mirror of
https://github.com/odoo/design-themes.git
synced 2025-10-07 01:18:52 +07:00
[I18N] Update translation terms from Transifex
This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
+181
-28
@@ -1,20 +1,20 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_monglia
|
||||
# * theme_monglia
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2019
|
||||
# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019
|
||||
# Martin Trigaux, 2023
|
||||
# Wil Odoo, 2023
|
||||
# Larissa Manderfeld, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-24 08:55+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-24 11:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-12 06:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: German (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
@@ -22,36 +22,189 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.theme_customize
|
||||
msgid "Hamburger"
|
||||
msgstr "Hamburger"
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
msgid "21/22 December"
|
||||
msgstr "21./22. Dezember"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.theme_customize
|
||||
msgid "Hamburger Menu Position"
|
||||
msgstr "Hamburger Menü Position"
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_call_to_action
|
||||
msgid "<b>APPLY FOR OUR V.I.P. CARD</b>"
|
||||
msgstr "<b>UNSERE VIP-KARTE BEANTRAGEN</b>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.theme_customize
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Links"
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) "
|
||||
"25%, var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">Mixology</font>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) "
|
||||
"25%, var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">Mixologie</font>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.theme_customize
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "Menü"
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) "
|
||||
"25%, var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">Music is magic</font>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) "
|
||||
"25%, var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">Musik ist "
|
||||
"Magie</font>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.theme_customize
|
||||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "Rechts"
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_title
|
||||
msgid ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-4) "
|
||||
"25%, var(--o-color-1) 100%);\" class=\"text-gradient\">MAIN LINE UP</font>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-4) "
|
||||
"25%, var(--o-color-1) 100%);\" class=\"text-gradient\">HAUPT-LINE-UP</font>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
msgid "After a year's absence, the free and independent festival is back."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nach einem Jahr der Abwesenheit ist das kostenlose und unabhängige Festival "
|
||||
"wieder da."
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_three_columns
|
||||
msgid "Bruce Porter"
|
||||
msgstr "Bruce Porter"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_carousel
|
||||
msgid "Discover"
|
||||
msgstr "Entdecken"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid ""
|
||||
"Dj's and electro artists meet every year for the electro dance festival in "
|
||||
"the largest concert venue in Europe. Book your tickets now, there won't be "
|
||||
"room for everybody."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"DJs und Electro-Künstler treffen sich jedes Jahr zum Electro Dance Festival "
|
||||
"in der größten Konzerthalle Europas. Buche jetzt deine Tickets, denn es gibt"
|
||||
" nicht genug Platz für alle."
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"Every evening, renowned mixologists take turns preparing the best cocktails "
|
||||
"for you. Drink responsibly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Jeden Abend wechseln sich renommierte Mixologen ab und bereiten die besten "
|
||||
"Cocktails für dich zu. Trinke verantwortungsvoll."
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid ""
|
||||
"Everyone knows The States is the home of country music, and they have the "
|
||||
"festivals to prove it. Grab your cowboy hat and boots because we've put "
|
||||
"together the best country bands in the USA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Jeder weiß, dass die USA die Heimat der Country-Musik sind, und sie haben "
|
||||
"die Festivals, die das beweisen. Schnapp dir deinen Cowboyhut und deine "
|
||||
"Stiefel, denn wir haben die besten Country-Bands der USA zusammengestellt."
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_block
|
||||
msgid ""
|
||||
"Kori Thill ■ Chana Smithwick ■ Cira Sherard ■ Elfriede Ogan ■ Mariko Yonker "
|
||||
"■ Bella Maday ■ Shaneka Wilkerson ■ Raina Planck ■ Micaela Labonte ■ "
|
||||
"Chadwick Cottman ■ Emile Hornung ■ Genevie Mehaffey ■ Dottie Hinkson ■ "
|
||||
"Mariah Nurse ■ Velda Caster ■ Rossie Cranfield ■ Iva Madrid ■ Flossie "
|
||||
"Freitas ■ Tina Gregerson ■ Quiana Tassin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kori Thill ■ Chana Smithwick ■ Cira Sherard ■ Elfriede Ogan ■ Mariko Yonker "
|
||||
"■ Bella Maday ■ Shaneka Wilkerson ■ Raina Planck ■ Micaela Labonte ■ "
|
||||
"Chadwick Cottman ■ Emile Hornung ■ Genevie Mehaffey ■ Dottie Hinkson ■ "
|
||||
"Mariah Nurse ■ Velda Caster ■ Rossie Cranfield ■ Iva Madrid ■ Flossie "
|
||||
"Freitas ■ Tina Gregerson ■ Quiana Tassin"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_image
|
||||
msgid "Learn more"
|
||||
msgstr "Mehr erfahren"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_carousel
|
||||
msgid "Martina Clarck"
|
||||
msgstr "Martina Clarck"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
msgid ""
|
||||
"More than ever young talents are honoured on the big stage with more famous "
|
||||
"artists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mehr denn je werden junge Talente auf der großen Bühne mit bekannteren "
|
||||
"Künstlern geehrt."
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid "Old Town Road"
|
||||
msgstr "Old Town Road"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Open 24/7, the club welcomes you and your friends in a relaxed and friendly "
|
||||
"atmosphere."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Der Club ist rund um die Uhr geöffnet und empfängt dich und deine Freunde in"
|
||||
" einer entspannten und freundlichen Atmosphäre."
