Odoo18-Base/addons/l10n_co/data/template/account.account-co.csv
2025-03-10 10:52:11 +07:00

37 KiB
Raw Permalink Blame History

1idcodenamereconcileaccount_typename@es
2co_puc_112000112000Savings accountFalseasset_currentCuentas De Ahorro
3co_puc_112500112500FundsFalseasset_currentFondos
4co_puc_120500120500SharesFalseasset_currentAcciones
5co_puc_121000121000Quotas or parts of social interestFalseasset_currentCuotas O Partes De Interes Social
6co_puc_121500121500BondsFalseasset_currentBonos
7co_puc_122000122000BanknotesFalseasset_currentCedulas
8co_puc_122500122500CertificatesFalseasset_currentCertificados
9co_puc_123000123000Commercial papersFalseasset_currentPapeles Comerciales
10co_puc_123500123500TitlesFalseasset_currentTitulos
11co_puc_124000124000Bank or financial acceptancesFalseasset_currentAceptaciones Bancarias O Financieras
12co_puc_124500124500Fiduciary rightsFalseasset_currentDerechos Fiduciarios
13co_puc_125000125000Traded investment repurchase rightsFalseasset_currentDerechos De Recompra De Inversiones Negociadas Repos)
14co_puc_125500125500Compulsory investmentsFalseasset_currentObligatorias
15co_puc_126000126000Participating accountsFalseasset_currentCuentas En Participacion
16co_puc_129500129500OthersFalseasset_currentOtras Inversiones
17co_puc_129900129900ProvisionsFalseasset_currentProvisiones
18co_puc_130500130500CustomersTrueasset_receivableClientes
19co_puc_130507130507POS CustomersTrueasset_receivable
20co_puc_131000131000Business checking accountsTrueasset_receivableCuentas Corrientes Comerciales
21co_puc_131500131500Accounts receivable from parent companyTrueasset_receivableCuentas Por Cobrar A Casa Matriz
22co_puc_132000132000Accounts receivable from related partiesTrueasset_receivableCuentas Por Cobrar A Vinculados Economicos
23co_puc_132300132300Accounts receivable from directorTrueasset_receivableCuentas por cobrar a directores
24co_puc_132500132500Accounts receivable from partners and shareholdersTrueasset_receivableCuentas Por Cobrar A Socios Y Accionistas
25co_puc_132800132800Contributions receivableTrueasset_receivableAportes Por Cobrar
26co_puc_133000133000AdvancesFalseasset_currentAnticipos Y Avances
27co_puc_133200133200Joint operating accountsFalseasset_currentCuentas De Operacion Conjunta
28co_puc_133500133500DepositsFalseasset_currentDepositos
29co_puc_134000134000Purchase and sale promisesFalseasset_currentPromesas De Compra Venta
30co_puc_134500134500Cash receiptsFalseasset_currentIngresos Por Cobrar
31co_puc_135000135000Withholding on contractsFalseasset_currentRetencion Sobre Contratos
32co_puc_135500135500Advance payment of taxes and contributions or balances in favorFalseasset_currentAnticipo De Impuestos Y Contribuciones O Saldos A Favor
33co_puc_135505135505VAT ReceivableFalseasset_currentAnticipo De Impuestos De Renta Y Complementarios
34co_puc_135515135515Withheld at sourceFalseasset_currentRetencion En La Fuente
35co_puc_135517135517Sales Tax WithheldFalseasset_currentImpuesto a las ventas retenido
36co_puc_135518135518Industry and commerce tax withheldFalseasset_currentImpuesto de industria y comercio retenido
37co_puc_136000136000ClaimsFalseasset_currentReclamaciones
38co_puc_136500136500Accounts receivable from employeesFalseasset_currentCuentas Por Cobrar A Trabajadores
39co_puc_137000137000Loans to individualsFalseasset_currentPrestamos A Particulares
40co_puc_138000138000OthersFalseasset_currentOtras Inversiones
41co_puc_138500138500Traded portfolio repurchase rightsFalseasset_currentDerechos De Recompra De Cartera Negociada
42co_puc_139000139000Difficult to collect debtsFalseasset_currentDeudas De Dificil Cobro
43co_puc_139900139900ProvisionsFalseasset_currentProvisiones
44co_puc_140500140500Raw materialsFalseasset_currentMaterias Primas
45co_puc_141000141000Products in processFalseasset_currentProductos En Proceso
46co_puc_141500141500Construction works in progressFalseasset_currentObras De Construccion En Curso
47co_puc_141700141700Urban planning worksFalseasset_currentObras De Urbanismo
48co_puc_142000142000Execution contractsFalseasset_currentContratos En Ejecucion
