[I18N] *: export latest terms
closes odoo/documentation#9044
X-original-commit: c90f683
Signed-off-by: Louis Wicket (wil) <wil@odoo.com>
Signed-off-by: Tiffany Chang (tic) <tic@odoo.com>
This commit is contained in:
Tiffany Chang (tic)
parent
bc0119ffdf
commit
53747b1818
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 16.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-12-19 09:43+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-04-29 10:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -69,7 +69,7 @@ msgid "Submit bug reports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/contributing.rst:33
|
||||
msgid "Help improve the stability of Odoo by reporting the bugs that you discover in :doc:`supported versions </administration/maintain/supported_versions>` directly to Odoo support. Make sure to include as many details (version, environment, test scenario...) as possible. If you don't have the Odoo Enterprise license required for contacting the support, open a new issue on the GitHub repository of Odoo."
|
||||
msgid "Help improve the stability of Odoo by reporting the bugs that you discover in :doc:`supported versions </administration/supported_versions>` directly to Odoo support. Make sure to include as many details (version, environment, test scenario...) as possible. If you don't have the Odoo Enterprise license required for contacting the support, open a new issue on the GitHub repository of Odoo."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/contributing.rst:38
|
||||
@ -153,21 +153,28 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "It is mainly Odoo employees who develop new features for the codebase and write new content for the documentation. Be sure to discuss any idea for a new feature or page with the Odoo team so they can give you the green light before you begin working on it. Some features may already be in development on their side, and only approved features can be merged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/contributing/check_mergeability_status.rst:1
|
||||
#: ../../content/contributing/check_mergeability_status.rst:1
|
||||
#: ../../content/contributing/check_mergeability_status.rst:1
|
||||
#: ../../content/contributing/check_mergeability_status.rst:1
|
||||
#: ../../content/contributing/check_mergeability_status.rst:1
|
||||
#: ../../content/contributing/check_mergeability_status.rst:1
|
||||
msgid "At the bottom of the page, check the mergeability status and address any issues."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/contributing/configure_git_authorship.rst:1
|
||||
#: ../../content/contributing/configure_git_authorship.rst:1
|
||||
#: ../../content/contributing/configure_git_authorship.rst:1
|
||||
msgid "Configure Git to identify yourself as the author of your future contributions. Enter the same email address you used to register on GitHub."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/contributing/configure_github_account.rst:1
|
||||
#: ../../content/contributing/configure_github_account.rst:1
|
||||
#: ../../content/contributing/configure_github_account.rst:1
|
||||
msgid "`Generate a new SSH key and register it on your GitHub account <https://docs.github.com/en/authentication/connecting-to-github-with-ssh>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/contributing/create_github_account.rst:1
|
||||
#: ../../content/contributing/create_github_account.rst:1
|
||||
#: ../../content/contributing/create_github_account.rst:1
|
||||
msgid "First, you need to `create a GitHub account <https://github.com/join>`_. Odoo uses GitHub to manage the source code of its products, and this is where you will make your changes and submit them for review."
|
||||
@ -203,44 +210,50 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Go to `github.com/odoo/odoo <https://github.com/odoo/odoo>`_ and click on the :guilabel:`Fork` button in the top right corner to create a fork (:dfn:`your own copy`) of the repository on your account. Do the same with `github.com/odoo/enterprise <https://github.com/odoo/enterprise>`_ if you have access to it. This creates a copy of the codebase to which you can make changes without affecting the main codebase. Skip this step if you work at Odoo."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/contributing/install_git.rst:1
|
||||
#: ../../content/contributing/install_git.rst:1
|
||||
#: ../../content/contributing/install_git.rst:1
|
||||
msgid "`Install Git <https://git-scm.com/book/en/v2/Getting-Started-Installing-Git>`_. It is a command-line (:dfn:`a text interface`) tool that allows tracking the history of changes made to a file and, more importantly, working on different versions of that file simultaneously. It means you do not need to worry about overwriting someone else’s pending work when making changes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/contributing/install_git.rst:6
|
||||
#: ../../content/contributing/install_git.rst:6
|
||||
#: ../../content/contributing/install_git.rst:6
|
||||
msgid "Verify that the installation directory of Git is included in your system's `PATH` variable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/contributing/install_git.rst:10
|
||||
#: ../../content/contributing/install_git.rst:10
|
||||
#: ../../content/contributing/documentation.rst:97
|
||||
#: ../../content/contributing/documentation.rst:124
|
||||
#: ../../content/contributing/documentation.rst:140
|
||||
#: ../../content/contributing/install_git.rst:10
|
||||
#: ../../content/contributing/install_git.rst:10
|
||||
msgid "Linux and macOS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/contributing/install_git.rst:12
|
||||
#: ../../content/contributing/install_git.rst:12
|
||||
#: ../../content/contributing/install_git.rst:12
|
||||
msgid "Follow the `guide to update the PATH variable on Linux and macOS <https://unix.stackexchange.com/a/26059>`_ with the installation path of Git (by default :file:`/usr/bin/git`)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/contributing/install_git.rst:16
|
||||
#: ../../content/contributing/install_git.rst:16
|
||||
#: ../../content/contributing/documentation.rst:104
|
||||
#: ../../content/contributing/documentation.rst:130
|
||||
#: ../../content/contributing/documentation.rst:146
|
||||
#: ../../content/contributing/install_git.rst:16
|
||||
#: ../../content/contributing/install_git.rst:16
|
||||
msgid "Windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/contributing/install_git.rst:18
|
||||
#: ../../content/contributing/install_git.rst:18
|
||||
#: ../../content/contributing/install_git.rst:18
|
||||
msgid "Follow the `guide to update the PATH variable on Windows <https://www.howtogeek.com/118594/how-to-edit-your-system-path-for-easy-command-line-access/>`_ with the installation path of Git (by default :file:`C:\\\\Program Files\\\\Git`)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/contributing/development.rst:40
|
||||
msgid ":doc:`Install Odoo from the sources <../administration/install/source>`. Make sure to fetch the sources through Git with SSH."
