[I18N] fetch new terms from Transifex
This commit is contained in:
Martin Trigaux
parent
1ae1031a18
commit
a84afd280d
@ -18,9 +18,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0 Documentation\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-05-17 11:45+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-29 17:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lina Maria Avendaño Carvajal <lina8823@gmail.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 10:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 09:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9-doc/language/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -2974,17 +2974,8 @@ msgstr "Valor de Inventario"
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:139
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:192
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:202
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:35
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:40
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:45
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:50
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:56
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:85
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:140
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:193
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:203
|
||||
msgid "€10"
|
||||
msgstr "€10"
|
||||
msgid "$10"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:35
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:80
|
||||
@ -3004,26 +2995,15 @@ msgstr "0"
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:137
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:187
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:190
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:38
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:80
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:83
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:135
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:138
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:188
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:191
|
||||
msgid "€0"
|
||||
msgstr "€0"
|
||||
msgid "$0"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:38
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:83
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:138
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:191
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:39
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:84
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:139
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:192
|
||||
msgid "Receive 8 Products at €10"
|
||||
msgstr "Recibe 8 productos a €10"
|
||||
msgid "Receive 8 Products at $10"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:40
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:85
|
||||
@ -3040,34 +3020,22 @@ msgstr "8"
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:86
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:141
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:194
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:42
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:87
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:142
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:195
|
||||
msgid "+8*€10"
|
||||
msgstr "+8*€10"
|
||||
msgid "+8*$10"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:42
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:87
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:142
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:195
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:43
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:88
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:143
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:196
|
||||
msgid "€80"
|
||||
msgstr "€80"
|
||||
msgid "$80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:43
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:88
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:143
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:196
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:44
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:89
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:144
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:197
|
||||
msgid "Receive 4 Products at €16"
|
||||
msgstr "Recibe 4 Productos a €16"
|
||||
msgid "Receive 4 Products at $16"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:45
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:90
|
||||
@ -3081,14 +3049,12 @@ msgid "12"
|
||||
msgstr "12"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:46
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:47
|
||||
msgid "+4*€10"
|
||||
msgstr "+4*€10"
|
||||
msgid "+4*$10"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:47
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:48
|
||||
msgid "€120"
|
||||
msgstr "€120"
|
||||
msgid "$120"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:48
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:93
|
||||
@ -3113,21 +3079,17 @@ msgid "2"
|
||||
msgstr "2"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:0
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:0
|
||||
msgid "-10*€10"
|
||||
msgstr "-10*€10"
|
||||
msgid "-10*$10"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:53
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:206
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:54
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:207
|
||||
msgid "€20"
|
||||
msgstr "€20"
|
||||
msgid "$20"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:54
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:55
|
||||
msgid "Receive 2 Products at €9"
|
||||
msgstr "Recibe 2 productos a €9"
|
||||
msgid "Receive 2 Products at $9"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:56
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:101
|
||||
@ -3141,14 +3103,12 @@ msgid "4"
|
||||
msgstr "4"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:57
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:58
|
||||
msgid "+2*€10"
|
||||
msgstr "+2*€10"
|
||||
msgid "+2*$10"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:58
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:59
|
||||
msgid "€40"
|
||||
msgstr "€40"
|
||||
msgid "$40"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:60
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:61
|
||||
@ -3167,68 +3127,48 @@ msgstr "Precio Promedio"
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:94
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:144
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:197
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:90
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:95
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:145
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:198
|
||||
msgid "€12"
|
||||
msgstr "€12"
|
||||
msgid "$12"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:91
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:146