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid "Smack My Band Up"
|
||||
msgstr "Smack My Band Up"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid "Sodade Club"
|
||||
msgstr "Sodade Club"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sodade is a beautiful concept that is difficult to put into words, but can "
|
||||
"be experienced by enjoying the diverse range of music on offer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sodade ist ein wunderschönes Konzept, das sich nur schwer in Worte fassen "
|
||||
"lässt, aber man kann es erleben, wenn man die vielfältige Musikauswahl "
|
||||
"genießt, die angeboten wird."
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_call_to_action
|
||||
msgid "The vip card allows you to benefit from tickets before everyone else."
|
||||
msgstr "Mit der VIP-Karte bekommst du die Tickets vor allen anderen."
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_three_columns
|
||||
msgid "Theia Hayward"
|
||||
msgstr "Theia Hayward"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_monglia.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "Werkzeuge"
|
||||
msgstr "Designwerkzeuge"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.theme_customize
|
||||
msgid "Top Bar"
|
||||
msgstr "Obere Leiste"
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_carousel
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the first full-length studio release in seven years for the British "
|
||||
"singer-songwriter."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dies ist die erste Studioveröffentlichung in voller Länge seit sieben Jahren"
|
||||
" für den britischen Singer-Songwriter."
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_three_columns
|
||||
msgid "Wilson Holt"
|
||||
msgstr "Wilson Holt"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
msgid "X²O Festival"
|
||||
msgstr "X²O Festival"
|
||||
|
||||
+180
-24
@@ -1,55 +1,211 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_monglia
|
||||
# * theme_monglia
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Wil Odoo, 2023
|
||||
# Fernanda Alvarez, 2023
|
||||
# Patricia Gutiérrez Capetillo <pagc@odoo.com>, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-24 08:55+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-24 11:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-12 06:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Patricia Gutiérrez Capetillo <pagc@odoo.com>, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.theme_customize
|
||||
msgid "Hamburger"
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
msgid "21/22 December"
|
||||
msgstr "21 y 22 de diciembre"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_call_to_action
|
||||
msgid "<b>APPLY FOR OUR V.I.P. CARD</b>"
|
||||
msgstr "<b>APLIQUE PARA OBTENER SU TARJETA V.I.P</b>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) "
|
||||
"25%, var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">Mixology</font>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) "
|
||||
"25%, var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">Mixología</font>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.theme_customize
|
||||
msgid "Hamburger Menu Position"
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) "
|
||||
"25%, var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">Music is magic</font>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) "
|
||||
"25%, var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">La música es "
|
||||
"mágica</font>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.theme_customize
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Izquierda"
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_title
|
||||
msgid ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-4) "
|
||||
"25%, var(--o-color-1) 100%);\" class=\"text-gradient\">MAIN LINE UP</font>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-4) "
|
||||
"25%, var(--o-color-1) 100%);\" class=\"text-gradient\">ARTISTAS "
|
||||
"CONFIRMADOS</font> "
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.theme_customize
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "Menú"
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
msgid "After a year's absence, the free and independent festival is back."
|
||||
msgstr "El festival independiente regresó después de un año de ausencia. "
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.theme_customize
|
||||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "Derecha"
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_three_columns
|
||||
msgid "Bruce Porter"
|
||||
msgstr "Bruce Porter"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_carousel
|
||||
msgid "Discover"
|
||||
msgstr "Descubre"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid ""
|
||||
"Dj's and electro artists meet every year for the electro dance festival in "
|
||||
"the largest concert venue in Europe. Book your tickets now, there won't be "
|
||||
"room for everybody."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"DJ's y artistas de electrónica se congregar cada año en este festival de "
|
||||
"música electrónica que se lleva a cabo en el escenario más grande de Europa."
|
||||
" No te quedes sin tus boletos. "
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"Every evening, renowned mixologists take turns preparing the best cocktails "
|
||||
"for you. Drink responsibly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cada tarde podrás disfrutar de los mejores mixólogos, quienes se turnarán "
|
||||
"para prepararte los mejores cocteles. Bebe con moderación. "
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid ""
|
||||
"Everyone knows The States is the home of country music, and they have the "
|
||||
"festivals to prove it. Grab your cowboy hat and boots because we've put "
|
||||
"together the best country bands in the USA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Todo el mundo sabe que los Estados Unidos es la cuna de la música country, "
|
||||
"pero también cuentan con los mejores festivales como evidencia. Desempolva "
|
||||
"tu sombrero y botas de vaquero ya que tenemos a las mejores bandas de "
|
||||
"country solo para ti."
