diff --git a/locale/ar/LC_MESSAGES/sales.po b/locale/ar/LC_MESSAGES/sales.po
index dbec67c45..881a78ce0 100644
--- a/locale/ar/LC_MESSAGES/sales.po
+++ b/locale/ar/LC_MESSAGES/sales.po
@@ -4583,6 +4583,8 @@ msgid ""
 "the payment by clicking on :guilabel:`Force Done`, which allows you to "
 "validate the order."
 msgstr ""
+"في حال حدوث مشاكل في الاتصال بين أودو وجهاز الدفع، قم بفرض الدفع عن طريق "
+"الضغط على  :guilabel:`فرض الانتهاء`، والذي يتيح لك تصديق الطلب. "
 
 #: ../../content/applications/sales/point_of_sale/payment_methods/terminals/adyen.rst:0
 #: ../../content/applications/sales/point_of_sale/payment_methods/terminals/stripe.rst:0