|
||||
msgid ":doc:`Install Odoo from the sources <../administration/on_premise/source>`. Make sure to fetch the sources through Git with SSH."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/contributing/development.rst:42
|
||||
@ -286,7 +299,7 @@ msgid "Now that your environment is set up, you can start contributing to the co
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/contributing/development.rst:95
|
||||
msgid "Choose the version of Odoo to which you want to make changes. Keep in mind that contributions targeting an :doc:`unsupported version of Odoo </administration/maintain/supported_versions>` are not accepted. This guide assumes that the changes target Odoo 16, which corresponds to branch `16.0`."
|
||||
msgid "Choose the version of Odoo to which you want to make changes. Keep in mind that contributions targeting an :doc:`unsupported version of Odoo </administration/supported_versions>` are not accepted. This guide assumes that the changes target Odoo 16, which corresponds to branch `16.0`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/contributing/development.rst:99
|
||||
@ -368,6 +381,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Complete the description and click on the :guilabel:`Create pull request` button again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/contributing/handle_reviews.rst:1
|
||||
#: ../../content/contributing/handle_reviews.rst:1
|
||||
#: ../../content/contributing/handle_reviews.rst:1
|
||||
#: ../../content/contributing/handle_reviews.rst:1
|
||||
#: ../../content/contributing/handle_reviews.rst:1
|
||||
#: ../../content/contributing/handle_reviews.rst:1
|
||||
msgid "As soon as your :abbr:`PR (Pull Request)` is ready for merging, a member of the Odoo team will be automatically assigned for review. If the reviewer has questions or remarks, they will post them as comments and you will be notified by email. Those comments must be resolved for the contribution to go forward."
|
||||
@ -1597,6 +1614,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Review the summary that you wrote about your changes and click on the :guilabel:`Create pull request` button again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/contributing/documentation/changes_approved.rst:1
|
||||
#: ../../content/contributing/documentation/changes_approved.rst:1
|
||||
#: ../../content/contributing/documentation/changes_approved.rst:1
|
||||
#: ../../content/contributing/documentation/changes_approved.rst:1
|
||||
#: ../../content/contributing/documentation/changes_approved.rst:1
|
||||
msgid "Once your changes are approved, the reviewer merges them and they appear online the next day!"
|
||||
@ -1611,7 +1631,7 @@ msgid "Now that your environment is set up, you can start contributing to the do
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/contributing/documentation.rst:211
|
||||
msgid "Choose the version of the documentation to which you want to make changes. Keep in mind that contributions targeting an :doc:`unsupported version of Odoo </administration/maintain/supported_versions>` are not accepted. This guide assumes that the changes target the documentation of Odoo 16, which corresponds to branch `16.0`."
|
||||
msgid "Choose the version of the documentation to which you want to make changes. Keep in mind that contributions targeting an :doc:`unsupported version of Odoo </administration/supported_versions>` are not accepted. This guide assumes that the changes target the documentation of Odoo 16, which corresponds to branch `16.0`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/contributing/documentation.rst:233
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 16.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-21 15:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-04-29 10:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -498,484 +498,484 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "All uploaded documents associated with the employee appear in the documents smart-button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:7
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:5
|
||||
msgid "Fleet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:9
|
||||
msgid "Odoo *Fleet* organizes all the vehicles, contracts, and repairs of all the vehicles."
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:7
|
||||
msgid "This document outlines all of the configurations and settings for the *Fleet* application, including :ref:`settings <fleet/settings>`, :ref:`manufacturers <fleet/manufacturers>`, :ref:`vehicle models <fleet/models>`, and :ref:`model categories <fleet/categories>`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:3
|
||||
msgid "Configuration menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:5
|
||||
msgid "This document outlines all of the configurations and settings for the *Fleet* application, including :ref:`settings <fleet/configuration/settings>`, :ref:`manufacturers <fleet/configuration/manufacturers>`, :ref:`vehicle models <fleet/configuration/models>`, and :ref:`model categories <fleet/configuration/categories>`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:13
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:14
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll.rst:18
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:15
|
||||
msgid "To access the settings menu, go to :menuselection:`Fleet application --> Configuration --> Settings`. There are two settings that need configuration, the vehicle contract end date alert delay, and a new vehicle request limit."
