RST cleanup to comply with the RST guidelines. This is required so we
can use "make test", as there are currently hundreds of errors. For now,
it is unusable because of the oldest code in this repo.
closesodoo/documentation#3589
X-original-commit: 7ae76bad42
Signed-off-by: Castillo Jonathan (jcs) <jcs@odoo.com>