[I18N] Update translation terms from Transifex

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2023-12-17 01:50:23 +01:00
parent de6b38da3b
commit 0caed50798
17 changed files with 219 additions and 156 deletions
+3
View File
@@ -263,6 +263,9 @@ msgid ""
"Thanks to its innovative system, the school offers an academic training "
"during which we are followed by a \"mentor\", a sort of \"tutor\"!"
msgstr ""
"Grazie al proprio sistema innovativo, la scuola offre una formazione "
"accademica durante la quale siamo seguiti da un \"mentore\", una sorta di "
"\"tutor\"!"
#. module: theme_bewise
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_color_blocks_2
+1 -1
View File
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "학생"
msgid ""
"Thanks to its innovative system, the school offers an academic training "
"during which we are followed by a \"mentor\", a sort of \"tutor\"!"
msgstr ""
msgstr "혁신적인 시스템 덕분에, 학교에서는 일종의 '튜터'인 '멘토'와 함께 학업을 준비할 수 있도록 훈련하고 있습니다!"
#. module: theme_bewise
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_color_blocks_2