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_block
|
||||
msgid ""
|
||||
"Kori Thill ■ Chana Smithwick ■ Cira Sherard ■ Elfriede Ogan ■ Mariko Yonker "
|
||||
"■ Bella Maday ■ Shaneka Wilkerson ■ Raina Planck ■ Micaela Labonte ■ "
|
||||
"Chadwick Cottman ■ Emile Hornung ■ Genevie Mehaffey ■ Dottie Hinkson ■ "
|
||||
"Mariah Nurse ■ Velda Caster ■ Rossie Cranfield ■ Iva Madrid ■ Flossie "
|
||||
"Freitas ■ Tina Gregerson ■ Quiana Tassin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kori Thill ■ Chana Smithwick ■ Cira Sherard ■ Elfriede Ogan ■ Mariko Yonker "
|
||||
"■ Bella Maday ■ Shaneka Wilkerson ■ Raina Planck ■ Micaela Labonte ■ "
|
||||
"Chadwick Cottman ■ Emile Hornung ■ Genevie Mehaffey ■ Dottie Hinkson ■ "
|
||||
"Mariah Nurse ■ Velda Caster ■ Rossie Cranfield ■ Iva Madrid ■ Flossie "
|
||||
"Freitas ■ Tina Gregerson ■ Quiana Tassin"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_image
|
||||
msgid "Learn more"
|
||||
msgstr "Más información"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_carousel
|
||||
msgid "Martina Clarck"
|
||||
msgstr "Martina Clarck"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
msgid ""
|
||||
"More than ever young talents are honoured on the big stage with more famous "
|
||||
"artists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ahora más que nunca hay muchos talentos jóvenes emocionados de compartir el "
|
||||
"escenario con artistas famosos. "
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid "Old Town Road"
|
||||
msgstr "Old Town Road"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Open 24/7, the club welcomes you and your friends in a relaxed and friendly "
|
||||
"atmosphere."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Este club está abierto las 24 horas los 7 días de la semana. Tú y tus amigos"
|
||||
" se podrán relajar gracias a nuestro ambiente amigable. "
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid "Smack My Band Up"
|
||||
msgstr "Smack My Band Up"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid "Sodade Club"
|
||||
msgstr "Sodade Club"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sodade is a beautiful concept that is difficult to put into words, but can "
|
||||
"be experienced by enjoying the diverse range of music on offer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Es difícil explicar con palabras el concepto que es Sodade, lo mejor es que "
|
||||
"lo vivas a través de la gran variedad de música que ofrecen. "
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_call_to_action
|
||||
msgid "The vip card allows you to benefit from tickets before everyone else."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Con la tarjeta vip podrás comprar tus boletos antes que cualquier otra "
|
||||
"persona. "
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_three_columns
|
||||
msgid "Theia Hayward"
|
||||
msgstr "Theia Hayward"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_monglia.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Herramientas del tema"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.theme_customize
|
||||
msgid "Top Bar"
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_carousel
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the first full-length studio release in seven years for the British "
|
||||
"singer-songwriter."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Este es el primer album completo que produce la cantautora inglesa en siete "
|
||||
"años. "
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_three_columns
|
||||
msgid "Wilson Holt"
|
||||
msgstr "Wilson Holt"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
msgid "X²O Festival"
|
||||
msgstr "Festival X²O"
|
||||
|
||||
+181
-28
@@ -1,58 +1,211 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_monglia
|
||||
# * theme_monglia
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Frédéric LIETART <stuff@tifred.fr>, 2019
|
||||
# Jean-Marc Dupont <jmd@6it.fr>, 2019
|
||||
# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2019
|
||||
# Wil Odoo, 2023
|
||||
# Jolien De Paepe, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-24 08:55+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-24 11:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-12 06:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jolien De Paepe, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: French (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.theme_customize
|
||||
msgid "Hamburger"
|
||||
msgstr "Hamburger"
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
msgid "21/22 December"
|
||||
msgstr "21/22 décembre"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.theme_customize
|
||||
msgid "Hamburger Menu Position"
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_call_to_action
|
||||
msgid "<b>APPLY FOR OUR V.I.P. CARD</b>"
|
||||
msgstr "<b>DEMANDEZ NOTRE CARTE V.I.P.</b>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) "
|
||||
"25%, var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">Mixology</font>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) "
|
||||
"25%, var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">Mixologie</font>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.theme_customize
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Gauche"
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) "
|
||||
"25%, var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">Music is magic</font>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) "
|
||||
"25%, var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">La musique, c'est de "
|
||||
"la magie</font>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.theme_customize
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "Menu"
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_title
|
||||
msgid ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-4) "
|
||||
"25%, var(--o-color-1) 100%);\" class=\"text-gradient\">MAIN LINE UP</font>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-4) "
|
||||
"25%, var(--o-color-1) 100%);\" class=\"text-gradient\">LINE UP "
|
||||
"PRINCIPAL</font>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.theme_customize
|
||||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "Droit"
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
msgid "After a year's absence, the free and independent festival is back."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Après un an d'absence, le festival indépendant et gratuit est de retour."
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_three_columns
|
||||
msgid "Bruce Porter"
|
||||
msgstr "Bruce Porter"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_carousel
|
||||
msgid "Discover"
|
||||
msgstr "Découvrir"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid ""
|
||||
"Dj's and electro artists meet every year for the electro dance festival in "
|
||||
"the largest concert venue in Europe. Book your tickets now, there won't be "
|
||||
"room for everybody."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Des DJs et artistes électro se retrouvent chaque année pour le festival de "
|
||||
"danse électro dans la plus grande salle de concept d'Europe. Réservez vos "
|
||||
"tickets dès maintenant ! Les places sont limitées."
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"Every evening, renowned mixologists take turns preparing the best cocktails "
|
||||
"for you. Drink responsibly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Chaque soir, des mixologues de renom se relaient pour vous préparer les "
|
||||
"meilleurs cocktails. À consommer avec modération."
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid ""
|
||||
"Everyone knows The States is the home of country music, and they have the "
|
||||
"festivals to prove it. Grab your cowboy hat and boots because we've put "
|
||||
"together the best country bands in the USA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tout le monde sait que les États-Unis sont le berceau de la musique country,"
|
||||
" et les festivals le prouvent. Mettez votre chapeau de cowboy et vos "
|
||||
"santiags, car nous avons réuni les meilleurs groupes de musique country des "
|
||||
"États-Unis."
