[I18N] *: fetch 17.0 translations

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2025-07-04 07:30:31 +00:00
parent 1ea9981a9c
commit 6ca1ebaf24
32 changed files with 190 additions and 114 deletions
+7 -3
View File
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_treehouse
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_treehouse.s_three_columns
msgid "Habitat Model"
msgstr ""
msgstr "Yaşam Alanı Modeli"
#. module: theme_treehouse
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_treehouse.s_three_columns
@@ -52,6 +52,8 @@ msgid ""
"Habitats with a minimum footprint on the planet and a maximum positive "
"impact on the local community."
msgstr ""
"Gezegende minimum ayak izi bırakan ve yerel topluma azami fayda sağlayan "
"yaşam alanları."
#. module: theme_treehouse
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_treehouse.s_banner
@@ -80,7 +82,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_treehouse
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_treehouse.s_three_columns
msgid "Organic Garden"
msgstr ""
msgstr "Organik Bahçe"
#. module: theme_treehouse
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_treehouse.s_cover
@@ -97,7 +99,7 @@ msgstr "Daha fazla oku"
#. module: theme_treehouse
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_treehouse.s_three_columns
msgid "Recycling water"
msgstr ""
msgstr "Geri Dönüştürülmüş Su"
#. module: theme_treehouse
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_treehouse.s_three_columns
@@ -105,6 +107,8 @@ msgid ""
"Recycling water for reuse applications instead of using freshwater supplies "
"can be a water-saving measure."
msgstr ""
"Tatlı su kaynaklarını kullanmak yerine suyu geri dönüşüm yoluyla yeniden "
"kullanmak, su tasarrufu için bir önlem olabilir."
#. module: theme_treehouse
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_treehouse.s_text_image