49co_puc_142500142500Crops in developmentFalseasset_currentCultivos En Desarrollo
50co_puc_142800142800Agricultural plantationsFalseasset_currentPlantaciones agrícolas
51co_puc_143000143000Finished productsFalseasset_currentProductos Terminados
52co_puc_143500143500Goods not manufactured by the companyFalseasset_currentMercancias No Fabricadas Por La Empresa
53co_puc_144000144000Real estate for saleFalseasset_currentBienes Raices Para La Venta
54co_puc_144500144500LivestockFalseasset_currentSemovientes
55co_puc_145000145000LandFalseasset_currentTerrenos
56co_puc_145500145500Materials, spare parts and accessoriesFalseasset_currentMateriales, Repuestos Y Accesorios
57co_puc_146000146000Containers and packagingFalseasset_currentEnvases Y Empaques
58co_puc_146500146500Inventories in transitFalseasset_currentInventarios En Transito
59co_puc_149900149900ProvisionsFalseasset_currentProvisiones
60co_puc_150400150400LandFalseasset_non_currentTerrenos
61co_puc_150600150600Materials for oil projectsFalseasset_non_currentMateriales Proyectos Petroleros
62co_puc_150800150800Constructions in progressFalseasset_non_currentConstrucciones En Curso
63co_puc_151200151200Machinery and equipment in assemblyFalseasset_non_currentMaquinaria Y Equipos En Montaje
64co_puc_151600151600Constructions and buildingsFalseasset_non_currentConstrucciones Y Edificaciones
65co_puc_152000152000Machinery and equipmentFalseasset_non_currentMaquinaria Y Equipo
66co_puc_152400152400Office furnituresFalseasset_non_currentEquipo De Oficina
67co_puc_152800152800Computer and communication equipmentFalseasset_non_currentEquipo De Computacion Y Comunicacion
68co_puc_153200153200Medical and scientific equipmentFalseasset_non_currentEquipo Medico - Cientifico
69co_puc_153600153600Hotel and restaurant equipmentFalseasset_non_currentEquipo De Hoteles Y Restaurantes
70co_puc_154000154000Fleet and transport equipmentFalseasset_non_currentFlota Y Equipo De Transporte
71co_puc_154400154400River and/or maritime fleet and equipmentFalseasset_non_currentFlota Y Equipo Fluvial Y/O Maritimo
72co_puc_154800154800Air fleet and equipmentFalseasset_non_currentFlota Y Equipo Aereo
73co_puc_155200155200Railway fleet and equipmentFalseasset_non_currentFlota Y Equipo Ferreo
74co_puc_155600155600Aqueducts, plants and networksFalseasset_non_currentAcueductos Plantas Y Redes
75co_puc_156000156000Surveillance equipmentFalseasset_non_currentArmamento De Vigilancia
76co_puc_156200156200Containers and packagingFalseasset_non_currentEnvases Y Empaques
77co_puc_156400156400Agricultural and forestry plantationsFalseasset_non_currentPlantaciones Agricolas Y Forestales
78co_puc_156800156800Communication routesFalseasset_non_currentVias De Comunicacion
79co_puc_157200157200Mines and quarryFalseasset_non_currentMinas Y Canteras
80co_puc_157600157600Artesian wellsFalseasset_non_currentPozos Artesianos
81co_puc_158000158000Fields, sitesFalseasset_non_currentYacimientos
82co_puc_158400158400LivestockFalseasset_non_currentSemovientes
83co_puc_158800158800Property, plant and equipment in transitFalseasset_non_currentPropiedades Planta Y Equipo En Transito
84co_puc_159200159200Accumulated depreciationFalseasset_non_currentDepreciacion Acumulada
85co_puc_159600159600Deferred depreciationFalseasset_non_currentDepreciacion Diferida
86co_puc_159700159700Accumulated amortizationFalseasset_non_currentAmortizacion Acumulada
87co_puc_159800159800Accumulated depletionFalseasset_non_currentAgotamiento Acumulado
88co_puc_159900159900ProvisionsFalseasset_non_currentProvisiones
89co_puc_160500160500GoodwillFalseasset_non_currentCredito Mercantil
90co_puc_161000161000Brands and trademarksFalseasset_non_currentMarcas
91co_puc_161500161500PatentsFalseasset_non_currentPatentes
92co_puc_162000162000Concessions and franchisesFalseasset_non_currentConcesiones Y Franquicias
93co_puc_162500162500CopyrightsFalseasset_non_currentDerechos
94co_puc_163000163000Know howFalseasset_non_currentKnow How
95co_puc_163500163500LicensesFalseasset_non_currentLicencias
96co_puc_169800169800Accumulated depreciationFalseasset_non_currentDepreciacion Acumulada
97co_puc_169900169900ProvisionsFalseasset_non_currentProvisiones
