified the POSBox's IP address in the configuration, make sure it correspond to the printed on the POSBox's status receipt."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:436
msgid "Make sure that the POS is not loaded over HTTPS."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:437
msgid "A bug in Firefox's HTTP implementation prevents the autodiscovery from working reliably. When using Firefox you should manually set up the POSBox's IP address in the POS configuration."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:442
msgid "The Barcode Scanner is not working"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:444
msgid "The barcode scanner must be configured in US QWERTY and emit an Enter after each barcode. This is the default configuration of most barcode readers. Refer to the barcode reader documentation for more information."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:448
msgid "The POSBox needs a 2A power supply to work with some barcode scanners. If you are not using the provided power supply, make sure the one you use has enough power."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:451
msgid "Some barcode scanners will need more than 2A and will not work, or will work unreliably, even with the provided power supply. In those case you can plug the barcode scanner in a self-powered USB hub."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:454
msgid "Some poorly built barcode scanners do not advertise themselves as barcode scanners but as a usb keyboard instead, and will not be recognized by the POSBox."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:459
msgid "The Barcode Scanner is not working reliably"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:461
msgid "Make sure that no more than one device with 'Scan via Proxy'/'Barcode Scanner' enabled are connected to the POSBox at the same time."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:466
msgid "Printing the receipt takes too much time"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:468
msgid "A small delay before the first print is expected, as the POSBox will do some preprocessing to speed up the next printings. If you suffer delays afterwards it is most likely due to poor network connection between the POS and the POSBox."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:474
msgid "Some characters are not correctly printed on the receipt"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:476
msgid "The POSBox does not support all languages and characters. It currently supports Latin and Cyrillic based scripts, with basic Japanese support."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:481
msgid "The printer is offline"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:483
msgid "Make sure the printer is connected, powered, has enough paper and has its lid closed, and is not reporting an error. If the error persists, please contact support."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:488
msgid "The cashdrawer does not open"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:490
msgid "The cashdrawer should be connected to the printer and should be activated in the POS configuration."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:494
msgid "Credits"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:495
msgid "The POSBox project was developed by Frédéric van der Essen with the kind help of Gary Malherbe, Fabien Meghazi, Nicolas Wisniewsky, Dimitri Del Marmol, Joren Van Onder and Antony Lesuisse."
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:499
msgid "This development would not have been possible without the Indiegogo campaign and those who contributed to it. Special thanks goes to the partners who backed the campaign with founding partner bundles:"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:503
msgid "Camptocamp"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:504
msgid "BHC"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:505
msgid "openBig"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:506
msgid "Eeezee-IT"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:507
msgid "Solarsis LDA"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:508
msgid "ACSONE"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:509
msgid "Vauxoo"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:510
msgid "Ekomurz"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:511
msgid "Datalp"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:512
msgid "Dao Systems"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:513
msgid "Eggs Solutions"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:514
msgid "OpusVL"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:516
msgid "And also the partners who've backed the development with the Founding POSBox Bundle:"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:519
msgid "Willow IT"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:520
msgid "E\\. Akhalwaya & Sons"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:521
msgid "Multibase"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:522
msgid "Mindesa"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:523
msgid "bpso.biz"
msgstr ""
#: ../../point_of_sale/posbox/index.rst:524
msgid "Shine IT."
msgstr ""

469
locale/sources/purchase.pot Normal file
View File

@ -0,0 +1,469 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2015, Odoo S.A.
# This file is distributed under the same license as the Odoo Business package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Business \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-03 11:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../../purchase.rst:5
msgid "Purchase"
msgstr ""
#: ../../purchase/overview.rst:3
msgid "Overview"
msgstr ""
#: ../../purchase/overview/difference.rst:3
msgid "Request for Quotation, Purchase Tender or Purchase Order?"
msgstr ""
#: ../../purchase/overview/difference.rst:5
msgid "Although they are intimately related, Requests for Quotation, Purchase Tenders and Purchase Orders are not the same."
msgstr ""
#: ../../purchase/overview/difference.rst:8
msgid "A **Request for Quotation** (RfQ) is used when you plan to purchase some products and you would like to receive a quote for those products. In Odoo, the Request for Quotation is used to send your list of desired products to your supplier. Once your supplier has answered your request, you can choose to go ahead with the offer and purchase or to turn down the offer."
