From cd4b15e9dca5c699540a379afd0dccb146248c78 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com>
Date: Sun, 14 Mar 2021 01:30:29 +0100
Subject: [PATCH] [I18N] Update translation terms from Transifex

---
 locale/fr/LC_MESSAGES/accounting.po | 5 +++--
 locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sales.po   | 6 +++---
 2 files changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/accounting.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/accounting.po
index 99f16fb29..5e0047143 100644
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/accounting.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/accounting.po
@@ -52,6 +52,7 @@
 # Pauline Thiry <pth@odoo.com>, 2021
 # Vallen Delobel <edv@odoo.com>, 2021
 # Benjamin Stienon <tsb@odoo.com>, 2021
+# Alexandra Jubert <aju@odoo.com>, 2021
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -60,7 +61,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-02-04 12:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-10-03 09:45+0000\n"
-"Last-Translator: Benjamin Stienon <tsb@odoo.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Alexandra Jubert <aju@odoo.com>, 2021\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -8152,7 +8153,7 @@ msgstr "Comptabilité - Colombie"
 
 #: ../../accounting/fiscal_localizations/overview/localizations_list.rst:40
 msgid "Colombian - Point of Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Colombien - Point de Vente"
 
 #: ../../accounting/fiscal_localizations/overview/localizations_list.rst:42
 msgid "Costa Rica - Accounting"
diff --git a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sales.po b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sales.po
index 3064c1fe5..4e692b454 100644
--- a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sales.po
+++ b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sales.po
@@ -24,8 +24,8 @@
 # guohuadeng <guohuadeng@hotmail.com>, 2020
 # 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020
 # Felix Yang - Elico Corp <felixyangsh@aliyun.com>, 2020
-# Mandy Choy <mnc@odoo.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2021
+# Mandy Choy <mnc@odoo.com>, 2021
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-02-04 12:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-10-03 09:47+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2021\n"
+"Last-Translator: Mandy Choy <mnc@odoo.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2872,7 +2872,7 @@ msgstr "创建自定义报价模板可节约大量时间。实际上，通过模
 msgid ""
 "To enable this feature, go to :menuselection:`Sales --> Configuration --> "
 "Settings` and activate **Quotation Templates**."
-msgstr "如要启用此功能，前往 :menuselection:`销售 --> 配置 --> 设置`并启用**报价模板**。"
+msgstr "如要启用此功能，前往 :menuselection:`销售 --> 配置 --> 设置`并启用 **报价模板** 。"
 
 #: ../../sales/send_quotations/quote_template.rst:19
 msgid ""