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_block
|
||||
msgid ""
|
||||
"Kori Thill ■ Chana Smithwick ■ Cira Sherard ■ Elfriede Ogan ■ Mariko Yonker "
|
||||
"■ Bella Maday ■ Shaneka Wilkerson ■ Raina Planck ■ Micaela Labonte ■ "
|
||||
"Chadwick Cottman ■ Emile Hornung ■ Genevie Mehaffey ■ Dottie Hinkson ■ "
|
||||
"Mariah Nurse ■ Velda Caster ■ Rossie Cranfield ■ Iva Madrid ■ Flossie "
|
||||
"Freitas ■ Tina Gregerson ■ Quiana Tassin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kori Thill ■ Chana Smithwick ■ Cira Sherard ■ Elfriede Ogan ■ Mariko Yonker "
|
||||
"■ Bella Maday ■ Shaneka Wilkerson ■ Raina Planck ■ Micaela Labonte ■ "
|
||||
"Chadwick Cottman ■ Emile Hornung ■ Genevie Mehaffey ■ Dottie Hinkson ■ "
|
||||
"Mariah Nurse ■ Velda Caster ■ Rossie Cranfield ■ Iva Madrid ■ Flossie "
|
||||
"Freitas ■ Tina Gregerson ■ Quiana Tassin"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_image
|
||||
msgid "Learn more"
|
||||
msgstr "En savoir plus"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_carousel
|
||||
msgid "Martina Clarck"
|
||||
msgstr "Martina Clarck"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
msgid ""
|
||||
"More than ever young talents are honoured on the big stage with more famous "
|
||||
"artists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Plus que jamais, les jeunes talents sont mis à l'honneur sur la grande scène"
|
||||
" aux côtés d'artistes plus célèbres."
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid "Old Town Road"
|
||||
msgstr "Old Town Road"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Open 24/7, the club welcomes you and your friends in a relaxed and friendly "
|
||||
"atmosphere."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ouvert 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, le club vous accueille vous et vos"
|
||||
" amis dans une ambiance détendue et conviviale."
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid "Smack My Band Up"
|
||||
msgstr "Smack My Band Up"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid "Sodade Club"
|
||||
msgstr "Sodade Club"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sodade is a beautiful concept that is difficult to put into words, but can "
|
||||
"be experienced by enjoying the diverse range of music on offer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sodade est un beau concept, difficile à décrire, mais dont la diversité de "
|
||||
"l'offre musicale ne peut être qu'appréciée."
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_call_to_action
|
||||
msgid "The vip card allows you to benefit from tickets before everyone else."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Grâce à la carte V.I.P., vous pouvez bénéficier de tickets avant tout le "
|
||||
"monde."
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_three_columns
|
||||
msgid "Theia Hayward"
|
||||
msgstr "Theia Hayward"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_monglia.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Thèmes utiles"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.theme_customize
|
||||
msgid "Top Bar"
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_carousel
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the first full-length studio release in seven years for the British "
|
||||
"singer-songwriter."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il s'agit du premier album studio complet en sept ans pour l'auteur-"
|
||||
"compositeur-interprète britannique."
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_three_columns
|
||||
msgid "Wilson Holt"
|
||||
msgstr "Wilson Holt"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
msgid "X²O Festival"
|
||||
msgstr "X²O Festival"
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,177 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_monglia
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Wil Odoo, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-12 06:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
msgid "21/22 December"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_call_to_action
|
||||
msgid "<b>APPLY FOR OUR V.I.P. CARD</b>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) "
|
||||
"25%, var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">Mixology</font>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) "
|
||||
"25%, var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">Music is magic</font>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_title
|
||||
msgid ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-4) "
|
||||
"25%, var(--o-color-1) 100%);\" class=\"text-gradient\">MAIN LINE UP</font>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
msgid "After a year's absence, the free and independent festival is back."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_three_columns
|
||||
msgid "Bruce Porter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_carousel
|
||||
msgid "Discover"
|
||||
msgstr "Scopri"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid ""
|
||||
"Dj's and electro artists meet every year for the electro dance festival in "
|
||||
"the largest concert venue in Europe. Book your tickets now, there won't be "
|
||||
"room for everybody."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"Every evening, renowned mixologists take turns preparing the best cocktails "
|
||||
"for you. Drink responsibly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid ""
|
||||
"Everyone knows The States is the home of country music, and they have the "
|
||||
"festivals to prove it. Grab your cowboy hat and boots because we've put "
|
||||
"together the best country bands in the USA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_block
|
||||
msgid ""
|
||||
"Kori Thill ■ Chana Smithwick ■ Cira Sherard ■ Elfriede Ogan ■ Mariko Yonker "
|
||||
"■ Bella Maday ■ Shaneka Wilkerson ■ Raina Planck ■ Micaela Labonte ■ "
|
||||
"Chadwick Cottman ■ Emile Hornung ■ Genevie Mehaffey ■ Dottie Hinkson ■ "
|
||||
"Mariah Nurse ■ Velda Caster ■ Rossie Cranfield ■ Iva Madrid ■ Flossie "
|
||||
"Freitas ■ Tina Gregerson ■ Quiana Tassin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_image
|
||||
msgid "Learn more"
|
||||
msgstr "Scopri di più"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_carousel
|
||||
msgid "Martina Clarck"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
msgid ""
|
||||
"More than ever young talents are honoured on the big stage with more famous "
|
||||
"artists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid "Old Town Road"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Open 24/7, the club welcomes you and your friends in a relaxed and friendly "
|
||||
"atmosphere."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid "Smack My Band Up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid "Sodade Club"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sodade is a beautiful concept that is difficult to put into words, but can "
|
||||
"be experienced by enjoying the diverse range of music on offer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_call_to_action
|
||||
msgid "The vip card allows you to benefit from tickets before everyone else."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_three_columns
|
||||
msgid "Theia Hayward"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_monglia.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "Utilità tema"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_carousel
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the first full-length studio release in seven years for the British "
|
||||
"singer-songwriter."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_three_columns
|
||||