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:199
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:92
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:147
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:200
|
||||
msgid "+4*€16"
|
||||
msgstr "+4*€16"
|
||||
msgid "+4*$16"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:92
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:147
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:200
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:93
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:148
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:201
|
||||
msgid "€144"
|
||||
msgstr "€144"
|
||||
msgid "$144"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:0
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:0
|
||||
msgid "-10*€12"
|
||||
msgstr "-10*€12"
|
||||
msgid "-10*$12"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:98
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:99
|
||||
msgid "€24"
|
||||
msgstr "€24"
|
||||
msgid "$24"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:99
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:154
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:207
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:100
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:155
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:208
|
||||
msgid "Receive 2 Products at €6"
|
||||
msgstr "Recibe 2 productos a €6"
|
||||
msgid "Receive 2 Products at $6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:100
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:101
|
||||
msgid "€9"
|
||||
msgstr "€9"
|
||||
msgid "$9"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:102
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:157
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:210
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:103
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:158
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:211
|
||||
msgid "+2*€6"
|
||||
msgstr "+2*€6"
|
||||
msgid "+2*$6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:103
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:104
|
||||
msgid "€36"
|
||||
msgstr "€36"
|
||||
msgid "$36"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:105
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:106
|
||||
@ -3266,36 +3206,29 @@ msgid "FIFO"
|
||||
msgstr "FIFO"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:149
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:150
|
||||
msgid "€16"
|
||||
msgstr "€16"
|
||||
msgid "$16"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:0
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:0
|
||||
msgid "-8*€10"
|
||||
msgstr "-8*€10"
|
||||
msgid "-8*$10"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:0
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:0
|
||||
msgid "-2*€16"
|
||||
msgstr "-2*€16"
|
||||
msgid "-2*$16"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:153
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:211
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:154
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:212
|
||||
msgid "€32"
|
||||
msgstr "€32"
|
||||
msgid "$32"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:155
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:156
|
||||
msgid "€11"
|
||||
msgstr "€11"
|
||||
msgid "$11"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:158
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:159
|
||||
msgid "€44"
|
||||
msgstr "€44"
|
||||
msgid "$44"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:160
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:213
|
||||
@ -3325,19 +3258,16 @@ msgid "LIFO (not accepted in IFRS)"
|
||||
msgstr "LIFO (no aceptado en IFRS)"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:0
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:0
|
||||
msgid "-4*€16"
|
||||
msgstr "-4*€16"
|
||||
msgid "-4*$16"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:0
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:0
|
||||
msgid "-6*€10"
|
||||
msgstr "-6*€10"
|
||||
msgid "-6*$10"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:208
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:209
|
||||
msgid "€8"
|
||||
msgstr "€8"
|
||||
msgid "$8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:223
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:224
|
||||
@ -3693,6 +3623,169 @@ msgstr ":doc:`../../rutas/costeo/costos_en_destino`"
|
||||
msgid "How to do an inventory valuation? (Continental Accounting)"
|
||||
msgstr "¿Cómo hacer una valoración de inventario? (Contabilidad Continental)"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:35
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:40
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:45
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:50
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:56
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:85
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:140
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:193
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:203
|
||||
msgid "€10"
|
||||
msgstr "€10"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:38
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:80
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:83
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:135
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:138
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:188
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:191
|
||||
msgid "€0"
|
||||
msgstr "€0"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:39
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:84
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:139
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:192
|
||||
msgid "Receive 8 Products at €10"
|
||||
msgstr "Recibe 8 productos a €10"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:42
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:87
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:142
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:195
|
||||
msgid "+8*€10"
|
||||
msgstr "+8*€10"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:43
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:88
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:143
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:196
|
||||
msgid "€80"
|
||||
msgstr "€80"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:44
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:89
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:144
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:197
|
||||
msgid "Receive 4 Products at €16"
|
||||
msgstr "Recibe 4 Productos a €16"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:47
|
||||
msgid "+4*€10"
|
||||
msgstr "+4*€10"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:48
|
||||
msgid "€120"
|
||||
msgstr "€120"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:0
|
||||
msgid "-10*€10"
|
||||
msgstr "-10*€10"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:54