msgstr ""
#: ../../purchase/overview/difference.rst:15
#: ../../purchase/purchases/tender/manage_multiple_offers.rst:5
msgid "A **Purchase Tender** (PT), also known as Call for Bids, is used to drive competition between several suppliers in order to get the best offer for a list of products. In comparison to the RfQ, a Purchase Tender is sent to multiple suppliers, stating each are competing with one another, and that the best offer will win. The main interest is that it usually leads to better offers."
msgstr ""
#: ../../purchase/overview/difference.rst:22
msgid "The **Purchase Order** (PO) is the actual order that you place to the supplier that you chose, either through a RfQ, a Purchase Tender, or simply when you already know which supplier to order from."
msgstr ""
#: ../../purchase/overview/difference.rst:27
msgid "When to use?"
msgstr ""
#: ../../purchase/overview/difference.rst:29
msgid "A **RfQ** is interesting when you have never purchased the products with that supplier before and therefore don't know their price. It is also useful if you want to challenge your suppliers once you have a well-established relationship with them. You can also use it to assess the cost of a project and see if it makes it feasible."
msgstr ""
#: ../../purchase/overview/difference.rst:35
msgid "A **Purchase Tender** is used for public offers that require an open offering from several suppliers. It is also useful when you need to make a one-off order for a product and you would like to get the best offer, no matter which supplier it is. It may be used when your supplier has not been up to your standards and you would like to either push them to deliver a better service, or find a replacement in their competitors."
msgstr ""
#: ../../purchase/overview/difference.rst:43
msgid "When not to use?"
msgstr ""
#: ../../purchase/overview/difference.rst:45
msgid "**RfQ**\\ s become unnecessary once you have established your favorite supplier for each item, and will only increase the delay in the delivery of your items. In that case, the process will be simpler by starting straight from a Purchase Order."
msgstr ""
#: ../../purchase/overview/difference.rst:50
msgid "**Purchase Tenders** are a long and tedious process that will likely take more than several weeks in the best cases. If you need a quick delivery, this is not the way to go. Also, if you have a well-established relationship with one supplier, think twice before you initiate a PT with them as it might tear the relationship and finally lead to less interesting deals."
msgstr ""
#: ../../purchase/overview/difference.rst:58
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:39
msgid "Example"
msgstr ""
#: ../../purchase/overview/difference.rst:60
msgid "My company builds wooden furniture. For the new series of table we are designing, we need some screws, metal frames and rubber protections."
msgstr ""
#: ../../purchase/overview/difference.rst:63
msgid "I create a Request for Quotation in Odoo with those products to my usual supplier, and send it by email. He answers back with an offer. However, I am not convinced by the offer, and I want to see if anyone can give a better one."
msgstr ""
#: ../../purchase/overview/difference.rst:68
msgid "I decide to push competition a bit and set up a Purchase Tender, that Odoo will send to a list of suppliers I specified. Out of the 8 offers I receive, one gets my attention and I decide to go ahead with that one."
msgstr ""
#: ../../purchase/overview/difference.rst:72
msgid "I confirm the order to the supplier by creating a Purchase Order from the PT, and Odoo automatically asks delivery of the items to the supplier."
msgstr ""
#: ../../purchase/overview/difference.rst:77
#: ../../purchase/purchases/rfq/create.rst:15
#: ../../purchase/purchases/tender/manage_multiple_offers.rst:15
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:58
msgid "Configuration"
msgstr ""
#: ../../purchase/overview/difference.rst:79
msgid "If you want to know how to create a **Purchase Order**, read the documentation on :doc:`from_po_to_invoice`"
msgstr ""
#: ../../purchase/overview/difference.rst:82
msgid "If you want to know how to create a **RfQ**, read the documentation on :doc:`../purchases/rfq/create`"
msgstr ""
#: ../../purchase/overview/difference.rst:85
msgid "If you want to know how to create a **Purchase Tender**, read the documentation on :doc:`../purchases/tender/manage_multiple_offers`"
msgstr ""
#: ../../purchase/overview/from_po_to_invoice.rst:3
msgid "From purchase order to invoice and receptions"
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases.rst:3
msgid "Purchases"
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/rfq.rst:3
msgid "Request for Quotatations"
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/rfq/create.rst:3
msgid "How to create a Request for Quotation?"