98co_puc_170500170500Prepaid costsFalseasset_currentGastos Pagados Por Anticipado
99co_puc_171000171000ChargesFalseasset_currentCargos Diferidos
100co_puc_171500171500Exploration costs to be amortizedFalseasset_non_currentCostos De Exploracion Por Amortizar
101co_puc_172000172000Exploitation and development costsFalseasset_non_currentCostos De Explotacion Y Desarrollo
102co_puc_179801179801Accumulated amortization (for current assets)Falseasset_currentAmortización acumulada (para activos corrientes)
103co_puc_179802179802Accumulated amortization (for non-current assets)Falseasset_non_currentAmortización acumulada (para activos no corrientes)
104co_puc_180500180500Art and culture goodsFalseasset_non_currentBienes De Arte Y Cultura
105co_puc_189500189500Various assetsFalseasset_non_currentDiversos
106co_puc_189900189900ProvisionsFalseasset_currentProvisiones
107co_puc_190500190500Of investmentsFalseasset_non_currentDe Inversiones
108co_puc_191000191000Of Property, plant & equipmentFalseasset_non_currentDe Propiedades Planta Y Equipo
109co_puc_199500199500Of other assetsFalseasset_non_currentDe Otros Activos
110co_puc_210500210500National banksFalseliability_currentBancos Nacionales
111co_puc_211000211000Foreign banksFalseliability_currentBancos Del Exterior
112co_puc_211500211500Financial corporationsFalseliability_currentCorporaciones Financieras
113co_puc_212000212000Trade finance companiesFalseliability_currentCompañías De Financiamiento Comercial
114co_puc_212500212500Savings and housing corporationsFalseliability_currentCorporaciones De Ahorro Y Vivienda
115co_puc_213000213000Foreign financial entitiesFalseliability_currentEntidades Financieras Del Exterior
116co_puc_213500213500Traded investment repurchase commitmentsFalseliability_currentCompromisos De Recompra De Inversiones Negociadas
117co_puc_214000214000Traded portfolio repurchase commitmentsFalseliability_currentCompromisos De Recompra De Cartera Negociada
118co_puc_214500214500Governmental obligationsFalseliability_currentObligaciones Gubernamentales
119co_puc_219500219500OthersFalseliability_currentOtras Inversiones
120co_puc_220500220500NationalTrueliability_payableNacionales
121co_puc_221000221000ForeignTrueliability_payableDel Exterior
122co_puc_221500221500Business checking accountsFalseliability_currentCuentas Corrientes Comerciales
123co_puc_222000222000Parent companyFalseliability_currentCasa Matriz
124co_puc_222500222500Related companiesFalseliability_currentCompañías Vinculadas
125co_puc_230500230500Business checking accountsFalseliability_currentCuentas Corrientes Comerciales
126co_puc_231000231000To parent companyFalseliability_currentA Casa Matriz
127co_puc_231500231500To related companiesFalseliability_currentA Compañías Vinculadas
128co_puc_232000232000To contractorsFalseliability_currentA Contratistas
129co_puc_233000233000Purchase orders to useFalseliability_currentOrdenes De Compra Por Utilizar
130co_puc_233500233500Costs and expensesFalseliability_currentCostos Y Gastos Por Pagar
131co_puc_234000234000InstallationsFalseliability_currentInstalamentos Por Pagar
132co_puc_234500234500Official creditorsFalseliability_currentAcreedores Oficiales
133co_puc_235000235000RoyaltiesFalseliability_currentRegalias Por Pagar
134co_puc_235500235500Debts with shareholders and partnersFalseliability_currentDeudas Con Accionistas O Socios
135co_puc_235700235700Debts with directorsFalseliability_currentDeudas con directores
136co_puc_236000236000Dividends or sharesFalseliability_currentDividendos O Participaciones Por Pagar
137co_puc_236500236500Withheld at sourceFalseliability_currentRetencion En La Fuente
138co_puc_236505236505Labor wages and paymentsFalseliability_currentSalarios y pagos laborales
139co_puc_236510236510Dividends and/or participationsFalseliability_currentDividendos y/o participaciones
140co_puc_236515236515FeesFalseliability_currentCuotas Por Devolver
141co_puc_236520236520CommissionsFalseliability_currentComisiones
142co_puc_236525236525ServicesFalseliability_currentServicios
143co_puc_236530236530LeasesFalseliability_currentArrendamientos
