NextERP/documentation
5
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

[I18N] Update translation terms from Transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Odoo Translation Bot 2018-10-28 05:00:36 +01:00
parent 3411c2752d
commit 64271fc0f0
1 changed files with 12 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
locale/nl/LC_MESSAGES/livechat.po
View File

@ -1,16 +1,16 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2015-TODAY, Odoo S.A. # Copyright (C) 2015-TODAY, Odoo S.A.
# This file is distributed under the same license as the Odoo Business package. # This file is distributed under the same license as the Odoo package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# #
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Business 10.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-08 14:28+0100\n" "POT-Creation-Date: 2018-07-23 12:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2018\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Live Chat"
#: ../../livechat/livechat.rst:8 #: ../../livechat/livechat.rst:8
msgid "Chat in live with website visitors" msgid "Chat in live with website visitors"
msgstr "" msgstr "Chat live met website bezoekers"
#: ../../livechat/livechat.rst:10 #: ../../livechat/livechat.rst:10
msgid "" msgid ""
@ -54,7 +54,7 @@ msgstr ""
#: ../../livechat/livechat.rst:34 #: ../../livechat/livechat.rst:34
msgid "Add the live chat to an Odoo website" msgid "Add the live chat to an Odoo website"
msgstr "" msgstr "Voeg de livechat toe aan een Odoo website"
#: ../../livechat/livechat.rst:36 #: ../../livechat/livechat.rst:36
msgid "" msgid ""
@ -66,7 +66,7 @@ msgstr ""
#: ../../livechat/livechat.rst:45 #: ../../livechat/livechat.rst:45
msgid "Add the live chat to an external website" msgid "Add the live chat to an external website"
msgstr "" msgstr "Voeg de live chat toe aan een externe websit"
#: ../../livechat/livechat.rst:47 #: ../../livechat/livechat.rst:47
msgid "" msgid ""
@ -78,7 +78,7 @@ msgstr ""
#: ../../livechat/livechat.rst:54 #: ../../livechat/livechat.rst:54
msgid "Hide / display the live chat according to rules" msgid "Hide / display the live chat according to rules"
msgstr "" msgstr "Verberg / toon de live chat afhankelijk van regels"
#: ../../livechat/livechat.rst:56 #: ../../livechat/livechat.rst:56
msgid "" msgid ""
@ -91,7 +91,7 @@ msgstr ""
#: ../../livechat/livechat.rst:66 #: ../../livechat/livechat.rst:66
msgid "Prepare automatic messages" msgid "Prepare automatic messages"
msgstr "" msgstr "Bereid automatische berichten voor"
#: ../../livechat/livechat.rst:68 #: ../../livechat/livechat.rst:68
msgid "" msgid ""
@ -102,7 +102,7 @@ msgstr ""
#: ../../livechat/livechat.rst:76 #: ../../livechat/livechat.rst:76
msgid "Start chatting with customers" msgid "Start chatting with customers"
msgstr "" msgstr "Start de chat met klanten"
#: ../../livechat/livechat.rst:78 #: ../../livechat/livechat.rst:78
msgid "" msgid ""
@ -133,7 +133,7 @@ msgstr ""
#: ../../livechat/livechat.rst:100 #: ../../livechat/livechat.rst:100
msgid "Use commands" msgid "Use commands"
msgstr "" msgstr "Gebruik commando's"
#: ../../livechat/livechat.rst:102 #: ../../livechat/livechat.rst:102
msgid "" msgid ""
@ -144,7 +144,7 @@ msgstr ""
#: ../../livechat/livechat.rst:106 #: ../../livechat/livechat.rst:106
msgid "**/help** : show a helper message." msgid "**/help** : show a helper message."
msgstr "" msgstr "**/help**: toon een help bericht."
#: ../../livechat/livechat.rst:108 #: ../../livechat/livechat.rst:108
msgid "**/helpdesk** : create a helpdesk ticket." msgid "**/helpdesk** : create a helpdesk ticket."