[I18N] *: fetch saas-18.2 translations

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2025-03-28 14:58:48 +00:00
parent cfe5d81943
commit 3ac5f171cd
62 changed files with 511 additions and 307 deletions
+6 -6
View File
@@ -47,8 +47,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" "
"role=\"img\"/>  Customer-first approach"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> "
"Asiakaslähtöinen lähestymistapa"
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" "
"role=\"img\"/>  Asiakaslähtöinen lähestymistapa"
#. module: theme_graphene
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_unveil
@@ -72,7 +72,7 @@ msgid ""
"strategy, and tax optimization for your business."
msgstr ""
"Kattava taloudellinen suunnittelu yrityksellesi, mukaan lukien riskien "
"arviointi, sijoitusstrategia ja verojen optimointi. "
"arviointi, sijoitusstrategia ja verojen optimointi."
#. module: theme_graphene
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cover
@@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "Tee todellisia muutoksia,<br/>tule mukaan yritykseemme !"
#. module: theme_graphene
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cover
msgid "Making the difference."
msgstr "<b>Tehdään ero.</b>"
msgstr "Selvästi erilaista."
#. module: theme_graphene
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_three_columns
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_graphene
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_empowerment
msgid "Read our reviews   <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
msgstr "Lue arvostelumme <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
msgstr "Lue arvostelujamme   <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
#. module: theme_graphene
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
@@ -399,7 +399,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_graphene
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_three_columns
msgid "Support Team"
msgstr "tukitiimiin"
msgstr "Tukitiimi"
#. module: theme_graphene
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_benefits