These pages document very straightforward screens and flows users can easily figure out without dedicated documentation. Besides, those screens are frequently reworked, requiring to maintain the related pages closely. This commit then removes low-value pages to reduce the technical debt and allow focusing on actually useful documentation pages.
Docs removed:
- automate_actions.rst
- segment.rst
- test.rst