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:207
|
||||
msgid "€20"
|
||||
msgstr "€20"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:55
|
||||
msgid "Receive 2 Products at €9"
|
||||
msgstr "Recibe 2 productos a €9"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:58
|
||||
msgid "+2*€10"
|
||||
msgstr "+2*€10"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:59
|
||||
msgid "€40"
|
||||
msgstr "€40"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:90
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:95
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:145
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:198
|
||||
msgid "€12"
|
||||
msgstr "€12"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:92
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:147
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:200
|
||||
msgid "+4*€16"
|
||||
msgstr "+4*€16"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:93
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:148
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:201
|
||||
msgid "€144"
|
||||
msgstr "€144"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:0
|
||||
msgid "-10*€12"
|
||||
msgstr "-10*€12"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:99
|
||||
msgid "€24"
|
||||
msgstr "€24"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:100
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:155
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:208
|
||||
msgid "Receive 2 Products at €6"
|
||||
msgstr "Recibe 2 productos a €6"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:101
|
||||
msgid "€9"
|
||||
msgstr "€9"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:103
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:158
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:211
|
||||
msgid "+2*€6"
|
||||
msgstr "+2*€6"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:104
|
||||
msgid "€36"
|
||||
msgstr "€36"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:150
|
||||
msgid "€16"
|
||||
msgstr "€16"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:0
|
||||
msgid "-8*€10"
|
||||
msgstr "-8*€10"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:0
|
||||
msgid "-2*€16"
|
||||
msgstr "-2*€16"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:154
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:212
|
||||
msgid "€32"
|
||||
msgstr "€32"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:156
|
||||
msgid "€11"
|
||||
msgstr "€11"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:159
|
||||
msgid "€44"
|
||||
msgstr "€44"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:0
|
||||
msgid "-4*€16"
|
||||
msgstr "-4*€16"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:0
|
||||
msgid "-6*€10"
|
||||
msgstr "-6*€10"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:209
|
||||
msgid "€8"
|
||||
msgstr "€8"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:297
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create a journal entry to move the stock variation value from your "
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -6,15 +6,15 @@
|
||||
# Jean-Louis Bodren <jeanlouis.bodren@gmail.com>, 2015
|
||||
# Katerina Katapodi <katerinakatapodi@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>, 2015
|
||||
# Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2015
|
||||
# Nacim ABOURA <nacim.aboura@gmail.com>, 2015
|
||||
# Saad Thaifa <saad.thaifa@gmail.com>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0 Documentation\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-06-22 09:47+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-08-08 10:23+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 10:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-08-22 07:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9-doc/language/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -978,7 +978,7 @@ msgid ""
|
||||
"An Epson USB TM-T20 Printer or another compatible printer (officially "
|
||||
"supported printers are listed at the `POS Hardware page "
|
||||
"<https://www.odoo.com/page/pos-ipad-android-hardware>`_)"
|
||||
msgstr "Une imprimante Epson USB TM-T20 ou compatible (La liste officielle des imprimante compatibles est disponible sur la page Spécifications matérielles du POS <https://www.odoo.com/page/pos-ipad-android-hardware>`_)"
|
||||
msgstr "Une imprimante Epson USB TM-T20 ou compatible (La liste officielle des imprimante compatibles est disponible sur la page `Spécifications matérielles du POS <https://www.odoo.com/page/pos-ipad-android-hardware>`_)"
|
||||
|
||||
#: ../../point_of_sale/overview/setup.rst:25
|
||||
msgid "A Honeywell Eclipse USB Barcode Scanner or another compatible scanner"
|
||||
@ -1010,7 +1010,7 @@ msgid ""
|
||||
"Officially supported hardware is listed on `the POS Hardware page "
|
||||
"<https://www.odoo.com/page/pos-ipad-android-hardware>`_, but other hardware "
|
||||
"might work as well."
|
||||
msgstr "La liste officielle du matériel compatible est disponible sur la page de spécifications matérielles du POS <https://www.odoo.com/page/pos-ipad-android-hardware>`_, Bien qu'un matériel non-listé puisse tout aussi bien fonctionner."
|
||||
msgstr "La liste officielle du matériel compatible est disponible sur la page de `spécifications matérielles du POS <https://www.odoo.com/page/pos-ipad-android-hardware>`_, Bien qu'un matériel non-listé puisse tout aussi bien fonctionner."
|
||||
|
||||
#: ../../point_of_sale/overview/setup.rst:46
|
||||
msgid "**Printer**: Connect an ESC/POS printer to a USB port and power it on."
|
||||
|
||||
@ -3,6 +3,7 @@
|
||||
# This file is distributed under the same license as the Odoo Business package.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# cri cca <cri@mapage.ch>, 2016
|
||||
# Eric BAELDE <eric@baelde.name>, 2016
|
||||
# Katerina Katapodi <katerinakatapodi@gmail.com>, 2016
|
||||
# Nissar Chababy <funilrys@outlook.com>, 2015
|
||||
@ -12,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0 Documentation\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-05-06 13:42+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-08-08 10:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-08-21 20:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: cri cca <cri@mapage.ch>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9-doc/language/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -49,7 +50,7 @@ msgid ""
|
||||
"which automatically generate tasks upon receiving an customer support email."
|
||||
" This way, the issue can then be assigned directly to an employee and can be"
|
||||
" closed more quickly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Par exemple, en tant que société de service dans le domaine informatique offrant sa propre solution, vous pourriez avoir à négocier avec les emails de clients qui remontent des problèmes techniques. Odoo vous offre l'occasion de créer un support pour les projets qui génère automatiquement des actions à effectuer dès réception d'une demande de support par mail. De cette manière, le problème du client peut être directement affecté à l'un des employé et être résolu plus rapidement."