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:16
|
||||
msgid "To access the settings menu, go to :menuselection:`Fleet application --> Configuration --> Settings`. There are only two settings that need configuration, the vehicle contract end date alert delay, and a new vehicle request limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:-1
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:-1
|
||||
msgid "Settings available for the Fleet application."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:24
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:25
|
||||
msgid "End Date Contract Alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:26
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:27
|
||||
msgid "The :guilabel:`End Date Contract Alert` field defines an alert delay for the persons responsible for vehicle contracts. The responsible person(s) will receive an email informing them a vehicle contract is about to expire in the number of days defined in this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:31
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:32
|
||||
msgid "To determine who the responsible person is for a contract, open an individual contract. The person listed as :guilabel:`Responsible` under the :guilabel:`Contract Information` section of the contract is the person who will receive the alert."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:35
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:36
|
||||
msgid "To access all contracts, navigate to :menuselection:`Fleet app --> Fleet --> Contracts` and all contracts appear in the list. Click on a :guilabel:`Contract` to view it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:38
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:39
|
||||
msgid "An individual contract can also be found by navigating to :menuselection:`Fleet app --> Fleet --> Fleet` and clicking on an individual vehicle. On the vehicle form, click the :guilabel:`Contracts` smart button at the top of the page. The contract(s) associated with this vehicle only appears in the list. Click on an individual contract to open it. The :guilabel:`Responsible` person is listed on the contract."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:45
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:46
|
||||
msgid "New Vehicle Request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:47
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:48
|
||||
msgid "The :guilabel:`New Vehicle Request` field sets a limit on how many new vehicles are requested based on fleet availability. An employee filling out the salary configurator form (after being offered a position), will *not* be able to request a new car if the number of existing cars is greater than the number specified in the :guilabel:`New Vehicle Request` field. Enter the specific number limit for existing available cars in this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:54
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:55
|
||||
msgid "If the :guilabel:`New Vehicle Request` limit is set to 20 vehicles, and there are 25 vehicles available, an employee would not be able to request a new vehicle. If there are only 10 cars available, then the employee would be able to request a new vehicle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:61
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:62
|
||||
msgid "Manufacturers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:63
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:64
|
||||
msgid "Odoo *Fleet* comes pre-configured with sixty-six commonly used car and bicycle manufacturers in the database, along with their logos. To view the pre-loaded manufacturers, go to :menuselection:`Fleet app --> Configuration --> Manufacturers`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:67
|
||||
msgid "The manufacturers appear in a list view in alphabetical order. Each manufacturer's card lists how many specific models are configured for each particular manufacturer. Odoo comes with forty six pre-configured :ref:`models <fleet/configuration/models>` from four major auto manufacturers and one major bicycle manufacturer: Audi, BMW, Mercedes, Opel (cars), and Eddy Merckx (bicycle)."
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:68
|
||||
msgid "The manufacturers appear in a list view in alphabetical order. Each manufacturer's card lists how many specific models are configured for each particular manufacturer. Odoo comes with forty six pre-configured :ref:`models <fleet/models>` from four major auto manufacturers and one major bicycle manufacturer: Audi, BMW, Mercedes, Opel (cars), and Eddy Merckx (bicycle)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:-1
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:-1
|
||||
msgid "Manufacturer card with the amount of models listed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:77
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:78
|
||||
msgid "Add a manufacturer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:79
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:80
|
||||
msgid "To add a new manufacturer to the database, click :guilabel:`Create`. A manufacturer form will load. Only two pieces of information are needed, the :guilabel:`Name` of the manufacturer, and the logo. Type the name of the manufacturer in the name field, and select an image to upload for the logo. When the information is entered, click :guilabel:`Save`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:87
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:88
|
||||
msgid "Vehicle Models"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:89
|
||||
msgid "Many manufacturers have a variety of models that they produce. When adding a vehicle to the fleet, it is important to specify the vehicle model being added. Odoo comes with pre-configured car models from four major auto manufacturers, and one pre-configured bicycle model from one bicycle manufacturer: Audi, BMW, Mercedes, Opel (cars), and Eddy Merckx (bicycle). If a vehicle *other* than the pre-configured models from these manufacturers are part of a fleet, the model (and/or manufacturer) will need to be added to the database."