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/rfq/create.rst:5
msgid "A Request for Quotation (RfQ) is used when you plan to purchase some products and you would like to receive a quote for those products. In Odoo, the Request for Quotation is used to send your list of desired products to your supplier. Once your supplier has answered your request, you can choose to go ahead with the offer and purchase or to turn down the offer."
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/rfq/create.rst:12
#: ../../purchase/purchases/tender/manage_multiple_offers.rst:12
msgid "For more information on best uses, please read the chapter :doc:`../../overview/difference`"
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/rfq/create.rst:18
msgid "Creating a Request for Quotation"
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/rfq/create.rst:20
msgid "In the Purchases module, open :menuselection:`Purchase --> Requests for Quotation` and click on **Create**."
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/rfq/create.rst:26
msgid "Select your supplier in the **Vendor** menu, or create it on-the-fly by clicking on **Create and Edit**. In the **Order Date** field, select the date to which you wish to proceed to the actual order."
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/rfq/create.rst:34
msgid "View *Request for Quotation* in our Online Demonstration"
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/rfq/create.rst:36
msgid "In **Products**, click on Add an item. Select the product you wish to order in the **Product** menu. Specify the **Quantity** by inserting the number and selecting the unit of measure. In the **Unit Price** field, specify the price you would like to be offered (you can also leave the field blank if you don't know what the price should be) , and add the expected delivery date in the Scheduled Date field. Click on **Save**, then **Print Rfq** or **Send Rfq by email** (make sure an email address is specified for this supplier or enter a new one)."
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/rfq/create.rst:50
msgid "After having clicked on **Send**, you will notice that the RFQ's status will switch from **Draft** to **RFQ Sent**."
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/rfq/create.rst:56
msgid "Once your supplier has replied with an offer, update the RfQ by clicking on **Edit** to fit the quotation (prices, taxes, expected delivery lead time, payment terms, etc.), then click on **Save** to issue a Purchase Order."
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/rfq/create.rst:61
msgid "To proceed with the order, click on **Confirm Order** to send the order to the supplier. The RfQ's status will switch to **Purchase Order**."
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/rfq/create.rst:67
msgid "The status of the RfQ will change to PURCHASE ORDER. Tabs in the upper right corner of the order will show 1 Shipment and 0 Invoice."
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/rfq/create.rst:75
#: ../../purchase/purchases/tender/manage_multiple_offers.rst:131
msgid ":doc:`../../overview/from_po_to_invoice`"
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/rfq/subcontracting.rst:3
msgid "How to manage sub-contracting (purchase of services)?"
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/tender.rst:3
msgid "Purchase Tenders"
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/tender/manage_multiple_offers.rst:3
msgid "How to manage multiple offers from suppliers with purchase tenders?"
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/tender/manage_multiple_offers.rst:18
msgid "Activating the Purchase Tender function"
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/tender/manage_multiple_offers.rst:20
msgid "By default, the Purchase Tender is not activated. To be able to use PTs, you must first activate the option."
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/tender/manage_multiple_offers.rst:23
msgid "In the Purchases module, open the Configuration menu and click on Settings. In the Purchase Order section, locate the **Calls for Tenders** and tick the box Allow using call for tenders… (advanced), then click on **Apply**."
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/tender/manage_multiple_offers.rst:32
msgid "Creating a Purchase Tender"
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/tender/manage_multiple_offers.rst:34
msgid "To create a new Purchase Tender, open :menuselection:`Purchase --> Purchase Tenders`."
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/tender/manage_multiple_offers.rst:39
msgid "In the Purchase Tenders window, click on **Create**. A new Purchase Tenders window opens."
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/tender/manage_multiple_offers.rst:42
msgid "By default, Odoo names PTs \"TEXXXXX\" but you can change it as you like."
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/tender/manage_multiple_offers.rst:47
msgid "In the **Responsible** field, you can select the person who will be in charge of the PT."
