[FIX] compiler: escape backticks in attributes

Before this commit, the generated code crashed if an attribute in
the template contained backticks. The compiler output something
like

```js
   let block1 = createBlock(`<div foo="`bar`"/>`);
```

The backticks are now properly escaped.

tests/compiler/attributes.test.ts

@@ -22,6 +22,12 @@ describe("attributes", () => {
     expect(renderToString(template)).toBe(`<div aria-label="Close"></div>`);
   });
 
+  test("static attributes with backticks", () => {
+    const template = '<div foo="`bar`"></div>';
+    const result = renderToString(template);
+    expect(result).toBe('<div foo="`bar`"></div>');
+  });
+
   test("static attributes on void elements", () => {
     const template = `<img src="/test.skip.jpg" alt="Test"/>`;
     expect(renderToString(template)).toBe(`<img src="/test.skip.jpg" alt="Test">`);
@@ -33,6 +39,12 @@ describe("attributes", () => {
     expect(result).toBe(`<div foo="bar"></div>`);
   });
 
+  test("dynamic attributes with backticks", () => {
+    const template = '<div t-att-foo="`bar`"/>';
+    const result = renderToString(template);
+    expect(result).toBe(`<div foo="bar"></div>`);
+  });
+
   test("two dynamic attributes", () => {
     const template = `<div t-att-foo="'bar'" t-att-bar="'foo'"/>`;
     const result = renderToString(template);