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:90
|
||||
msgid "Many manufacturers have a variety of models that they produce. When adding a vehicle to the fleet, it is important to specify the vehicle model being added. Odoo comes with pre-configured car models from four major auto manufacturers, and one pre-configured bicycle model from one bicycle manufacturer: Audi, BMW, Mercedes, Opel (cars), and Eddy Merckx (bicycle). If a vehicle *other* than the pre-configured models from these manufacturers are part of a fleet, the model (and/or manufacturer) needs to be added to the database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:97
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:98
|
||||
msgid "Preconfigured Models"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:99
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:100
|
||||
msgid "The following models are pre-loaded in Odoo and do not need to be added to the database:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:102
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:103
|
||||
msgid "AUDI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:102
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:103
|
||||
msgid "BMW"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:102
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:103
|
||||
msgid "Eddy Merckx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:102
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:103
|
||||
msgid "Mercedes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:102
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:103
|
||||
msgid "Opel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:104
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:105
|
||||
msgid "A1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:104
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:105
|
||||
msgid "Serie 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:104
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:105
|
||||
msgid "SanRemo76"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:104
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:105
|
||||
msgid "Class A"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:104
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:105
|
||||
msgid "Agilia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:106
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:107
|
||||
msgid "A3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:106
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:107
|
||||
msgid "Serie 3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:106
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:107
|
||||
msgid "Class B"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:106
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:107
|
||||
msgid "Ampera"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:108
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:109
|
||||
msgid "A4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:108
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:109
|
||||
msgid "Serie 5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:108
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:109
|
||||
msgid "Class C"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:108
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:109
|
||||
msgid "Antara"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:110
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:111
|
||||
msgid "A5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:110
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:111
|
||||
msgid "Serie 6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:110
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:111
|
||||
msgid "Class CL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:110
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:111
|
||||
msgid "Astra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:112
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:113
|
||||
msgid "A6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:112
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:113
|
||||
msgid "Serie 7"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:112
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:113
|
||||
msgid "Class CLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:112
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:113
|
||||
msgid "AstraGTC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:114
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:115
|
||||
msgid "A7"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:114
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:115
|
||||
msgid "Serie Hybrid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:114
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:115
|
||||
msgid "Class E"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:114
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:115
|
||||
msgid "Combo Tour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:116
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:117
|
||||
msgid "A8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:116
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:117
|
||||
msgid "Serie M"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:116
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:117
|
||||
msgid "Class GL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:116
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:117
|
||||
msgid "Corsa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:118
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:119
|
||||
msgid "Q3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:118
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:119
|
||||
msgid "Serie X"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:118
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:119
|
||||
msgid "Class GLK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:118
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:119
|
||||
msgid "Insignia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:120
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:121
|
||||
msgid "Q5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:120
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:121
|
||||
msgid "Serie Z4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:120
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:121
|
||||
msgid "Class M"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:120
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:121
|
||||
msgid "Meriva"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:122
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:123
|
||||
msgid "Q7"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:122
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:123
|
||||
msgid "Class R"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:122
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:123
|
||||
msgid "Mokka"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:124
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:125
|
||||
msgid "TT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:124
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:125
|
||||
msgid "Class S"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:124
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:125
|
||||
msgid "Zafira"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:126
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:127
|
||||
msgid "Class SLK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:126
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:127
|
||||
msgid "Zafira Tourer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:128
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:129
|
||||
msgid "Class SLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:134
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:135
|
||||
msgid "Add a new model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:136
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:137
|
||||
msgid "New vehicle models can easily be added to the database. To add a new model, navigate to :menuselection:`Fleet app --> Configuration --> Vehicle Models`. Click :guilabel:`Create` and a vehicle model form will load. Enter the following information on the form, then click :guilabel:`Save`. Be advised, some fields are specific to Belgian based companies, so not all fields or sections may be visible depending on the location of the company."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:142
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:143
|
||||
msgid ":guilabel:`Model name`: enter the model name in the field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:143
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:144
|
||||
msgid ":guilabel:`Manufacturer`: select the manufacturer from the drop-down menu. If the manufacturer is not configured, type in the manufacturer and then click :guilabel:`Create` or :guilabel:`Create & Edit`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:146
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:147
|
||||
