[I18N] Update translation terms from Transifex

theme_orchid/i18n/zh_CN.po

@@ -3,8 +3,8 @@
 # 	* theme_orchid
 # 
 # Translators:
-# Chloe Wang, 2024
 # Wil Odoo, 2024
+# Chloe Wang, 2024
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-16 11:36+0000\n"
-"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
+"Last-Translator: Chloe Wang, 2024\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -260,7 +260,7 @@ msgstr ""
 #. module: theme_orchid
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_key_benefits
 msgid "Custom Floral Arrangements"
-msgstr ""
+msgstr "定制插花"
 
 #. module: theme_orchid
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_pricelist_boxed
@@ -294,22 +294,23 @@ msgid ""
 "bouquets to elegant centerpieces, we craft each design with care, using "
 "fresh, beautiful flowers to brighten your day and celebrate life's moments."
 msgstr ""
+"了解我们适合任何场合的精美插花。从充满活力的花束到优雅的中心装饰，我们精心制作每一个设计，用新鲜美丽的鲜花点亮您的一天，庆祝生命中的美好时刻。"
 
 #. module: theme_orchid
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_intro_pill
 msgid "Discover our<br/>latest arrivals"
-msgstr ""
+msgstr "了解我们的<br/>最新产品"
 
 #. module: theme_orchid
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_striped_top
 msgid "Discover the Orchid concept"
-msgstr ""
+msgstr "了解兰花概念"
 
 #. module: theme_orchid
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_unveil
 msgid ""
 "Discover the beauty and grace of flowers with our exquisite collection."
-msgstr ""
+msgstr "通过我们的精美系列，探索鲜花的美丽与优雅。"
 
 #. module: theme_orchid
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_three_columns
@@ -373,7 +374,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Enhance your space with our stunning floral designs that bring natural "
 "beauty and fresh elegance to every occasion."
-msgstr ""
+msgstr "我们令人惊叹的花艺设计可为各种场合带来自然之美和清新雅致，为您的空间增光添彩。"
 
 #. module: theme_orchid
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_freegrid
@@ -381,7 +382,7 @@ msgid ""
 "Enhance your surroundings with our exquisite floral arrangements and garden "
 "designs. We offer a variety of options that bring the serenity and beauty of"
 " nature into your home or workspace."
-msgstr ""
+msgstr "用我们精致的插花和花园设计来美化您的环境。我们提供各种选择，将大自然的宁静和美丽带入您的家中或工作场所。"
 
 #. module: theme_orchid
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_features_wall