msgid "Wilson Holt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
msgid "X²O Festival"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -0,0 +1,177 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_monglia
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Wil Odoo, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-12 06:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Korean (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ko\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
msgid "21/22 December"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_call_to_action
|
||||
msgid "<b>APPLY FOR OUR V.I.P. CARD</b>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) "
|
||||
"25%, var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">Mixology</font>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) "
|
||||
"25%, var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">Music is magic</font>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_title
|
||||
msgid ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-4) "
|
||||
"25%, var(--o-color-1) 100%);\" class=\"text-gradient\">MAIN LINE UP</font>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
msgid "After a year's absence, the free and independent festival is back."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_three_columns
|
||||
msgid "Bruce Porter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_carousel
|
||||
msgid "Discover"
|
||||
msgstr "알아보기"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid ""
|
||||
"Dj's and electro artists meet every year for the electro dance festival in "
|
||||
"the largest concert venue in Europe. Book your tickets now, there won't be "
|
||||
"room for everybody."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"Every evening, renowned mixologists take turns preparing the best cocktails "
|
||||
"for you. Drink responsibly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid ""
|
||||
"Everyone knows The States is the home of country music, and they have the "
|
||||
"festivals to prove it. Grab your cowboy hat and boots because we've put "
|
||||
"together the best country bands in the USA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_block
|
||||
msgid ""
|
||||
"Kori Thill ■ Chana Smithwick ■ Cira Sherard ■ Elfriede Ogan ■ Mariko Yonker "
|
||||
"■ Bella Maday ■ Shaneka Wilkerson ■ Raina Planck ■ Micaela Labonte ■ "
|
||||
"Chadwick Cottman ■ Emile Hornung ■ Genevie Mehaffey ■ Dottie Hinkson ■ "
|
||||
"Mariah Nurse ■ Velda Caster ■ Rossie Cranfield ■ Iva Madrid ■ Flossie "
|
||||
"Freitas ■ Tina Gregerson ■ Quiana Tassin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_image
|
||||
msgid "Learn more"
|
||||
msgstr "추가 정보"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_carousel
|
||||
msgid "Martina Clarck"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
msgid ""
|
||||
"More than ever young talents are honoured on the big stage with more famous "
|
||||
"artists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid "Old Town Road"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Open 24/7, the club welcomes you and your friends in a relaxed and friendly "
|
||||
"atmosphere."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid "Smack My Band Up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid "Sodade Club"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sodade is a beautiful concept that is difficult to put into words, but can "
|
||||
"be experienced by enjoying the diverse range of music on offer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_call_to_action
|
||||
msgid "The vip card allows you to benefit from tickets before everyone else."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_three_columns
|
||||
msgid "Theia Hayward"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_monglia.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "테마 유틸"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_carousel
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the first full-length studio release in seven years for the British "
|
||||
"singer-songwriter."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_three_columns
|
||||
msgid "Wilson Holt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
msgid "X²O Festival"
|
||||
msgstr ""
|
||||
+178
-28
@@ -1,20 +1,19 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_monglia
|
||||
# * theme_monglia
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
|
||||
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
|
||||
# Wil Odoo, 2023
|
||||
# Jolien De Paepe, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-24 08:55+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-24 11:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-12 06:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jolien De Paepe, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
@@ -22,36 +21,187 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.theme_customize
|
||||
msgid "Hamburger"
|
||||
msgstr "Hamburger"
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
msgid "21/22 December"
|
||||
msgstr "21/22 december"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.theme_customize
|
||||
msgid "Hamburger Menu Position"
|
||||
msgstr "Hamburger menu positie"
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_call_to_action
|
||||
msgid "<b>APPLY FOR OUR V.I.P. CARD</b>"
|
||||
msgstr "<b>VRAAG ONZE VIP-KAART AAN</b>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.theme_customize
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Links"
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) "
|
||||
"25%, var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">Mixology</font>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) "
|
||||
"25%, var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">Mixologie</font>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.theme_customize
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "Menu"
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) "
|
||||
"25%, var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">Music is magic</font>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) "
|
||||
"25%, var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">Muziek is "
|
||||
"magie</font>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.theme_customize
|
||||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "Rechts"
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_title
|
||||
msgid ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-4) "
|
||||
"25%, var(--o-color-1) 100%);\" class=\"text-gradient\">MAIN LINE UP</font>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-4) "
|
||||
"25%, var(--o-color-1) 100%);\" class=\"text-gradient\">LINE-UP</font>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
msgid "After a year's absence, the free and independent festival is back."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Na een jaar is het gratis en onafhankelijke festival terug van weggeweest."
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_three_columns
|
||||
msgid "Bruce Porter"
|
||||
msgstr "Bruce Porter"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_carousel
|
||||
msgid "Discover"
|
||||
msgstr "Ontdek"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid ""
|
||||
"Dj's and electro artists meet every year for the electro dance festival in "
|
||||
"the largest concert venue in Europe. Book your tickets now, there won't be "
|
||||
"room for everybody."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"DJ's en elektroartiesten ontmoeten elkaar elk jaar voor het electronic dance"
|
||||
" festival in de grootste concertzaal in Europa. Reserveer je tickets nu! De "
|
||||
"plaatsen zijn beperkt."