msgid ":guilabel:`Vehicle Type`: select one of two preconfigured vehicle types, either :guilabel:`Car` or :guilabel:`Bike`, from the drop-down menu. The vehicle types are hardcoded in Odoo and are integrated with the *Payroll* application since vehicles can be part of an employee's benefits. Adding additional vehicle types is not possible as it will affect payroll."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:150
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:151
|
||||
msgid ":guilabel:`Category`: select the category the vehicle is categorized under from the drop-down menu. To create a new category, type in the category and then click :guilabel:`Create (new category)`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:155
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:156
|
||||
msgid "When the manufacturer is selected, the logo for the manufacturer will automatically load in the image box in the top right corner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:159
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:160
|
||||
msgid "Information tab"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:162
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:163
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:164
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:165
|
||||
msgid ":guilabel:`Seats Number`: enter how many passengers the vehicle can accommodate."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:165
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:166
|
||||
msgid ":guilabel:`Doors Number`: enter the number of doors the vehicle has."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:166
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:167
|
||||
msgid ":guilabel:`Color`: enter the color of the vehicle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:167
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:168
|
||||
msgid ":guilabel:`Model Year`: enter the year the vehicle was manufactured."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:168
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:169
|
||||
msgid ":guilabel:`Trailer Hitch`: check this box if the vehicle has a trailer hitch installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:171
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:172
|
||||
#: ../../content/applications/hr/payroll.rst:213
|
||||
msgid "Salary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:174
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:175
|
||||
msgid "The :guilabel:`Salary` section only appears for Belgian-based companies, and only if the company has their localization setting set to Belgium. The cost values are all **monthly** with the exception of the :guilabel:`Catalog Value (VAT Incl.)`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:178
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:179
|
||||
msgid ":guilabel:`Can be requested`: check this box if employees can request this model vehicle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:179
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:180
|
||||
msgid ":guilabel:`Catalog Value (VAT Incl.)`: enter the :abbr:`MSRP (Manufacturer's Suggested Retail Price)` for the vehicle at the time of purchase or lease."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:181
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:182
|
||||
msgid ":guilabel:`C02 fee`: this value is automatically calculated based on Belgian laws and regulations, and cannot be modified. The value is based on the value entered in the :guilabel:`CO2 Emissions` field in the :guilabel:`Engine` section of the vehicle form."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:186
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:187
|
||||
msgid "Modifying the :guilabel:`CO2 Emissions` field will adjust the value in the :guilabel:`CO2 fee` field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:189
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:190
|
||||
msgid ":guilabel:`Cost (Depreciated)`: enter the monthly cost for the vehicle, which appears in the salary configurator that is available to a future employee when they are offered a job position. This value impacts the gross and net salary of the employee who is assigned to the vehicle. This figure is depreciated over time according to local tax laws. The :guilabel:`Cost (Depreciated)` does not depreciate automatically on the *vehicle model*, it only depreciates based on the *contract* linked to a specific vehicle and not on the general model."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:195
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:196
|
||||
msgid ":guilabel:`Total Cost (Depreciated)`: this value is the :guilabel:`Cost (Depreciated)` and the :guilabel:`C02 fee` fields combined, and also is depreciated over time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:199
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:200
|
||||
msgid "Engine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:201
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:202
|
||||
msgid ":guilabel:`Fuel Type`: select the type of fuel the vehicle uses form the drop-down menu. The options are :guilabel:`Diesel`, :guilabel:`Gasoline`, :guilabel:`Hybrid Diesel`, :guilabel:`Hybrid Gasoline`, :guilabel:`Plug-in Hybrid Diesel`, :guilabel:`Plug-in Hybrid Gasoline`, :guilabel:`CNG`, :guilabel:`LPG`, :guilabel:`Hydrogen`, or :guilabel:`Electric`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:205
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:206
|
||||
msgid ":guilabel:`CO2 Emissions`: enter the average carbon dioxide emissions the vehicle produces in grams per kilometer (g/km). This information is provided by the car manufacturer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:207
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:208
|
||||
msgid ":guilabel:`CO2 Standard`: enter the standard amount of carbon dioxide in grams per kilometer (g/km) for a similar sized vehicle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:209
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:210
|
||||
msgid ":guilabel:`Transmission`: select the transmission type from the drop-down menu, either :guilabel:`Manual` or :guilabel:`Automatic`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:211
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:212
|
||||
msgid ":guilabel:`Power`: if the vehicle is electric or hybrid, enter the power the vehicle uses in kilowatts (kW)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:213
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:214
|
||||
msgid ":guilabel:`Horsepower`: enter the vehicle's horsepower in this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:214
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:215
|
||||
msgid ":guilabel:`Horsepower Taxation`: enter the amount that is taxed based on the size of the vehicle's engine. This is determined by local taxes and regulations, and varies depending on the location. It is recommended to check with the accounting department to ensure this value is correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:217
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:218
|
||||
msgid ":guilabel:`Tax Deduction`: this field auto-populates according to the engine specifications, and cannot be modified. The percentage is based on the localization settings and local tax laws."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:221
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:222
|
||||
msgid "Vendors tab"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:223
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:224
|
||||
msgid "Vehicle specific vendors, such as car dealerships, are not listed separately from other vendors. The vendors that a vehicle can be purchased from also appear in the list of vendors used by the *Purchase* app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:227
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:228
|
||||
msgid "The vendor(s) the vehicle can be purchased from may be added in this tab. To add a vendor, click :guilabel:`Add`, and a pop-up loads with a list of all the vendors currently in the database. Select the vendor to add by clicking the checkbox next to the vendor name, then click :guilabel:`Select`. There is no limit to the number of vendors that can be added to this list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:232
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:233
|
||||
msgid "If a vendor is not in the database, add a vendor by clicking :guilabel:`Create`. A vendor form will load. Enter the information in the vendor tab, then click :guilabel:`Save & Close` to add the vendor and close the window, or :guilabel:`Save & New` to add the current vendor and create another new vendor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:-1
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:-1
|
||||
msgid "Vendor form to fill out when adding a new vendor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:244
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:245
|
||||
msgid "Model Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:246
|
||||
msgid "To best organize a fleet, it is recommended to have vehicle models housed under a specific category, to more easily see what kinds of vehicles are in the fleet. Model categories are set on the :ref:`vehicle model form <fleet/configuration/add-model>`."