144co_puc_236535236535Financial returnsFalseliability_currentRendimientos financieros
145co_puc_236540236540PurchasesFalseliability_currentCompras
146co_puc_236545236545Lotteries, raffles, bets and similarFalseliability_currentLoterías, rifas, apuestas y similares
147co_puc_236550236550For payments abroadFalseliability_currentPor pagos al exterior
148co_puc_236555236555For income earned abroadFalseliability_currentPor ingresos obtenidos en el exterior
149co_puc_236560236560Disposal of property, plant and equipment, natural personsFalseliability_currentEnajenación propiedades planta y equipo, personas naturales
150co_puc_236565236565For stamp dutyFalseliability_currentPor impuesto de timbre
151co_puc_236570236570Other withholdings and assetsFalseliability_currentOtras retenciones y patrimonio
152co_puc_236575236575Self-withholdingsFalseliability_currentAutorretenciones
153co_puc_236700236700Sales tax withheldFalseliability_currentImpuesto a las ventas retenido
154co_puc_236800236800Industry and commerce tax withheldFalseliability_currentImpuesto de industria y comercio retenido
155co_puc_237000237000Payroll withholdings and contributionsFalseliability_currentRetenciones Y Aportes De Nomina
156co_puc_237500237500FeesFalseliability_currentCuotas Por Devolver
157co_puc_238000238000Other creditorsFalseliability_currentAcreedores Varios
158co_puc_240400240400On rent and complementaryFalseliability_currentDe Renta Y Complementarios
159co_puc_240805240805Accrued VATFalseliability_currentIVA Generado
160co_puc_240810240810Discountable VATFalseliability_currentIVA Descontable
161co_puc_240820240820Discountable VAT to simplified regime (Communal/Proportional)Falseliability_currentIVA Descontable a Regimen Simplificado (Commun/Proporcional) - Solo Esta la DIAN lo Interpreta Utilizable
162co_puc_240821240821VAT withheld under simplified regimeFalseliability_currentIVA retenido a regimen simplificado
163co_puc_241200241200On industry and commerceFalseliability_currentDe Industria Y Comercio
164co_puc_241600241600To the head companyFalseliability_currentA La Propiedad Raiz
165co_puc_242000242000Rights on public instrumentsFalseliability_currentDerechos Sobre Instrumentos Publicos
166co_puc_242400242400On valuationFalseliability_currentDe Valorizacion
167co_puc_242800242800For tourismFalseliability_currentDe Turismo
168co_puc_243200243200For ports utilizationFalseliability_currentTasa Por Utilizacion De Puertos
169co_puc_243600243600On vehiclesFalseliability_currentDe Vehiculos
170co_puc_244000244000On public showsFalseliability_currentDe Espectaculos Publicos
171co_puc_244400244400On hydrocarbons and minesFalseliability_currentDe Hidrocarburos Y Minas
172co_puc_244800244800Royalties and taxes on small and medium miningFalseliability_currentRegalias E Impuestos A La Pequeña Y Mediana Mineria
173co_puc_245200245200On coffee exportsFalseliability_currentA Las Exportaciones Cafeteras
174co_puc_245600245600On importsFalseliability_currentA Las Importaciones
175co_puc_246000246000Development quotasFalseliability_currentCuotas De Fomento
176co_puc_246400246400On liquors, beers and cigarettesFalseliability_currentDe Licores, Cervezas Y Cigarrillos
177co_puc_246800246800On cattle sacrificeFalseliability_currentAl Sacrificio De Ganado
178co_puc_247200247200On gambling and gamesFalseliability_currentAl Azar Y Juegos
179co_puc_247600247600Taxes and royalties for land useFalseliability_currentGravámenes y regalías por utilización del suelo
180co_puc_249500249500OthersFalseliability_currentOtras Inversiones
181co_puc_249515249515IBUAFalseliability_currentIBUA
182co_puc_249525249525ICUIFalseliability_currentICUI
183co_puc_250500250500Wages payableFalseliability_currentSalarios Por Pagar
184co_puc_251000251000Consolidated layoffsFalseliability_currentCesantias Consolidadas
185co_puc_251500251500Interest on severance payFalseliability_currentIntereses Sobre Cesantias
186co_puc_252000252000Service bonusFalseliability_currentPrima De Servicios
187co_puc_252500252500Consolidated vacationsFalseliability_currentVacaciones Consolidadas
188co_puc_253000253000Extralegal benefitsFalseliability_currentPrestaciones Extralegales
