[I18N] *: fetch saas-18.2 translations

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2025-03-13 14:58:07 +00:00
parent c070c6d49a
commit bd531f39cf
80 changed files with 516 additions and 139 deletions
+7 -2
View File
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Wil Odoo, 2025
# Larissa Manderfeld, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-20 13:50+0000\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n"
"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2025\n"
"Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -99,6 +100,10 @@ msgid ""
"you're after adventure or relaxation, we create custom trips that turn your "
"travel dreams into reality.<br/><br/>"
msgstr ""
"<br/>Viva una nueva forma de viajar con nuestra agencia. Revolucionaremos "
"sus viajes con tecnología avanzada y servicio personalizado. No importa si "
"busca vivir la aventura o relajarse, creamos viajes personalizados que harán"
" que sus sueños de viaje se vuelvan realidad.<br/><br/>"
#. module: theme_aviato
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_empowerment
@@ -844,7 +849,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_aviato
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_split_intro
msgid "Transform your<br/>travel experience"
msgstr ""
msgstr "Transforme su<br/>experiencia de viaje"
#. module: theme_aviato
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quadrant
+8 -2
View File
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Wil Odoo, 2025
# Manon Rondou, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-20 13:50+0000\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n"
"Last-Translator: Manon Rondou, 2025\n"
"Language-Team: French (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -99,6 +100,11 @@ msgid ""
"you're after adventure or relaxation, we create custom trips that turn your "
"travel dreams into reality.<br/><br/>"
msgstr ""
"<br/>Découvrez une nouvelle façon de voyager avec notre agence. Grâce à "
"l'alliance entre technologie de pointe et service personnalisé, nous "
"réinventons chaque voyage. Que vous rêviez d'aventure ou de détente, nous "
"créons des séjours sur mesure pour donner vie à vos envies "
"d’évasion.<br/><br/>"
#. module: theme_aviato
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_empowerment
@@ -856,7 +862,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_aviato
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_split_intro
msgid "Transform your<br/>travel experience"
msgstr ""
msgstr "Transformez votre<br/>expérience de voyage"
#. module: theme_aviato
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quadrant
+4 -1
View File
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Wil Odoo, 2025
# Sarah Park, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-20 13:50+0000\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n"
"Last-Translator: Sarah Park, 2025\n"
"Language-Team: Korean (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -89,6 +90,8 @@ msgid ""
"you're after adventure or relaxation, we create custom trips that turn your "
"travel dreams into reality.<br/><br/>"
msgstr ""
"<br/>새로운 방식의 여행을 저희 여행사와 함께 경험해 보세요. 첨단 기술과 개인 맞춤 서비스를 결합하여 여행에 혁신을 불러옵니다. "
"모험에서부터 휴식에 이르기까지, 고객이 꿈꿔온 여행을 현실로 만들어드리는 맞춤형 여행을 선사합니다.<br/><br/>"
#. module: theme_aviato
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_empowerment
+4 -2
View File
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Wil Odoo, 2025
# Tony Ng, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-20 13:50+0000\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n"
"Last-Translator: Tony Ng, 2025\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -88,6 +89,7 @@ msgid ""
"you're after adventure or relaxation, we create custom trips that turn your "
"travel dreams into reality.<br/><br/>"
msgstr ""
"<br/>享用我們旅行社的服務,體驗全新的旅遊方式。我們結合先進的技術及個人化的服務,徹底提升你的旅程。無論你想尋求冒險刺激,還是寫意放鬆,我們都會為你度身設計行程,讓你的旅行夢想成真。<br/><br/>"
#. module: theme_aviato
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_empowerment
@@ -751,7 +753,7 @@ msgstr "透過我們的獨特旅行體驗,改變你的旅程,讓歷險探索
#. module: theme_aviato
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_split_intro
msgid "Transform your<br/>travel experience"
msgstr ""
msgstr "提升你的<br/>旅遊體驗"
#. module: theme_aviato
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quadrant