NextERP/documentation
5
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

[I18N] Update translation terms from Transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Odoo Translation Bot 2023-04-30 01:40:27 +02:00
parent d2e6c1d647
commit 87245fee25
4 changed files with 2218 additions and 338 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
locale/es/LC_MESSAGES/finance.po
View File

@ -44,11 +44,11 @@
# jabelchi, 2022
# Lina Maria Avendaño Carvajal <lina8823@gmail.com>, 2023
# Annette Bwemere, 2023
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@tecnativa.com>, 2023
# Martin Trigaux, 2023
# Pablo Rojas <rojaspablo88@gmail.com>, 2023
# Fernanda Alvarez, 2023
# Braulio D. López Vázquez <bdl@odoo.com>, 2023
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@tecnativa.com>, 2023
#
#, fuzzy
msgid ""
@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-03 11:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-02 08:47+0000\n"
"Last-Translator: Braulio D. López Vázquez <bdl@odoo.com>, 2023\n"
"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@tecnativa.com>, 2023\n"
"Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -2777,7 +2777,7 @@ msgstr "Cuentas por cobrar"
#: ../../content/applications/finance/accounting/receivables/customer_payments/check.rst:131
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations/france.rst:88
msgid "Debit"
msgstr "Débito"
msgstr "Debe"
#: ../../content/applications/finance/accounting/getting_started/cheat_sheet.rst:168
#: ../../content/applications/finance/accounting/getting_started/cheat_sheet.rst:222
@ -2789,7 +2789,7 @@ msgstr "Débito"
#: ../../content/applications/finance/accounting/receivables/customer_payments/check.rst:131
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations/france.rst:90
msgid "Credit"
msgstr "Crédito"
msgstr "Haber"
#: ../../content/applications/finance/accounting/getting_started/cheat_sheet.rst:170
msgid "Invoice 1"

6
locale/es/LC_MESSAGES/websites.po
View File

@ -23,9 +23,9 @@
# Marian Cuadra, 2022
# Patricia Gutiérrez Capetillo <pagc@odoo.com>, 2022
# Martin Trigaux, 2022
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@tecnativa.com>, 2023
# Lucia Pacheco <lpo@odoo.com>, 2023
# Braulio D. López Vázquez <bdl@odoo.com>, 2023
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@tecnativa.com>, 2023
#
#, fuzzy
msgid ""
@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-03 11:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-18 15:03+0000\n"
"Last-Translator: Braulio D. López Vázquez <bdl@odoo.com>, 2023\n"
"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@tecnativa.com>, 2023\n"
"Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "Peso"
#: ../../content/applications/websites/ecommerce/managing_products/variants.rst:56
msgid "Cost"
msgstr "Costo"
msgstr "Coste"
#: ../../content/applications/websites/ecommerce/managing_products/variants.rst:59
msgid ""

2536
locale/fr/LC_MESSAGES/administration.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

6
locale/fr/LC_MESSAGES/finance.po
View File

@ -40,8 +40,8 @@
# ae421c2293dd329c1e0f68f8f29fafa8_9d513c4, 2023
# Martin Trigaux, 2023
# 5cad1b0f1319985f8413d48b70c3c192_b038c35, 2023
# Jolien De Paepe, 2023
# jb78180 <jblum66@gmail.com>, 2023
# Jolien De Paepe, 2023
#
#, fuzzy
msgid ""
@ -50,7 +50,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-03 11:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-02 08:47+0000\n"
"Last-Translator: jb78180 <jblum66@gmail.com>, 2023\n"
"Last-Translator: Jolien De Paepe, 2023\n"
"Language-Team: French (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -20515,7 +20515,7 @@ msgstr ""
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations/egypt.rst:130
msgid "Branches"
msgstr ""
msgstr "Branches"
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations/egypt.rst:132
msgid ""