189co_puc_253200253200Payable pensionsFalseliability_currentPensiones Por Pagar
190co_puc_253500253500Retirement pensions and installmentsFalseliability_currentCuotas Partes Pensiones De Jubilacion
191co_puc_254000254000Labor indemnitiesFalseliability_currentIndemnizaciones Laborales
192co_puc_260500260500For costs and expensesFalseliability_non_currentPara Costos Y Gastos
193co_puc_261000261000For laboral obligationsFalseliability_non_currentPara Obligaciones Laborales
194co_puc_261500261500For fiscal obligationsFalseliability_non_currentPara Obligaciones Fiscales
195co_puc_262000262000For retirement pensionsFalseliability_non_currentPensiones De Jubilacion
196co_puc_262500262500For urban planning worksFalseliability_non_currentPara Obras De Urbanismo
197co_puc_263000263000For maintenance and repairFalseliability_non_currentPara Mantenimiento Y Reparaciones
198co_puc_263500263500For contingenciesFalseliability_non_currentPara Contingencias
199co_puc_264000264000For collateral obligationsFalseliability_non_currentPara Obligaciones De Garantias
200co_puc_269500269500Other provisionsFalseliability_non_currentProvisiones Diversas
201co_puc_270500270500Income received in advanceFalseliability_non_currentIngresos Recibidos Por Anticipado
202co_puc_271000271000PaymentsFalseliability_non_currentAbonos Diferidos
203co_puc_271500271500Profit on installment salesFalseliability_non_currentUtilidad Diferida En Ventas A Plazos
204co_puc_272500272500TaxesFalseliability_non_currentImpuestos Diferidos
205co_puc_280500280500Received advancesFalseliability_currentAnticipos Y Avances Recibidos
206co_puc_281000281000Received depositsFalseliability_currentDepositos Recibidos
207co_puc_281500281500Income received from third partiesFalseliability_currentIngresos Recibidos Para Terceros
208co_puc_282000282000Jointly operated accountsFalseliability_currentCuentas De Operacion Conjunta
209co_puc_282500282500Withholding on contracts with third partiesFalseliability_currentRetenciones A Terceros Sobre Contratos
210co_puc_283000283000Judicial liensFalseliability_non_currentEmbargos Judiciales
211co_puc_283500283500System creditorsFalseliability_non_currentAcreedores Del Sistema
212co_puc_284000284000Participation accountsFalseliability_non_currentCuentas En Participacion
213co_puc_289500289500OthersFalseliability_non_currentOtras Inversiones
214co_puc_290500290500Outstanding bondsFalseliability_non_currentBonos En Circulacion
215co_puc_291000291000Bonds obligatorily convertible into actionsFalseliability_non_currentBonos Obligatoriamente Convertibles En Acciones
216co_puc_291500291500Commercial papersFalseliability_non_currentPapeles Comerciales
217co_puc_292000292000Pension bondsFalseliability_non_currentBonos pensionales
218co_puc_292500292500Pension titlesFalseliability_non_currentTítulos pensionales
219co_puc_310500310500Subscribed and paid-in capitalFalseequityCapital Suscrito Y Pagado
220co_puc_311500311500Social contributionsFalseequityAportes Sociales
221co_puc_312000312000Assigned capitalFalseequityCapital Asignado
222co_puc_312500312500Supplementary investment to allocated capitalFalseequityInversion Suplementaria Al Capital Asignado
223co_puc_313000313000Equity of individualsFalseequityCapital De Personas Naturales
224co_puc_313500313500State ContributionsFalseequityAportes Del Estado
225co_puc_314000314000Social FundFalseequityFondo Social
226co_puc_320500320500Premium on placement of shares, quotas or parts of capital stockFalseequityPrima En Colocacion De Acciones, Cuotas O Partes De Interes
227co_puc_321000321000DonationsFalseequityDonaciones
228co_puc_321500321500GoodwillFalseequityCredito Mercantil
229co_puc_322000322000Know howFalseequityKnow How
230co_puc_322500322500Equity method surplusFalseequitySuperávit método de participación
231co_puc_330500330500Mandatory reservesFalseequityReservas Obligatorias
232co_puc_331000331000Statutory reservesFalseequityReservas Estatutarias
233co_puc_331500331500Occasional reservesFalseequityReservas Ocasionales
234co_puc_341000341000Fiscal consolidationFalseequitySaneamiento Fiscal