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"Every evening, renowned mixologists take turns preparing the best cocktails "
|
||||
"for you. Drink responsibly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Elke avond bereiden gerenommeerde mixologen om beurten de beste cocktails "
|
||||
"voor je. Drink verantwoord."
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid ""
|
||||
"Everyone knows The States is the home of country music, and they have the "
|
||||
"festivals to prove it. Grab your cowboy hat and boots because we've put "
|
||||
"together the best country bands in the USA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Iedereen weet dat de Verenigde Staten de thuisbasis is van countrymuziek en "
|
||||
"ze hebben de festivals om het te bewijzen. Pak je cowboyhoed en laarzen, "
|
||||
"want wij hebben de beste countrybands van de VS op een rijtje gezet."
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_block
|
||||
msgid ""
|
||||
"Kori Thill ■ Chana Smithwick ■ Cira Sherard ■ Elfriede Ogan ■ Mariko Yonker "
|
||||
"■ Bella Maday ■ Shaneka Wilkerson ■ Raina Planck ■ Micaela Labonte ■ "
|
||||
"Chadwick Cottman ■ Emile Hornung ■ Genevie Mehaffey ■ Dottie Hinkson ■ "
|
||||
"Mariah Nurse ■ Velda Caster ■ Rossie Cranfield ■ Iva Madrid ■ Flossie "
|
||||
"Freitas ■ Tina Gregerson ■ Quiana Tassin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kori Thill ■ Chana Smithwick ■ Cira Sherard ■ Elfriede Ogan ■ Mariko Yonker "
|
||||
"■ Bella Maday ■ Shaneka Wilkerson ■ Raina Planck ■ Micaela Labonte ■ "
|
||||
"Chadwick Cottman ■ Emile Hornung ■ Genevie Mehaffey ■ Dottie Hinkson ■ "
|
||||
"Mariah Nurse ■ Velda Caster ■ Rossie Cranfield ■ Iva Madrid ■ Flossie "
|
||||
"Freitas ■ Tina Gregerson ■ Quiana Tassin"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_image
|
||||
msgid "Learn more"
|
||||
msgstr "Leer meer"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_carousel
|
||||
msgid "Martina Clarck"
|
||||
msgstr "Martina Clarck"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
msgid ""
|
||||
"More than ever young talents are honoured on the big stage with more famous "
|
||||
"artists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Meer dan ooit worden jonge talenten geëerd op het grote podium met al wat "
|
||||
"bekendere artiesten."
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid "Old Town Road"
|
||||
msgstr "Old Town Road"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Open 24/7, the club welcomes you and your friends in a relaxed and friendly "
|
||||
"atmosphere."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"De club is 24/7 open en verwelkomt jou en je vrienden in een ontspannen en "
|
||||
"vriendelijke sfeer."
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid "Smack My Band Up"
|
||||
msgstr "Smack My Band Up"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid "Sodade Club"
|
||||
msgstr "Sodade Club"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sodade is a beautiful concept that is difficult to put into words, but can "
|
||||
"be experienced by enjoying the diverse range of music on offer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sodade is een prachtig concept dat moeilijk in woorden te gieten is. Je kan "
|
||||
"het ervaren door te genieten van het gevarieerde muziekaanbod."
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_call_to_action
|
||||
msgid "The vip card allows you to benefit from tickets before everyone else."
|
||||
msgstr "Met de VIP-kaart kan je eerder dan anderen tickets bemachtigen."
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_three_columns
|
||||
msgid "Theia Hayward"
|
||||
msgstr "Theia Hayward"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_monglia.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "Thema tools"
|
||||
msgstr "Thematools"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.theme_customize
|
||||
msgid "Top Bar"
|
||||
msgstr "Top balk"
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_carousel
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the first full-length studio release in seven years for the British "
|
||||
"singer-songwriter."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dit is de eerste volledige studiorelease in zeven jaar voor de Britse "
|
||||
"singer-songwriter."
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_three_columns
|
||||
msgid "Wilson Holt"
|
||||
msgstr "Wilson Holt"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
msgid "X²O Festival"
|
||||
msgstr "X²O Festival"
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,209 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_monglia
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Wil Odoo, 2023
|
||||
# Maitê Dietze, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-12 06:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Maitê Dietze, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
msgid "21/22 December"
|
||||
msgstr "Dezembro de 2021/22"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_call_to_action
|
||||
msgid "<b>APPLY FOR OUR V.I.P. CARD</b>"
|
||||
msgstr "<b>SOLICITE NOSSO CARTÃO VIP</b>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) "
|
||||
"25%, var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">Mixology</font>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) "
|
||||
"25%, var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">Mixologia</font>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) "
|
||||
"25%, var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">Music is magic</font>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) "
|
||||
"25%, var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">Música é "
|
||||
"mágica</font>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_title
|
||||
msgid ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-4) "
|
||||
"25%, var(--o-color-1) 100%);\" class=\"text-gradient\">MAIN LINE UP</font>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-4) "
|
||||
"25%, var(--o-color-1) 100%);\" class=\"text-gradient\">LINE UP "
|
||||
"PRINCIPAL</font>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
msgid "After a year's absence, the free and independent festival is back."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Depois de um ano ausente, o festival independente gratuito está de volta."
