the low level method htmlelement.classList.add does not accept multiple
classes in one string, which is why, in owl, the expression
`<div t-att-class="{'a b c': value}" />`
did not work as one might expect. It is however very convenient in real
life templates, so this commit improve owl by adding support for this
feature.
closes#813