235co_puc_350500350500Dividends declared in sharesFalseequityDividendos Decretados En Acciones
236co_puc_351000351000Participations declared in shares or equity interestsFalseequityParticipaciones Decretadas En Cuotas O Partes De Interes Social
237co_puc_360500360500Results for the year ProfitFalseequityUtilidad Del Ejercicio
238co_puc_361000361000Results for the year LossFalseequityPerdida Del Ejercicio
239co_puc_370500370500Retained earningsFalseequityUtilidades O Excedentes Acumulados
240co_puc_371000371000Accumulated lossesFalseequityPerdidas Acumuladas
241co_puc_380500380500Of investmentsFalseequityDe Inversiones
242co_puc_381000381000Of property, plant and equipmentFalseequityDe Propiedades Planta Y Equipo
243co_puc_389500389500Of other assetsFalseequityDe Otros Activos
244co_puc_410500410500Agriculture, livestock, hunting and silvicultureFalseincomeAgricultura, Ganaderia, Caza Y Silvicultura
245co_puc_411000411000FishingFalseincomePesca
246co_puc_411500411500Mining and quarryingFalseincomeExplotacion De Minas Y Canteras
247co_puc_412000412000Manufacturing industriesFalseincomeIndustrias Manufactureras
248co_puc_412500412500Electricity, gas and water supplyFalseincomeSuministro De Electricidad, Gas Y Agua
249co_puc_413000413000ConstructionFalseincomeConstruccion
250co_puc_413500413500Wholesale and retail tradeFalseincomeComercio Al Por Mayor Y Al Por Menor
251co_puc_414000414000Hotels and restaurantsFalseincomeHoteles Y Restaurantes
252co_puc_414500414500Transportation, warehousing and communicationsFalseincomeTransporte, Almacenamiento Y Comunicaciones
253co_puc_415000415000Financial activityFalseincomeActividad Financiera
254co_puc_415500415500Real estate, business and rental activitiesFalseincomeActividades Inmobiliarias, Empresariales Y De Alquiler
255co_puc_416000416000EducationFalseincomeEnseñanza
256co_puc_416500416500Health and social servicesFalseincomeServicios Sociales Y De Salud
257co_puc_417000417000Other community, social and personal service activitiesFalseincomeOtras Actividades De Servicios Comunitarios, Sociales Y Personales
258co_puc_417500417500Returns on sales (DB)FalseincomeDevoluciones, Rebajas Y Descuentos En Ventas (DB)
259co_puc_420500420500Other salesFalseincomeOtras Ventas
260co_puc_421000421000FinancialFalseincomeFinancieros
261co_puc_421005421005Currency Exchange GainFalseincomeIntereses
262co_puc_421040421040Conditional trade discountsFalseincomeFinancieros
263co_puc_421500421500Dividends and participationsFalseincomeDividendos Y Participaciones
264co_puc_421800421800Income equity methodFalseincomeIngresos método de participación
265co_puc_422000422000LeasesFalseincomeArrendamientos
266co_puc_422500422500CommissionsFalseincomeComisiones
267co_puc_423000423000FeesFalseincomeCuotas Por Devolver
268co_puc_423500423500ServicesFalseincomeServicios
269co_puc_424000424000Gain on sale of investmentsFalseincomeUtilidad En Venta De Inversiones
270co_puc_424500424500Gain on sale of property, plant and equipmentFalseincomeUtilidad En Venta De Propiedades Planta Y Equipo
271co_puc_424800424800Gain on sale of other assetsFalseincomeUtilidad En Venta De Otros Bienes
272co_puc_425000425000RecoveriesFalseincomeRecuperaciones
273co_puc_425500425500IndemnificationsFalseincomeIndemnizaciones
274co_puc_426000426000Concession participationsFalseincomeParticipaciones En Concesiones
275co_puc_426500426500Revenues from prior yearsFalseincomeIngresos De Ejercicios Anteriores
276co_puc_427500427500Returns on other sales (DB)FalseincomeDevoluciones, Rebajas Y Descuentos En Otras Ventas (DB)
277co_puc_428000428000Cash Difference GainFalseincomeGanancia por diferencia de efectivo
278co_puc_429500429500OthersFalseincomeOtras Inversiones
279co_puc_510500510500Personnel expensesFalseexpenseGastos De Personal
280co_puc_511000511000FeesFalseexpenseCuotas Por Devolver
281co_puc_511500511500TaxesFalseexpenseImpuestos Diferidos
282co_puc_512000512000LeasesFalseexpenseArrendamientos
283co_puc_512500512500Contributions and affiliationsFalseexpenseContribuciones Y Afiliaciones
284co_puc_513000513000InsuranceFalseexpenseSeguros
285co_puc_513500513500ServicesFalseexpenseServicios