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_three_columns
|
||||
msgid "Bruce Porter"
|
||||
msgstr "Bruce Porter"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_carousel
|
||||
msgid "Discover"
|
||||
msgstr "Confira"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid ""
|
||||
"Dj's and electro artists meet every year for the electro dance festival in "
|
||||
"the largest concert venue in Europe. Book your tickets now, there won't be "
|
||||
"room for everybody."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"DJ's e artistas de música eletrônica se encontram todos os anos para o "
|
||||
"festival na maior casa de shows da Europa. Reserve seus ingressos agora, não"
|
||||
" vai ter para todo mundo."
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"Every evening, renowned mixologists take turns preparing the best cocktails "
|
||||
"for you. Drink responsibly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Todas as noites, mixologistas renomados se revezam preparando os melhores "
|
||||
"drinks para você. Beba com moderação."
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid ""
|
||||
"Everyone knows The States is the home of country music, and they have the "
|
||||
"festivals to prove it. Grab your cowboy hat and boots because we've put "
|
||||
"together the best country bands in the USA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Todo mundo sabe que os EUA são o berço da música country, e há festivais "
|
||||
"para provar isso. Pegue suas botas e seu chapéu de caubói, porque fizemos "
|
||||
"uma coletânea das melhores bandas de country dos EUA."
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_block
|
||||
msgid ""
|
||||
"Kori Thill ■ Chana Smithwick ■ Cira Sherard ■ Elfriede Ogan ■ Mariko Yonker "
|
||||
"■ Bella Maday ■ Shaneka Wilkerson ■ Raina Planck ■ Micaela Labonte ■ "
|
||||
"Chadwick Cottman ■ Emile Hornung ■ Genevie Mehaffey ■ Dottie Hinkson ■ "
|
||||
"Mariah Nurse ■ Velda Caster ■ Rossie Cranfield ■ Iva Madrid ■ Flossie "
|
||||
"Freitas ■ Tina Gregerson ■ Quiana Tassin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kori Thill ■ Chana Smithwick ■ Cira Sherard ■ Elfriede Ogan ■ Mariko Yonker "
|
||||
"■ Bella Maday ■ Shaneka Wilkerson ■ Raina Planck ■ Micaela Labonte ■ "
|
||||
"Chadwick Cottman ■ Emile Hornung ■ Genevie Mehaffey ■ Dottie Hinkson ■ "
|
||||
"Mariah Nurse ■ Velda Caster ■ Rossie Cranfield ■ Iva Madrid ■ Flossie "
|
||||
"Freitas ■ Tina Gregerson ■ Quiana Tassin"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_image
|
||||
msgid "Learn more"
|
||||
msgstr "Saiba mais"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_carousel
|
||||
msgid "Martina Clarck"
|
||||
msgstr "Martina Clarck"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
msgid ""
|
||||
"More than ever young talents are honoured on the big stage with more famous "
|
||||
"artists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mais do que nunca, os jovens talentos são honrados no palco principal ao "
|
||||
"lado de artistas famosos."
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid "Old Town Road"
|
||||
msgstr "Old Town Road"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Open 24/7, the club welcomes you and your friends in a relaxed and friendly "
|
||||
"atmosphere."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aberto 24h por dia, 7 dias por semana, o clube dá às boas-vindas a você e "
|
||||
"seus amigos em uma atmosfera amistosa e relaxada."
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid "Smack My Band Up"
|
||||
msgstr "Smack My Band Up"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid "Sodade Club"
|
||||
msgstr "Sodade Club"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sodade is a beautiful concept that is difficult to put into words, but can "
|
||||
"be experienced by enjoying the diverse range of music on offer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sodade é um belo conceito que é difícil explicar em palavras, mas pode ser "
|
||||
"experienciado aproveitando a diversidade de músicas ofertadas."
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_call_to_action
|
||||
msgid "The vip card allows you to benefit from tickets before everyone else."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"O Cartão VIP permite que você acesse os ingressos antes de todo mundo."
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_three_columns
|
||||
msgid "Theia Hayward"
|
||||
msgstr "Theia Hayward"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_monglia.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "Utilitários de temas"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_carousel
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the first full-length studio release in seven years for the British "
|
||||
"singer-songwriter."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"É o primeiro lançamento integral em estúdio da cantora e compositora "
|
||||
"britânica em sete anos."