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:247
|
||||
msgid "To best organize a fleet, it is recommended to have vehicle models housed under a specific category, to more easily see what kinds of vehicles are in the fleet. Model categories are set on the :ref:`vehicle model form <fleet/add-model>`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:250
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:251
|
||||
msgid "To view all the models currently set up, navigate to :menuselection:`Fleet application --> Configuration --> Model Category`. All models are displayed in a list view."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:254
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:255
|
||||
msgid "Add a new model category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:256
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:257
|
||||
msgid "To add a new category, click :guilabel:`Create`. A new entry line appears at the bottom of the list. Type in the new category, then click :guilabel:`Save` to save the entry."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:259
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:260
|
||||
msgid "To reorganize how the categories appear in the list, click on the up and down arrows to the left of the category to be moved, and drag the line to the desired position. The order of the list does not affect the database in any way. However, it may be preferable to view the vehicle categories in a specific order, for example, by size, or the numbers of passengers the vehicle can carry."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/configuration.rst:-1
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:-1
|
||||
msgid "List view of the models in the fleet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:270
|
||||
msgid ":doc:`fleet/new_vehicle`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet.rst:271
|
||||
msgid ":doc:`fleet/service`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/new_vehicle.rst:3
|
||||
msgid "Create new vehicles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1139,7 +1139,7 @@ msgid "Model tab"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/new_vehicle.rst:139
|
||||
msgid "If the model for the new vehicle is already configured in the database, the :guilabel:`Model` tab will be populated with the corresponding information. If the model is not already in the database and the :guilabel:`Model` tab needs to be configured, :ref:`configure the new vehicle model <fleet/configuration/add-model>`."
|
||||
msgid "If the model for the new vehicle is already configured in the database, the :guilabel:`Model` tab will be populated with the corresponding information. If the model is not already in the database and the :guilabel:`Model` tab needs to be configured, :ref:`configure the new vehicle model <fleet/add-model>`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/hr/fleet/new_vehicle.rst:144
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 16.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-21 15:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-04-29 10:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -2734,34 +2734,34 @@ msgid "To create (or edit) a mailing list, go to :menuselection:`Mailing Lists -
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:64
|
||||
msgid "To learn more about mailing lists and contacts, check out :doc:`mailing_lists_blacklists`"
|
||||
msgid "To learn more about mailing lists and contacts, check out :doc:`mailing_lists_blacklists`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:-1
|
||||
msgid "View of the mailing list page in the SMS marketing application."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:71
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:70
|
||||
msgid "To reveal all the possible options in the :guilabel:`Recipients` field, click the field to see all the choices Odoo makes available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:74
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:73
|
||||
msgid "When another field (other than :guilabel:`Mailing List`) is selected, the option to specify that chosen field even further becomes available — either with a default recipient filter equation that appears automatically (which can be customized to fit any business need), or, if no default recipient filter equation is present, an :guilabel:`Add Filter` button will appear."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:79
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:78
|
||||
msgid "Clicking the :guilabel:`Add Filter` button, reveals fully customizable domain rule fields, which can be configured similar to an equation. You can create multiple recipient rules, if necessary."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:82
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:81
|
||||
msgid "Then, Odoo will only send the :abbr:`SMS (Short Message Service)` to recipients who fit into whatever criteria is configured in those fields. Multiple rules can be added."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:86
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:85
|
||||
msgid "If :guilabel:`Contact` is chosen, all of the *Contacts* records in the Odoo database (vendors, customers, etc.) will receive the :abbr:`SMS (Short Message Service)`, by default — unless more specific recipient rules are entered."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:90
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:89
|
||||
msgid "For instance, the message below will only be sent to contacts in the database that are located in the United States (e.g. `Country` > `Country Name` equals `United States`), and they haven't blacklisted themselves from any mailings (e.g. `Blacklist` > `is` > `not set`)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2769,15 +2769,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Contact recipients on SMS marketing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:99
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:98
|
||||
msgid "Writing SMS messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:101
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:100
|
||||
msgid "Enter the content of the :abbr:`SMS (Short Message Service)` in the text field, found in the :guilabel:`SMS Content` tab. Links and emojis can also be included. Beneath the text field, Odoo displays how many characters are used in the message, along with how many :abbr:`SMS (Short Message Service)` mailings it will take to deliver the complete message."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:107
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:106
|
||||
msgid "To check the price of sending an :abbr:`SMS (Short Message Service)` for a country, click on the :guilabel:`Information` icon."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2785,19 +2785,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "SMS price check icon."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:115
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:114
|
||||
msgid "Credits must be purchased from Odoo in order to take advantage of the *SMS Marketing* app; :abbr:`SMS (Short Message Service)` messages will not be sent without credits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:119
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:118
|
||||
msgid "`Odoo SMS - FAQ <https://iap-services.odoo.com/iap/sms/pricing>`_"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:122
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:121
|
||||
msgid "Track links used in SMS messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:124
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:123
|
||||
