NextERP/design-themes
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/odoo/design-themes.git synced 2025-10-07 01:18:52 +07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[I18N] *: fetch saas-18.2 translations

Browse Source
This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2025-04-30 14:56:56 +00:00
parent 265c205158
commit 9548341fa0
25 changed files with 353 additions and 105 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
theme_treehouse/i18n/nl.po
+20 -2
View File
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Wil Odoo, 2025
# Manon Rondou, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-20 13:50+0000\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n"
"Last-Translator: Manon Rondou, 2025\n"
"Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -146,6 +147,11 @@ msgid ""
"healthier planet and ensure a thriving future for generations to "
"come.<br/><br/>"
msgstr ""
"<br/>Sluit je aan en maak een positieve impact op het milieu. Wij bieden "
"oplossingen en initiatieven die duurzaamheid en natuurbehoud bevorderen – "
"van afvalreductie tot het ondersteunen van groene praktijken. Samen dragen "
"we bij aan een gezondere planeet en een bloeiende toekomst voor de "
"generaties die volgen.<br/><br/>"
#. module: theme_treehouse
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_treehouse.s_cover
@@ -167,6 +173,8 @@ msgid ""
"<span class=\"h2-fs\">1.2 Billion</span><br/>\n"
" Liters of water saved"
msgstr ""
"<span class=\"h2-fs\">1,2 miljard</span><br/>\n"
" Liter water bespaard"
#. module: theme_treehouse
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_treehouse.s_numbers_list
@@ -174,6 +182,8 @@ msgid ""
"<span class=\"h2-fs\">2 Million</span><br/>\n"
" Trees Planted"
msgstr ""
"<span class=\"h2-fs\">2 miljoen</span><br/>\n"
" Bomen geplant"
#. module: theme_treehouse
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_treehouse.s_numbers_list
@@ -181,6 +191,8 @@ msgid ""
"<span class=\"h2-fs\">45%</span><br/>\n"
" Reduction in carbon emissions"
msgstr ""
"<span class=\"h2-fs\">45 %</span><br/>\n"
" Vermindering van CO2-uitstoot"
#. module: theme_treehouse
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_treehouse.s_numbers_list
@@ -188,6 +200,8 @@ msgid ""
"<span class=\"h2-fs\">500,000</span><br/>\n"
" Tons of materials recycled"
msgstr ""
"<span class=\"h2-fs\">500 000</span><br/>\n"
" Ton materiaal gerecycled"
#. module: theme_treehouse
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_treehouse.s_numbers_list
@@ -195,6 +209,8 @@ msgid ""
"<span class=\"h2-fs\">60%</span><br/>\n"
" Renewable Energy usage"
msgstr ""
"<span class=\"h2-fs\">60 %</span><br/>\n"
" Gebruik van hernieuwbare energie"
#. module: theme_treehouse
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_treehouse.s_numbers_list
@@ -202,6 +218,8 @@ msgid ""
"<span class=\"h2-fs\">85%</span><br/>\n"
" Waste diversion rate"
msgstr ""
"<span class=\"h2-fs\">85 %</span><br/>\n"
" Percentage van afvaldiversie"
#. module: theme_treehouse
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_treehouse.s_color_blocks_2
@@ -658,7 +676,7 @@ msgstr "Bescherm <br/>de planeet <br/>voor toekomstige generaties"
#. module: theme_treehouse
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_treehouse.s_split_intro
msgid "Protect our<br/>natural world"
msgstr ""
msgstr "Bescherm onze<br/>natuur"
#. module: theme_treehouse
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_treehouse.s_key_images