286co_puc_514000514000Legal expensesFalseexpenseGastos Legales
287co_puc_514500514500Maintenance and repairsFalseexpenseMantenimiento Y Reparaciones
288co_puc_515000515000Adequacy and installationFalseexpenseAdecuacion E Instalacion
289co_puc_515500515500Travel expensesFalseexpenseGastos De Viaje
290co_puc_516000516000DepreciationFalseexpenseDepreciaciones
291co_puc_516500516500AmortizationsFalseexpenseAmortizaciones
292co_puc_519500519500OthersFalseexpenseOtras Inversiones
293co_puc_519900519900ProvisionsFalseexpenseProvisiones
294co_puc_520500520500Personnel expensesFalseexpenseGastos De Personal
295co_puc_521000521000FeesFalseexpenseCuotas Por Devolver
296co_puc_521500521500TaxesFalseexpenseImpuestos Diferidos
297co_puc_522000522000LeasesFalseexpenseArrendamientos
298co_puc_522500522500Contributions and affiliationsFalseexpenseContribuciones Y Afiliaciones
299co_puc_523000523000InsuranceFalseexpenseSeguros
300co_puc_523500523500ServicesFalseexpenseServicios
301co_puc_524000524000Legal expensesFalseexpenseGastos Legales
302co_puc_524500524500Maintenance and repairsFalseexpenseMantenimiento Y Reparaciones
303co_puc_525000525000Adequacy and installationFalseexpenseAdecuacion E Instalacion
304co_puc_525500525500Travel expensesFalseexpenseGastos De Viaje
305co_puc_526000526000DepreciationFalseexpenseDepreciaciones
306co_puc_526500526500AmortizationsFalseexpenseAmortizaciones
307co_puc_527000527000Financial-system readjustmentFalseexpenseFinancieros - Reajuste Del Sistema
308co_puc_527500527500Loss from equity methodFalseexpensePérdidas método de participación
309co_puc_529500529500OthersFalseexpenseOtras Inversiones
310co_puc_529900529900ProvisionsFalseexpenseProvisiones
311co_puc_530500530500FinancialFalseexpenseFinancieros
312co_puc_530505530505Currency Exchange LossFalseexpenseGastos Bancarios
313co_puc_530535530535Conditional trade discountsFalseexpenseFinancieros
314co_puc_531000531000Loss on sale and retirement of assetsFalseexpensePerdida En Venta Y Retiro De Bienes
315co_puc_531300531300Loss from equity methodFalseexpensePérdidas método de participación
316co_puc_531500531500Extraordinary expensesFalseexpenseGastos Extraordinarios
317co_puc_532000532000Cash Difference LossFalseexpensePérdida por diferencia de caja
318co_puc_539500539500Miscellaneous expensesFalseexpenseGastos Diversos
319co_puc_540500540500Income tax and supplementary taxesFalseexpenseImpuesto De Renta Y Complementarios
320co_puc_590500590500Profit and LossFalseexpenseGanancias Y Perdidas
321co_puc_610000610000Cost of sales and provision of servicesFalseexpense_direct_costCosto De Ventas Y De Prestacion De Servicios
322co_puc_610500610500Agriculture, livestock, hunting and forestryFalseexpense_direct_cost
323co_puc_611000611000FishingFalseexpense_direct_costPesca
324co_puc_611500611500Mining and quarryingFalseexpense_direct_costExplotacion De Minas Y Canteras
325co_puc_612000612000Manufacturing industriesFalseexpense_direct_costIndustrias Manufactureras
326co_puc_612500612500Electricity, gas and water supplyFalseexpense_direct_costSuministro De Electricidad, Gas Y Agua
327co_puc_613000613000ConstructionFalseexpense_direct_costConstruccion
328co_puc_613500613500Wholesale and retail tradeFalseexpense_direct_costComercio Al Por Mayor Y Al Por Menor
329co_puc_614000614000Hotels and restaurantsFalseexpense_direct_costHoteles Y Restaurantes
330co_puc_614500614500Transportation, warehousing and communicationsFalseexpense_direct_costTransporte, Almacenamiento Y Comunicaciones
331co_puc_615000615000Financial activityFalseexpense_direct_costActividad Financiera
332co_puc_615500615500Real estate, business and rental activitiesFalseexpense_direct_costActividades Inmobiliarias, Empresariales Y De Alquiler
333co_puc_616000616000EducationFalseexpense_direct_costEnseñanza
334co_puc_616500616500Health and social servicesFalseexpense_direct_costServicios Sociales Y De Salud
335co_puc_617000617000Other community, social and personal service activitiesFalseexpense_direct_costOtras Actividades De Servicios Comunitarios, Sociales Y Personales
336co_puc_620500620500Of goodsFalseexpense_direct_costDe mercancías
