Design
156 lines
4.3 KiB
Plaintext
156 lines
4.3 KiB
Plaintext
# Translation of Odoo Server.
|
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
|
# * theme_notes
|
|
#
|
|
# Translators:
|
|
# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2017
|
|
# Dejan Dinic <dejan.dinic@bluewin.ch>, 2017
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0+e\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2017-03-24 12:54+0000\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2017-03-24 12:54+0000\n"
|
|
"Last-Translator: Dejan Dinic <dejan.dinic@bluewin.ch>, 2017\n"
|
|
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
|
"Language: de\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
|
|
#. module: theme_notes
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_notes.theme_notes_website_options_pattern
|
|
msgid "<b>Choose another image...</b>"
|
|
msgstr "<b>Anderes Bild auswählen...</b>"
|
|
|
|
#. module: theme_notes
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_notes.theme_customize
|
|
msgid "<span class=\"fa fa-font center-block\"/>FONTS"
|
|
msgstr "<span class=\"fa fa-font center-block\"/>FONTS"
|
|
|
|
#. module: theme_notes
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_notes.theme_customize
|
|
msgid "<span class=\"fa fa-pencil center-block\"/> BG COLORS"
|
|
msgstr "<span class=\"fa fa-pencil center-block\"/> HG FARBEN"
|
|
|
|
#. module: theme_notes
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_notes.theme_customize
|
|
msgid "<span class=\"fa fa-pencil center-block\"/>COLORS"
|
|
msgstr "<span class=\"fa fa-pencil center-block\"/>COLORS"
|
|
|
|
#. module: theme_notes
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_notes.theme_customize
|
|
msgid "<span class=\"fa fa-picture-o center-block\"/> BG IMAGES"
|
|
msgstr "<span class=\"fa fa-picture-o center-block\"/> HG BILDER"
|
|
|
|
#. module: theme_notes
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_notes.theme_customize
|
|
msgid "<span class=\"fa fa-th center-block\"/> BG PATTERNS"
|
|
msgstr "<span class=\"fa fa-th center-block\"/> HG MUSTER"
|
|
|
|
#. module: theme_notes
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_notes.theme_customize
|
|
msgid "<span class=\"fa fa-th-list center-block\"/>LAYOUT"
|
|
msgstr "<span class=\"fa fa-th-list center-block\"/>LAYOUT"
|
|
|
|
#. module: theme_notes
|
|
#: model:website.menu,name:theme_notes.demo_blocks
|
|
msgid "Blocks"
|
|
msgstr "Bausteine"
|
|
|
|
#. module: theme_notes
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_notes.theme_customize
|
|
msgid "Boxed"
|
|
msgstr "Eingeschränkte Breite"
|
|
|
|
#. module: theme_notes
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_notes.theme_customize
|
|
msgid "Color Preset 1"
|
|
msgstr "Farbkombination 1"
|
|
|
|
#. module: theme_notes
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_notes.theme_customize
|
|
msgid "Color Preset 2"
|
|
msgstr "Farbkombination 2"
|
|
|
|
#. module: theme_notes
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_notes.theme_customize
|
|
msgid "Color Preset 3"
|
|
msgstr "Farbkombination 3"
|
|
|
|
#. module: theme_notes
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_notes.theme_customize
|
|
msgid "Color Preset 4"
|
|
msgstr "Farbkombination 4"
|
|
|
|
#. module: theme_notes
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_notes.theme_customize
|
|
msgid "Color Preset 5"
|
|
msgstr "Farbkombination 5"
|
|
|
|
#. module: theme_notes
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_notes.theme_customize
|
|
msgid "Color Preset 6"
|
|
msgstr "Farbkombination 6"
|
|
|
|
#. module: theme_notes
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_notes.theme_customize
|
|
msgid "Cuprum"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: theme_notes
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_notes.theme_customize
|
|
msgid "Customize Theme"
|
|
msgstr "Design anpaßen"
|
|
|
|
#. module: theme_notes
|
|
#: model:website.menu,name:theme_notes.notes_home
|
|
msgid "Demo"
|
|
msgstr "Demo"
|
|
|
|
#. module: theme_notes
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_notes.theme_customize
|
|
msgid "Droid Sans"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: theme_notes
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_notes.theme_customize
|
|
msgid "EkMukta"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: theme_notes
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_notes.theme_customize
|
|
msgid "Full width"
|
|
msgstr "Volle Breite"
|
|
|
|
#. module: theme_notes
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_notes.theme_customize
|
|
msgid "Image"
|
|
msgstr "Bild"
|
|
|
|
#. module: theme_notes
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_notes.theme_notes_website_options_pattern
|
|
msgid "None"
|
|
msgstr "Ohne"
|
|
|
|
#. module: theme_notes
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_notes.theme_customize
|
|
msgid "Overlock"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: theme_notes
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_notes.theme_customize
|
|
msgid "Pattern"
|
|
msgstr "Muster"
|
|
|
|
#. module: theme_notes
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_notes.theme_customize
|
|
msgid "Rajdhani"
|
|
msgstr "Rajdhani"
|
|
|
|
#. module: theme_notes
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:theme_notes.theme_customize
|
|
msgid "Ubuntu"
|
|
msgstr "Ubuntu"
|