|
||||
|
||||
#: ../../project/advanced/claim_issue.rst:18
|
||||
#: ../../project/advanced/so_to_task.rst:24
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Business 9.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-06-22 09:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 10:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
|
||||
|
||||
@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0 Documentation\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-05-17 11:45+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-13 09:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Onno van Koolwijk <onneau@hotmail.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 10:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 09:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9-doc/language/nl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -2969,17 +2969,8 @@ msgstr "Voorraadwaarde"
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:139
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:192
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:202
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:35
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:40
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:45
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:50
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:56
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:85
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:140
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:193
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:203
|
||||
msgid "€10"
|
||||
msgstr "€10"
|
||||
msgid "$10"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:35
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:80
|
||||
@ -2999,26 +2990,15 @@ msgstr "0"
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:137
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:187
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:190
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:38
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:80
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:83
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:135
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:138
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:188
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:191
|
||||
msgid "€0"
|
||||
msgstr "€0"
|
||||
msgid "$0"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:38
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:83
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:138
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:191
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:39
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:84
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:139
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:192
|
||||
msgid "Receive 8 Products at €10"
|
||||
msgstr "Ontvang 8 producten aan €10"
|
||||
msgid "Receive 8 Products at $10"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:40
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:85
|
||||
@ -3035,34 +3015,22 @@ msgstr "8"
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:86
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:141
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:194
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:42
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:87
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:142
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:195
|
||||
msgid "+8*€10"
|
||||
msgstr "+8*€10"
|
||||
msgid "+8*$10"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:42
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:87
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:142
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:195
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:43
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:88
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:143
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:196
|
||||
msgid "€80"
|
||||
msgstr "€80"
|
||||
msgid "$80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:43
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:88
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:143
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:196
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:44
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:89
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:144
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:197
|
||||
msgid "Receive 4 Products at €16"
|
||||
msgstr "Ontvang 4 producten aan €16"
|
||||
msgid "Receive 4 Products at $16"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:45
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:90
|
||||
@ -3076,14 +3044,12 @@ msgid "12"
|
||||
msgstr "12"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:46
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:47
|
||||
msgid "+4*€10"
|
||||
msgstr "+4*€10"
|
||||
msgid "+4*$10"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:47
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:48
|
||||
msgid "€120"
|
||||
msgstr "€120"
|
||||
msgid "$120"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:48
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:93
|
||||
@ -3108,21 +3074,17 @@ msgid "2"
|
||||
msgstr "2"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:0
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:0
|
||||
msgid "-10*€10"
|
||||
msgstr "-10*€10"
|
||||
msgid "-10*$10"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:53
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:206
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:54
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:207
|
||||
msgid "€20"
|
||||
msgstr "€20"
|
||||
msgid "$20"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:54
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:55
|
||||
msgid "Receive 2 Products at €9"
|
||||
msgstr "Ontvang 2 producten aan €9"
|
||||
msgid "Receive 2 Products at $9"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:56
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:101
|
||||
@ -3136,14 +3098,12 @@ msgid "4"
|
||||
msgstr "4"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:57
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:58
|
||||
msgid "+2*€10"
|
||||
msgstr "+2*€10"
|
||||
msgid "+2*$10"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:58
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:59
|
||||
msgid "€40"
|
||||
msgstr "€40"
|
||||
msgid "$40"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:60
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:61
|
||||
@ -3162,68 +3122,48 @@ msgstr "Gemiddelde prijs"
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:94
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:144
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:197
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:90
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:95
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:145
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:198
|
||||
msgid "€12"
|
||||
msgstr "€12"
|
||||
msgid "$12"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:91
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:146
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:199
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:92
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:147
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:200
|
||||
msgid "+4*€16"
|
||||
msgstr "+4*€16"
|
||||
msgid "+4*$16"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:92
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:147
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:200
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:93
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:148
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:201
|
||||
msgid "€144"
|
||||
msgstr "€144"
|
||||
msgid "$144"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:0
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:0
|
||||
msgid "-10*€12"
|
||||
msgstr "-10*€12"
|
||||
msgid "-10*$12"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:98
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:99
|
||||
msgid "€24"
|
||||
msgstr "€24"
|
||||
msgid "$24"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:99