337co_puc_621000621000Of raw materialsFalseexpense_direct_costDe materias primas
338co_puc_621500621500Of indirect materialsFalseexpense_direct_costDe materiales indirectos
339co_puc_622000622000Of energyFalseexpense_direct_costCompra de energía
340co_puc_622500622500Returns on purchases (CR)Falseexpense_direct_costDevoluciones en compras (CR)
341co_puc_710000710000Production or operating costs - Raw materialsFalseexpense_direct_costMateria prima
342co_puc_720000720000Production or operating costs - Direct laborFalseexpense_direct_costMano de obra directa
343co_puc_730000730000Production or operating costs - Indirect costsFalseexpense_direct_costCostos indirectos
344co_puc_740000740000Production or operating costs - Contracts for servicesFalseexpense_direct_costContratos de servicios
345co_puc_810500810500Goods and securities delivered in custodyFalseoff_balanceBienes y valores entregados en custodia
346co_puc_811000811000Goods and securities pledged as collateralFalseoff_balanceBienes y valores entregados en garantía
347co_puc_811500811500Assets and securities held by third partiesFalseoff_balanceBienes y valores en poder de terceros
348co_puc_812000812000Litigation and/or lawsuitsFalseoff_balanceLitigios y/o demandas
349co_puc_812500812500Purchase and sale promisesFalseoff_balancePromesas De Compra Venta
350co_puc_819500819500OthersFalseoff_balanceOtras Inversiones
351co_puc_820000820000Tax debtorsFalseoff_balanceDeudoras fiscales
352co_puc_830500830500Assets received under finance leaseFalseoff_balanceBienes recibidos en arrendamiento financiero
353co_puc_831000831000Unplaced investment securitiesFalseoff_balanceTítulos de inversión no colocados
354co_puc_831500831500Property, plant and equipment fully depreciated, depleted and/or amortizedFalseoff_balancePropiedades, planta y equipo totalmente depreciados, agotados y/o amortizados
355co_puc_832000832000Unused receivablesFalseoff_balanceCréditos a favor no utilizados
356co_puc_832500832500Written-off assetsFalseoff_balanceActivos castigados
357co_puc_833000833000Amortized investment securitiesFalseoff_balanceTítulos de inversión amortizados
358co_puc_833500833500Capitalization for equity revaluationFalseoff_balanceCapitalización por revalorización de patrimonio
359co_puc_839500839500Other control debtor accountsFalseoff_balanceOtras cuentas deudoras de control
360co_puc_840000840000Contingent assets per contra (CR)Falseoff_balanceDerechos contingentes por contra (CR)
361co_puc_850000850000Tax debtors per contra (CR)Falseoff_balanceDeudoras fiscales por contra (CR)
362co_puc_860000860000Debtors control per contra (CR)Falseoff_balanceDeudoras de control por contra (CR)
363co_puc_910500910500Goods and securities received in custodyFalseoff_balanceBienes y valores recibidos en custodia
364co_puc_911000911000Goods and securities received as collateralFalseoff_balanceBienes y valores recibidos en garantía
365co_puc_911500911500Assets and securities received as collateralFalseoff_balanceBienes y valores recibidos de terceros
366co_puc_912000912000Assets and securities received as collateralFalseoff_balanceBienes y valores recibidos de terceros
367co_puc_912500912500Purchase and sale promisesFalseoff_balancePromesas De Compra Venta
368co_puc_913000913000Delegated administration contractsFalseoff_balanceContratos de administración delegada
369co_puc_913500913500Participation accountsFalseoff_balanceCuentas En Participacion
370co_puc_919500919500OthersFalseoff_balanceOtras Inversiones
371co_puc_920000920000Tax creditorsFalseoff_balanceAcreedoras fiscales
372co_puc_930500930500Financial leasing contractsFalseoff_balanceContratos de arrendamiento financiero
373co_puc_939500939500Other control creditorsFalseoff_balanceOtras cuentas de orden acreedoras de control
374co_puc_940000940000Contingent liabilities per contra (DB)Falseoff_balanceResponsabilidades contingentes por contra (DB)
375co_puc_950000950000Tax creditors per contra (DB)Falseoff_balanceAcreedoras fiscales por contra (DB)
376co_puc_960000960000Creditors control per contra (DB)Falseoff_balanceAcreedoras de control por contra (DB)