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_three_columns
|
||||
msgid "Wilson Holt"
|
||||
msgstr "Wilson Holt"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
msgid "X²O Festival"
|
||||
msgstr "X²O Festival"
|
||||
+149
-29
@@ -1,20 +1,18 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_monglia
|
||||
# * theme_monglia
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
# v2exerer <9010446@qq.com>, 2019
|
||||
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
|
||||
# Wil Odoo, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-24 08:55+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-24 11:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-12 06:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
@@ -22,36 +20,158 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.theme_customize
|
||||
msgid "Hamburger"
|
||||
msgstr "汉堡包"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.theme_customize
|
||||
msgid "Hamburger Menu Position"
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
msgid "21/22 December"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.theme_customize
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "左"
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_call_to_action
|
||||
msgid "<b>APPLY FOR OUR V.I.P. CARD</b>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.theme_customize
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "菜单"
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) "
|
||||
"25%, var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">Mixology</font>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.theme_customize
|
||||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "右"
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) "
|
||||
"25%, var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">Music is magic</font>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_title
|
||||
msgid ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-4) "
|
||||
"25%, var(--o-color-1) 100%);\" class=\"text-gradient\">MAIN LINE UP</font>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
msgid "After a year's absence, the free and independent festival is back."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_three_columns
|
||||
msgid "Bruce Porter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_carousel
|
||||
msgid "Discover"
|
||||
msgstr "探索"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid ""
|
||||
"Dj's and electro artists meet every year for the electro dance festival in "
|
||||
"the largest concert venue in Europe. Book your tickets now, there won't be "
|
||||
"room for everybody."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"Every evening, renowned mixologists take turns preparing the best cocktails "
|
||||
"for you. Drink responsibly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid ""
|
||||
"Everyone knows The States is the home of country music, and they have the "
|
||||
"festivals to prove it. Grab your cowboy hat and boots because we've put "
|
||||
"together the best country bands in the USA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_block
|
||||
msgid ""
|
||||
"Kori Thill ■ Chana Smithwick ■ Cira Sherard ■ Elfriede Ogan ■ Mariko Yonker "
|
||||
"■ Bella Maday ■ Shaneka Wilkerson ■ Raina Planck ■ Micaela Labonte ■ "
|
||||
"Chadwick Cottman ■ Emile Hornung ■ Genevie Mehaffey ■ Dottie Hinkson ■ "
|
||||
"Mariah Nurse ■ Velda Caster ■ Rossie Cranfield ■ Iva Madrid ■ Flossie "
|
||||
"Freitas ■ Tina Gregerson ■ Quiana Tassin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_image
|
||||
msgid "Learn more"
|
||||
msgstr "了解更多"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_carousel
|
||||
msgid "Martina Clarck"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
msgid ""
|
||||
"More than ever young talents are honoured on the big stage with more famous "
|
||||
"artists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid "Old Town Road"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Open 24/7, the club welcomes you and your friends in a relaxed and friendly "
|
||||
"atmosphere."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid "Smack My Band Up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid "Sodade Club"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sodade is a beautiful concept that is difficult to put into words, but can "
|
||||
"be experienced by enjoying the diverse range of music on offer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_call_to_action
|
||||
msgid "The vip card allows you to benefit from tickets before everyone else."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_three_columns
|
||||
msgid "Theia Hayward"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_monglia.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "主题实用工具"
|
||||
msgstr "主题用途"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.theme_customize
|
||||
msgid "Top Bar"
|
||||
msgstr "顶栏"
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_carousel
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the first full-length studio release in seven years for the British "
|
||||
"singer-songwriter."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_three_columns
|
||||
msgid "Wilson Holt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
msgid "X²O Festival"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,177 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_monglia
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Wil Odoo, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-12 06:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: zh_TW\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
msgid "21/22 December"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_call_to_action
|
||||
msgid "<b>APPLY FOR OUR V.I.P. CARD</b>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) "
|
||||
"25%, var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">Mixology</font>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) "
|
||||
"25%, var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">Music is magic</font>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_title
|
||||
msgid ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-4) "
|
||||
"25%, var(--o-color-1) 100%);\" class=\"text-gradient\">MAIN LINE UP</font>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
msgid "After a year's absence, the free and independent festival is back."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_three_columns
|
||||
msgid "Bruce Porter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_carousel
|
||||
msgid "Discover"
|
||||
msgstr "發現"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid ""
|
||||
"Dj's and electro artists meet every year for the electro dance festival in "
|
||||
"the largest concert venue in Europe. Book your tickets now, there won't be "
|
||||
"room for everybody."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_image_text
|
||||
msgid ""
|
||||
"Every evening, renowned mixologists take turns preparing the best cocktails "
|
||||
"for you. Drink responsibly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid ""
|
||||
"Everyone knows The States is the home of country music, and they have the "
|
||||
"festivals to prove it. Grab your cowboy hat and boots because we've put "
|
||||
"together the best country bands in the USA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_block
|
||||
msgid ""
|
||||
"Kori Thill ■ Chana Smithwick ■ Cira Sherard ■ Elfriede Ogan ■ Mariko Yonker "
|
||||
"■ Bella Maday ■ Shaneka Wilkerson ■ Raina Planck ■ Micaela Labonte ■ "
|
||||
"Chadwick Cottman ■ Emile Hornung ■ Genevie Mehaffey ■ Dottie Hinkson ■ "
|
||||
"Mariah Nurse ■ Velda Caster ■ Rossie Cranfield ■ Iva Madrid ■ Flossie "
|
||||
"Freitas ■ Tina Gregerson ■ Quiana Tassin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_image
|
||||
msgid "Learn more"
|
||||
msgstr "知道更多"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_carousel
|
||||
msgid "Martina Clarck"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
msgid ""
|
||||
"More than ever young talents are honoured on the big stage with more famous "
|
||||
"artists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid "Old Town Road"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_image
|
||||
msgid ""
|
||||
"Open 24/7, the club welcomes you and your friends in a relaxed and friendly "
|
||||
"atmosphere."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid "Smack My Band Up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid "Sodade Club"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sodade is a beautiful concept that is difficult to put into words, but can "
|
||||
"be experienced by enjoying the diverse range of music on offer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_call_to_action
|
||||
msgid "The vip card allows you to benefit from tickets before everyone else."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_three_columns
|
||||
msgid "Theia Hayward"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_monglia.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "主題"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_carousel
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the first full-length studio release in seven years for the British "
|
||||
"singer-songwriter."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_three_columns
|
||||
msgid "Wilson Holt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
msgid "X²O Festival"
|
||||
msgstr ""
|
||||
Reference in New Issue
Block a user