msgid "When links are used in :abbr:`SMS (Short Message Service)` messages, Odoo automatically generates link trackers to gather analytical data and metrics related to those specific links, which can be found by going to :menuselection:`Configuration --> Link Tracker`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2805,15 +2805,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "SMS Link Tracker page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:133
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:132
|
||||
msgid "Adjust SMS settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:135
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:134
|
||||
msgid "Under the :guilabel:`Settings` tab of the SMS template, there is an option to :guilabel:`Include opt-out link`. If activated, the recipient is able to unsubscribe from the mailing list, thus avoiding all future mailings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:139
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:138
|
||||
msgid "An employee can be designated as the :guilabel:`Responsible` in the :guilabel:`Tracking` section of the :guilabel:`Settings` tab, as well."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2821,39 +2821,39 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "SMS Settings tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:147
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:146
|
||||
msgid "Send SMS messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:149
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:148
|
||||
msgid "Once a mailing is created, choose when Odoo should deliver the message from the following options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:151
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:150
|
||||
msgid ":guilabel:`Send`: sends the message immediately. Consider using this option if the recipient list is highly refined, or in cases that involve fast approaching deadlines, such as a \"flash sale.\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:153
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:152
|
||||
msgid ":guilabel:`Schedule`: choose a day (and time) for Odoo to send the mailing. This is typically the best option for mailings related to a specific event. Such a method can also be used to promote a limited-time offer, or to help plan a company's content strategy in advance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:156
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:155
|
||||
msgid ":guilabel:`Test`: allows for an :abbr:`SMS (Short Message Service)` to be sent to one or multiple numbers for test purposes. Remember to use a comma between phone numbers if multiple numbers are used as recipients."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:161
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:160
|
||||
msgid "Visualize reports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:163
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:162
|
||||
msgid "On the :guilabel:`Reporting` page (accessible via the :menuselection:`Reporting` option in the header menu), there are options to apply different combinations of :guilabel:`Filters` and :guilabel:`Measures` to view metrics in a number of different layouts (e.g. :guilabel:`Graph`, :guilabel:`List`, and :guilabel:`Cohort` views.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:168
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:167
|
||||
msgid "Each :guilabel:`Reporting` metric view option allows for more extensive performance analysis of :abbr:`SMS (Short Message Service)` mailings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:171
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:170
|
||||
msgid "For example, while in the default :guilabel:`Graph` view, :abbr:`SMS (Short Message Service)` data is visualized as different graphs and charts, which can be sorted and grouped in various ways (e.g. :guilabel:`Measures` drop down menu)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2861,14 +2861,70 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Reporting page in SMS Marketing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:180
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:179
|
||||
msgid "SMS messages can be sent using automated actions in Odoo. Odoo *Studio* is required to use automated actions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:182
|
||||
msgid "To install Odoo *Studio*, go to :menuselection:`Apps application`. Then, using the :guilabel:`Search...` bar, and search for `studio`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:185
|
||||
msgid "If it is not already installed, click :guilabel:`Install`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:187
|
||||
msgid "Adding the *Studio* application upgrades the subscription status to *Custom*, which increases the cost. Consult `support <https://www.odoo.com/contactus>`_, or reach out to the database's customer success manager, with any questions on upgrading."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:191
|
||||
msgid "To use automated actions, navigate in :ref:`developer mode <developer-mode>`, to :menuselection:`Settings app --> Technical menu --> Automation section --> Automated Actions`. Then, click :guilabel:`New` to create a new action."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:195
|
||||
msgid "Enter an :guilabel:`Action Name`, and select a :guilabel:`Model` to implement this action on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:197
|
||||
msgid "Ensure the :guilabel:`Active` toggle is set to *on*, represented by a full-green switch, in order for the automated action to run."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:200
|
||||
msgid "Set the :guilabel:`Trigger` to either :guilabel:`On Creation`, :guilabel:`On Update`, :guilabel:`On Creation & Update`, :guilabel:`On Deletion`, :guilabel:`Based on Form Modification`, or :guilabel:`Based on Timed Condition`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:204
|
||||
msgid "Based on the selection for the :guilabel:`Trigger`, additional fields may populate."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:206
|
||||
msgid "Under the :guilabel:`Apply on` field, a record filter using a domain can be created. Ensure a model has been selected before setting any domains on the :guilabel:`Apply on` field. Click :guilabel:`Edit Domain` to set record parameters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:210
|
||||
msgid "Under :guilabel:`Action To Do` drop-down field, select :guilabel:`Send SMS Text Message`. Next, set the :guilabel:`SMS Template`, and choose whether the SMS message should be logged as a note, by ticking the checkbox next to :guilabel:`Log as Note`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:-1
|
||||
msgid "Automated action template with action to do, SMS template and log as note highlighted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:218
|
||||
msgid "To implement the automated action, save it; either by navigating away, or manually saving it (using the :guilabel:`☁️ (cloud)` icon)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:222
|
||||
msgid ":doc:`sms_campaign_settings`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:181
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:223
|
||||
msgid ":doc:`mailing_lists_blacklists`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/essentials/sms_essentials.rst:224
|
||||
msgid ":doc:`../../../essentials/in_app_purchase`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/pricing.rst:5
|
||||
msgid "Pricing and FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 16.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-21 15:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-04-29 10:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -4486,53 +4486,53 @@ msgid "Add a CNAME record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/domain_names.rst:153
|
||||
msgid "Creating a CNAME record to forward your domain name to the address of your Odoo database is required."