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/tender/manage_multiple_offers.rst:50
msgid "In the **Tender Selection Type** menu, you can decide to:"
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/tender/manage_multiple_offers.rst:52
msgid "select only one RfQ and automatically cancel all other bid: *Select only one RFQ (exclusive)*"
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/tender/manage_multiple_offers.rst:54
msgid "allow multiple purchase orders for this PT: *Select multiple RFQ*"
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/tender/manage_multiple_offers.rst:56
msgid "Tick in the box **Multiple RFQ per vendor** if you wish to allow suppliers to send in more than one Request for Quotation."
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/tender/manage_multiple_offers.rst:62
msgid "In the **Tender Closing Deadline** field, select the date to bids are closed for suppliers."
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/tender/manage_multiple_offers.rst:65
msgid "In the **Scheduled Ordering Date** field, select the date to which you will place the order."
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/tender/manage_multiple_offers.rst:68
msgid "In the **Scheduled Date** field, select the date to which the products should be delivered."
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/tender/manage_multiple_offers.rst:71
msgid "In the **Source Document** field, you can insert a previous PO to use as a template."
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/tender/manage_multiple_offers.rst:77
msgid "In the Products section, click on **Add an item**."
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/tender/manage_multiple_offers.rst:79
msgid "Select the product in the **Product** list, then insert **Quantity**. You can add as many products as you wish."
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/tender/manage_multiple_offers.rst:85
msgid "Click on **Save**, then on **Confirm Call**. Two new RFQs/Bids and Request a Quotation tabs have appeared on the right side of the window."
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/tender/manage_multiple_offers.rst:91
msgid "Click on **Request a Quotation** and type in the names of the suppliers you wish to include in the PT, then click on **Create Request for Quotation**."
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/tender/manage_multiple_offers.rst:97
msgid "A list of suppliers has appeared in the **Requests for Quotation** section."
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/tender/manage_multiple_offers.rst:103
msgid "To send the RfQs to your suppliers, click on the green V icon. You can also review the RfQ before sending them by clicking on them."
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/tender/manage_multiple_offers.rst:106
msgid "When you receive offers, click on the RFQs/Bids tab. In the list view, select the company and click on **Edit** to adapt the details as stated in the offer."
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/tender/manage_multiple_offers.rst:113
msgid "When you have edited all the corresponding fields, click on **Save**."
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/tender/manage_multiple_offers.rst:115
msgid "When the deadline has been reached, click on **Close Call for Tenders**. The status of the PT is now **Bid Selection**. Open the RFQs/Bids tab and open the RfQ(s) you wish to proceed with."
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/tender/manage_multiple_offers.rst:122
msgid "Click on **Approve Order** to convert the RfQ into a Purchase Order, the go back to your PT and click on **Done** to close the PT."
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/tender/manage_multiple_offers.rst:127
msgid "View *Purchase Tenders* in our Online Demonstration"
msgstr ""
#: ../../purchase/purchases/tender/manage_multiple_offers.rst:133
msgid ":doc:`../../overview/difference`"
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment.rst:3
msgid "Replenishment"
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows.rst:3
msgid "Replenishment Flows"
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/replenishment_methods.rst:3
msgid "What are the available automated replenishment methods?"
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:3
msgid "How to setup a minimum stock rule?"
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:5
msgid "For some items you hold in stock, it might be useful to have rules making sure you never run out of stocks (for example, products with a high demand, or large items requiring a lot of storage space meaning they're harder to stock)."
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:10
msgid "Odoo allows you to set up rules so that an automatic replenishment for those items is made, based on minimum stocks available."
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:14
msgid "When should I use Reordering Rules?"
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:16
msgid "Reordering Rules work best for items that have a high demand and high flow. It will relieve you from a lot of work to focus on the rest of your activities knowing that stocks will always be right."
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:20
msgid "It can also be used when you have limited storage space and you need to keep large items in stock. In this case, you can keep as little as 1 item in stock, and have a new one ordered as a stock replenishment as soon as the item in stock is sold."
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:26
msgid "When should I avoid Reordering Rules?"
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:28
msgid "If you are offering a new product and don't know yet how fast it will go, you should handle stocks yourself first, and setup reordering rules only a few months into the sale to have better forecasts of the demand."
