[I18N] Update translation terms from Transifex

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot 2022-11-27 00:40:34 +01:00
parent d8f9c121ff
commit 96f3b947d6
3 changed files with 1115 additions and 846 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -11,6 +11,7 @@
# Felix Yuen <fyu@odoo.com>, 2022
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2022
# 稀饭~~ <wangwhai@qq.com>, 2022
# Emily Jia <eji@odoo.com>, 2022
#
#, fuzzy
msgid ""
@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 09:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-04 12:54+0000\n"
"Last-Translator: 稀饭~~ <wangwhai@qq.com>, 2022\n"
"Last-Translator: Emily Jia <eji@odoo.com>, 2022\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -258,7 +259,7 @@ msgstr "或前往 :menuselection:`设置 --> 查看我的服务`。"
msgid ""
"If you are on Odoo Online and have the Enterprise version, you benefit from "
"free trial credits to test the feature."
msgstr ""
msgstr "如果您使用Odoo云端版且拥有企业版则可以免费试用积分测试该功能。"
#: ../../content/applications/marketing/sms_marketing/pricing/pricing_and_faq.rst:72
msgid "More common questions"

View File

@ -24,8 +24,8 @@
# Mandy Choy <mnc@odoo.com>, 2022
# Martin Trigaux, 2022
# diaojiaolou <124412206@qq.com>, 2022
# Emily Jia <eji@odoo.com>, 2022
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2022
# Emily Jia <eji@odoo.com>, 2022
#
#, fuzzy
msgid ""
@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-17 09:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-04 12:54+0000\n"
"Last-Translator: Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2022\n"
"Last-Translator: Emily Jia <eji@odoo.com>, 2022\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "蓝框会自动告知你将消耗的积点数量。"
msgid ""
"If you are on Odoo Online and have the Enterprise version, you benefit from "
"free trial credits to test the feature."
msgstr ""
msgstr "如果您使用Odoo云端版且拥有企业版则可以免费试用积分测试该功能。"
#: ../../content/applications/sales/crm/acquire_leads/lead_mining.rst:72
msgid ":doc:`In-App Purchases (IAP) </applications/general/in_app_purchase>`"