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:154
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:207
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:100
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:155
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:208
|
||||
msgid "Receive 2 Products at €6"
|
||||
msgstr "Ontvang 2 producten aan €6"
|
||||
msgid "Receive 2 Products at $6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:100
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:101
|
||||
msgid "€9"
|
||||
msgstr "€9"
|
||||
msgid "$9"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:102
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:157
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:210
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:103
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:158
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:211
|
||||
msgid "+2*€6"
|
||||
msgstr "+2*€6"
|
||||
msgid "+2*$6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:103
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:104
|
||||
msgid "€36"
|
||||
msgstr "€36"
|
||||
msgid "$36"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:105
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:106
|
||||
@ -3261,36 +3201,29 @@ msgid "FIFO"
|
||||
msgstr "FIFO"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:149
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:150
|
||||
msgid "€16"
|
||||
msgstr "€16"
|
||||
msgid "$16"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:0
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:0
|
||||
msgid "-8*€10"
|
||||
msgstr "-8*€10"
|
||||
msgid "-8*$10"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:0
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:0
|
||||
msgid "-2*€16"
|
||||
msgstr "-2*€16"
|
||||
msgid "-2*$16"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:153
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:211
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:154
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:212
|
||||
msgid "€32"
|
||||
msgstr "€32"
|
||||
msgid "$32"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:155
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:156
|
||||
msgid "€11"
|
||||
msgstr "€11"
|
||||
msgid "$11"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:158
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:159
|
||||
msgid "€44"
|
||||
msgstr "€44"
|
||||
msgid "$44"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:160
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:213
|
||||
@ -3320,19 +3253,16 @@ msgid "LIFO (not accepted in IFRS)"
|
||||
msgstr "LIFO (niet geaccepteerd in IFRS)"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:0
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:0
|
||||
msgid "-4*€16"
|
||||
msgstr "-4*€16"
|
||||
msgid "-4*$16"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:0
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:0
|
||||
msgid "-6*€10"
|
||||
msgstr "-6*€10"
|
||||
msgid "-6*$10"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:208
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:209
|
||||
msgid "€8"
|
||||
msgstr "€8"
|
||||
msgid "$8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:223
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:224
|
||||
@ -3688,6 +3618,169 @@ msgstr ":doc:`../../routes/costing/landed_costs`"
|
||||
msgid "How to do an inventory valuation? (Continental Accounting)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:35
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:40
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:45
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:50
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:56
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:85
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:140
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:193
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:203
|
||||
msgid "€10"
|
||||
msgstr "€10"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:38
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:80
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:83
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:135
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:138
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:188
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:191
|
||||
msgid "€0"
|
||||
msgstr "€0"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:39
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:84
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:139
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:192
|
||||
msgid "Receive 8 Products at €10"
|
||||
msgstr "Ontvang 8 producten aan €10"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:42
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:87
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:142
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:195
|
||||
msgid "+8*€10"
|
||||
msgstr "+8*€10"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:43
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:88
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:143
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:196
|
||||
msgid "€80"
|
||||
msgstr "€80"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:44
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:89
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:144
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:197
|
||||
msgid "Receive 4 Products at €16"
|
||||
msgstr "Ontvang 4 producten aan €16"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:47
|
||||
msgid "+4*€10"
|
||||
msgstr "+4*€10"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:48
|
||||
msgid "€120"
|
||||
msgstr "€120"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:0
|
||||
msgid "-10*€10"
|
||||
msgstr "-10*€10"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:54
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:207
|
||||
msgid "€20"
|
||||
msgstr "€20"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:55
|
||||
msgid "Receive 2 Products at €9"
|
||||
msgstr "Ontvang 2 producten aan €9"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:58
|
||||
msgid "+2*€10"
|
||||
msgstr "+2*€10"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:59
|
||||
msgid "€40"
|
||||
msgstr "€40"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:90
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:95
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:145
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:198
|
||||
msgid "€12"
|
||||
msgstr "€12"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:92
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:147
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:200
|
||||
msgid "+4*€16"
|
||||
msgstr "+4*€16"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:93
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:148
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:201
|
||||
msgid "€144"
|
||||
msgstr "€144"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:0
|
||||
msgid "-10*€12"
|
||||
msgstr "-10*€12"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:99
|
||||
msgid "€24"
|
||||
msgstr "€24"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:100
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:155
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:208
|
||||
msgid "Receive 2 Products at €6"
|
||||
msgstr "Ontvang 2 producten aan €6"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:101
|
||||
msgid "€9"
|
||||
msgstr "€9"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:103
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:158
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:211
|
||||
msgid "+2*€6"
|
||||
msgstr "+2*€6"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:104
|
||||
msgid "€36"
|
||||
msgstr "€36"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:150
|
||||
msgid "€16"
|
||||
msgstr "€16"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:0
|
||||
msgid "-8*€10"
|
||||
msgstr "-8*€10"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:0
|
||||
msgid "-2*€16"
|
||||
msgstr "-2*€16"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:154
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:212
|
||||
msgid "€32"
|
||||
msgstr "€32"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:156
|
||||
msgid "€11"
|
||||