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:32
msgid "If you sell items that have a limited lifetime, such as fashion items, technology items, or products working together with a system that is meant to evolve, you have to be very well informed on when to stop automated replenishments, in order to avoid having to sell these items at a price that will not allow you to break even."
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:41
msgid "My company sells modern furniture. We sell a set of table and chairs that are available in 4 seatings and 6 seatings."
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:44
msgid "To keep things simple, we stock tables and chairs separately, but sell them all together to our clients as a kit. In order to make sure we can always deliver a complete set of table and chairs, I setup a Reordering Rule for the chairs to make sure I always have at least 10 chairs in stock, but no more than 20. This way, I can sell up to 5 sets of table at once while keeping my stock low enough not to eat up all my storage space."
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:52
msgid "The last table I sold was a 4 seatings, and there were 12 chairs left in my stock. Because the stock in chairs is now only 8 chairs, Odoo will automatically order 12 new chairs to fill up my stock to the maximum amount."
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:61
msgid "Set up your product"
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:63
msgid "In the Purchases module, open the Purchase menu and click on Products. Open the product to which you would like to add a Reordering Rule (or create a new one)."
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:67
msgid "3 conditions for correct reordering rule :"
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:69
msgid "In :menuselection:`General information --> Product type`, make the product stockable (as soon as this is done, the icon \"Reordering rule will appear)"
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:71
msgid "In :menuselection:`Inventory --> route`, tick the \"Buy\" box (and untick the Make To Order box)"
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:73
msgid "Select a vendor (don't forget to put a minimal quantity greater than 0)"
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:76
msgid "Create a reordering rule"
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:78
msgid "Click on the Reordering Rules tab, click on Create. A new page opens."
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:83
msgid "By default, Reordering Rules in Odoo are named as \"OP/XXXXX\" but you are free to use any nomenclature. You can modify it via the **Name** field."
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:86
msgid "The **Product** field is the product you are creating the rule for."
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:88
msgid "Select the warehouse to which the product should be delivered in the **Warehouse** field."
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:91
msgid "If you have configured multiple warehouses and location, specify the location in which the product will be stored in the **Location** field."
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:96
msgid ":doc:`../../../inventory/settings/warehouses/difference_warehouse_location`"
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:102
msgid "In the **Minimum Quantity** field, insert the quantity to which the system will trigger a new order for replenishment."
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:105
msgid "In the **Maximum Quantity** field, insert the maximum of items that has to be stocked. The replenishing order will be based on that quantity to reorder."
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:109
msgid "The **Quantity Multiple** is the lowest number of items that can be ordered at once. For instance, some items may be only available for purchase in a set of 2."
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:113
msgid "In the Misc section, the **Active** box allows you to activate or deactivate the rule."
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:116
msgid "In the **Lead Time** section, you can enter:"
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:118
msgid "the number of Day(s) to purchase: correspond to the number of days for the supplier to receive the order"
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:120
msgid "the number of Day(s) to get the products"
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:122
msgid "By default, the lead times are in calendar days. You can change that in :menuselection:`Inventory --> Configuration --> Settings --> Minimum Stock Rules`"
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:125
msgid "When you have entered all the info, click on Save."
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:127
msgid "From now on, every time a product with a reordering rule reaches the minimum stock, the system will automatically send a RfQ to your supplier based on your maximum quantity to replenish your stock."
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:131
msgid "The replenishments will take place when the scheduler in the Inventory module runs. By default in Odoo, the schedulers will run every night at 12:00PM."
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:135
msgid "To know how to configure and run the schedulers manually, read the document on :doc:`../../../inventory/management/miscellaneous/schedulers`"
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:140
msgid ":doc:`replenishment_methods`"
msgstr ""
#: ../../purchase/replenishment/flows/setup_stock_rule.rst:142
msgid ":doc:`../../../inventory/management/miscellaneous/schedulers`"
msgstr ""

22
locale/sources/recruitment.pot Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2015, Odoo S.A.
# This file is distributed under the same license as the Odoo Business package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Business \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-03 11:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../../recruitment.rst:5
msgid "Recruitment"
msgstr ""