[I18N] *: fetch translation updates

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2025-08-27 00:30:47 +00:00
parent 51981d3d4a
commit 07abf2e95e
8 changed files with 33 additions and 16 deletions
+3 -1
View File
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:38+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-22 00:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-27 00:30+0000\n"
"Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" <nopl@odoo.com>\n" "Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" <nopl@odoo.com>\n"
"Language-Team: Catalan <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-2/" "Language-Team: Catalan <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-2/"
"theme_artists/ca/>\n" "theme_artists/ca/>\n"
@@ -43,6 +43,8 @@ msgstr ""
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_quotes_carousel_minimal #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_quotes_carousel_minimal
msgid "\" Their creativity transformed our vision. Unique and truly inspiring. \"" msgid "\" Their creativity transformed our vision. Unique and truly inspiring. \""
msgstr "" msgstr ""
"«La seva creativitat va canviar la nostra visió. Original i realment "
"inspiradora»."
#. module: theme_artists #. module: theme_artists
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
+2 -2
View File
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:36+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-21 00:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-27 00:30+0000\n"
"Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" <nopl@odoo.com>\n" "Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" <nopl@odoo.com>\n"
"Language-Team: Catalan <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-2/" "Language-Team: Catalan <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-2/"
"theme_avantgarde/ca/>\n" "theme_avantgarde/ca/>\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "1800,00 €"
#. module: theme_avantgarde #. module: theme_avantgarde
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
msgid "$2,000.00" msgid "$2,000.00"
msgstr "" msgstr "2000,00 €"
#. module: theme_avantgarde #. module: theme_avantgarde
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
+2 -1
View File
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:38+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-21 00:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-27 00:30+0000\n"
"Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" <nopl@odoo.com>\n" "Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" <nopl@odoo.com>\n"
"Language-Team: Catalan <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-2/" "Language-Team: Catalan <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-2/"
"theme_aviato/ca/>\n" "theme_aviato/ca/>\n"
@@ -45,6 +45,7 @@ msgid ""
"\" They crafted unforgettable journeys. Seamless and perfectly tailored " "\" They crafted unforgettable journeys. Seamless and perfectly tailored "
"trips. \"" "trips. \""
msgstr "" msgstr ""
"«Van crear viatges inoblidables. Una experiència fluïda i totalment a mida»."
#. module: theme_aviato #. module: theme_aviato
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_benefits #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_benefits
+3 -1
View File
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:36+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-22 00:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-27 00:30+0000\n"
"Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" <nopl@odoo.com>\n" "Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" <nopl@odoo.com>\n"
"Language-Team: Catalan <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-2/" "Language-Team: Catalan <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-2/"
"theme_bewise/ca/>\n" "theme_bewise/ca/>\n"
@@ -45,6 +45,8 @@ msgid ""
"\" Their programs transformed my career. Innovative, challenging, and " "\" Their programs transformed my career. Innovative, challenging, and "
"inspiring. \"" "inspiring. \""
msgstr "" msgstr ""
"«Els seus programes van fer un gir a la meva carrera. Són innovadors, "
"desafiants i inspiradors»."
#. module: theme_bewise #. module: theme_bewise
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
+2 -1
View File
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:36+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-22 00:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-27 00:30+0000\n"
"Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" <nopl@odoo.com>\n" "Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" <nopl@odoo.com>\n"
"Language-Team: Catalan <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-2/" "Language-Team: Catalan <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-2/"
"theme_bistro/ca/>\n" "theme_bistro/ca/>\n"
@@ -45,6 +45,7 @@ msgid ""
"\" Their dishes are a delight. Fresh, flavorful, and beautifully presented. " "\" Their dishes are a delight. Fresh, flavorful, and beautifully presented. "
"\"" "\""
msgstr "" msgstr ""
"«Cada plat és una delícia. Fresc, saborós, amb una presentació impecable»."
#. module: theme_bistro #. module: theme_bistro
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_numbers_boxed #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_numbers_boxed
+12 -6
View File
@@ -1,24 +1,27 @@
# Translation of Odoo Server. # Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * theme_cobalt # * theme_cobalt
# #
# Translators: # Translators:
# Wil Odoo, 2025 # Wil Odoo, 2025
# Noemi Pla, 2025 # Noemi Pla, 2025
# #
# "Noemi Pla Garcia (nopl)" <nopl@odoo.com>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:38+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-20 13:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-27 00:30+0000\n"
"Last-Translator: Noemi Pla, 2025\n" "Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" <nopl@odoo.com>\n"
"Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "Language-Team: Catalan <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-2/"
"theme_cobalt/ca/>\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ca\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: theme_cobalt #. module: theme_cobalt
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_big_number #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_big_number
@@ -39,6 +42,9 @@ msgid ""
"<br/>\n" "<br/>\n"
" We create a consistent customer experience through a detailed digital strategy built on precise customer research." " We create a consistent customer experience through a detailed digital strategy built on precise customer research."
msgstr "" msgstr ""
"<br/>\n"
" Creem una experiència de client uniforme mitjançant una estratègia "
"digital detallada basada en un estudi de mercat exhaustiu."
#. module: theme_cobalt #. module: theme_cobalt
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
+3 -1
View File
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:36+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-22 00:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-27 00:30+0000\n"
"Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" <nopl@odoo.com>\n" "Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" <nopl@odoo.com>\n"
"Language-Team: Catalan <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-2/" "Language-Team: Catalan <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-2/"
"theme_enark/ca/>\n" "theme_enark/ca/>\n"
@@ -45,6 +45,8 @@ msgid ""
"\" Their materials are top-notch. <br/>Durable, reliable, and built to last." "\" Their materials are top-notch. <br/>Durable, reliable, and built to last."
" \"" " \""
msgstr "" msgstr ""
"«Els materials són de primera qualitat.<br/>Resistents, segurs i dissenyats "
"per durar»."
#. module: theme_enark #. module: theme_enark
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_big_number #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_big_number
+4 -1
View File
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:36+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-22 00:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-27 00:30+0000\n"
"Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" <nopl@odoo.com>\n" "Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" <nopl@odoo.com>\n"
"Language-Team: Catalan <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-2/" "Language-Team: Catalan <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-2/"
"theme_paptic/ca/>\n" "theme_paptic/ca/>\n"
@@ -40,6 +40,9 @@ msgid ""
"dialogue, ensuring alignment with your goals and seamless collaboration " "dialogue, ensuring alignment with your goals and seamless collaboration "
"throughout every project." "throughout every project."
msgstr "" msgstr ""
"<br/>La comunicació clara i consistent és la que garanteix l'èxit. Donem "
"prioritat al diàleg obert, per estar alineats amb els teus objectius i "
"treballar junts de forma col·laborativa en cada projecte."
#. module: theme_paptic #. module: theme_paptic
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_paptic.s_cover #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_paptic.s_cover