|
||||
msgid "Adding a CNAME record to forward your domain name to the address of your Odoo database is required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/domain_names.rst:158
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/domain_names.rst:157
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/domain_names.rst:212
|
||||
msgid "Odoo Online"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/domain_names.rst:160
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/domain_names.rst:159
|
||||
msgid "The CNAME record's target address should be your database's address as defined at its creation (e.g., `mycompany.odoo.com`)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/domain_names.rst:163
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/domain_names.rst:162
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/domain_names.rst:222
|
||||
msgid "Odoo.sh"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/domain_names.rst:165
|
||||
msgid "The CNAME record's target address can be the project's main address, which can be found on Odoo.sh by going to :menuselection:`Settings --> Project Name`, or a specific branch (production, staging or development) by going to :menuselection:`Branches --> select the branch --> Settings --> Custom domains`, and clicking :guilabel:`How to set up my domain?`. A message indicates which address your CNAME record should target."
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/domain_names.rst:164
|
||||
msgid "The CNAME record's target address should be the project's main address, which can be found on Odoo.sh by going to :menuselection:`Settings --> Project Name`, or a specific branch (production, staging or development) by going to :menuselection:`Branches --> select the branch --> Settings --> Custom domains`, and clicking :guilabel:`How to set up my domain?`. A message indicates which address your CNAME record should target."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/domain_names.rst:171
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/domain_names.rst:170
|
||||
msgid "The specific instructions depend on your DNS hosting service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/domain_names.rst:174
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/domain_names.rst:173
|
||||
msgid "`GoDaddy: Add a CNAME record <https://www.godaddy.com/help/add-a-cname-record-19236>`_"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/domain_names.rst:175
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/domain_names.rst:174
|
||||
msgid "`Namecheap: How to create a CNAME record for your domain <https://www.namecheap.com/support/knowledgebase/article.aspx/9646/2237/how-to-create-a-cname-record-for-your-domain>`_"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/domain_names.rst:176
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/domain_names.rst:175
|
||||
msgid "`OVHcloud: Add a new DNS record <https://docs.ovh.com/us/en/domains/web_hosting_how_to_edit_my_dns_zone/#add-a-new-dns-record>`_"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/domain_names.rst:177
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/domain_names.rst:176
|
||||
msgid "`Cloudflare: Manage DNS records <https://support.cloudflare.com/hc/en-us/articles/360019093151>`_"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/domain_names.rst:180
|
||||
msgid "Creating a CNAME record to map the `www` subdomain (`www.yourdomain.com`) as some visitors are used to typing `www.` before entering a domain name."
|
||||
msgid "Odoo only supports subdomains. To use your naked domain name :dfn:`(a domain name without any subdomains or prefixes)` (`yourdomain.com`), create a redirection 301 to redirect visitors to `www.yourdomain.com`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/domain_names.rst:184
|
||||
msgid "You own the domain name `yourdomain.com`, and your Odoo Online database's address is `mycompany.odoo.com`. You want to access your Odoo database primarily with the domain `www.yourdomain.com` but also with the naked domain :dfn:`(a domain name without any subdomains or prefixes)` `yourdomain.com`."
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/domain_names.rst:185
|
||||
msgid "You own the domain name `yourdomain.com`, and your Odoo Online database's address is `mycompany.odoo.com`. You want to access your Odoo database primarily with the domain `www.yourdomain.com` and also with the naked domain `yourdomain.com`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/configuration/domain_names.rst:189
|
||||
@ -6191,7 +6191,3 @@ msgstr ""
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/reporting/link_tracker.rst:53
|
||||
msgid "Integrated with :ref:`analytics/google-analytics`, those trackers allow you to see the number of clicks and visitors to keep you on top of your marketing campaigns."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../content/applications/websites/website/reporting/link_tracker.rst:55
|
||||
msgid "The integration with the :doc:`CRM </applications/sales/crm/track_leads/prospect_visits>` application allows you to understand where your leads and opportunities are coming from."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user