msgstr "€11"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:159
|
||||
msgid "€44"
|
||||
msgstr "€44"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:0
|
||||
msgid "-4*€16"
|
||||
msgstr "-4*€16"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:0
|
||||
msgid "-6*€10"
|
||||
msgstr "-6*€10"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:209
|
||||
msgid "€8"
|
||||
msgstr "€8"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:297
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create a journal entry to move the stock variation value from your "
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Business 9.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-06-22 09:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 10:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
|
||||
|
||||
@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0 Documentation\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-05-17 11:45+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-24 01:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 10:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 09:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9-doc/language/zh_CN/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -2968,17 +2968,8 @@ msgstr "库存价值"
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:139
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:192
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:202
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:35
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:40
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:45
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:50
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:56
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:85
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:140
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:193
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:203
|
||||
msgid "€10"
|
||||
msgstr "€10"
|
||||
msgid "$10"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:35
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:80
|
||||
@ -2998,26 +2989,15 @@ msgstr "0"
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:137
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:187
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:190
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:38
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:80
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:83
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:135
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:138
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:188
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:191
|
||||
msgid "€0"
|
||||
msgstr "€0"
|
||||
msgid "$0"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:38
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:83
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:138
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:191
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:39
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:84
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:139
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:192
|
||||
msgid "Receive 8 Products at €10"
|
||||
msgstr "以€10的价格入库8个产品"
|
||||
msgid "Receive 8 Products at $10"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:40
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:85
|
||||
@ -3034,34 +3014,22 @@ msgstr "8"
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:86
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:141
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:194
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:42
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:87
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:142
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:195
|
||||
msgid "+8*€10"
|
||||
msgstr "+8 *€10"
|
||||
msgid "+8*$10"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:42
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:87
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:142
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:195
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:43
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:88
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:143
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:196
|
||||
msgid "€80"
|
||||
msgstr "€80"
|
||||
msgid "$80"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:43
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:88
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:143
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:196
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:44
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:89
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:144
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:197
|
||||
msgid "Receive 4 Products at €16"
|
||||
msgstr "以€16的价格入库4个产品"
|
||||
msgid "Receive 4 Products at $16"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:45
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:90
|
||||
@ -3075,14 +3043,12 @@ msgid "12"
|
||||
msgstr "12"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:46
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:47
|
||||
msgid "+4*€10"
|
||||
msgstr "+4 *€10"
|
||||
msgid "+4*$10"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:47
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:48
|
||||
msgid "€120"
|
||||
msgstr "€120"
|
||||
msgid "$120"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:48
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:93
|
||||
@ -3107,21 +3073,17 @@ msgid "2"
|
||||
msgstr "2"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:0
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:0
|
||||
msgid "-10*€10"
|
||||
msgstr "-10 *€10"
|
||||
msgid "-10*$10"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:53
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:206
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:54
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:207
|
||||
msgid "€20"
|
||||
msgstr "€20"
|
||||
msgid "$20"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:54
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:55
|
||||
msgid "Receive 2 Products at €9"
|
||||
msgstr "以€9的价格入库2个产品"
|
||||
msgid "Receive 2 Products at $9"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:56
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:101
|
||||
@ -3135,14 +3097,12 @@ msgid "4"
|
||||
msgstr "4"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:57
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:58
|
||||
msgid "+2*€10"
|
||||
msgstr "+2 *€10"
|
||||
msgid "+2*$10"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:58
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:59
|
||||
msgid "€40"
|
||||
msgstr "€40"
|
||||
msgid "$40"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:60
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:61
|
||||
@ -3161,68 +3121,48 @@ msgstr "平均价格"
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:94
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:144
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:197
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:90
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:95
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:145
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:198
|
||||
msgid "€12"
|
||||
msgstr "€12"
|
||||
msgid "$12"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:91
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:146
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:199
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:92
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:147
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:200
|
||||
msgid "+4*€16"
|
||||
msgstr "+4 *€16"
|
||||
msgid "+4*$16"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:92
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:147
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:200
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:93
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:148
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:201
|
||||
msgid "€144"
|
||||
msgstr "€144"
|
||||
msgid "$144"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:0
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:0
|
||||
msgid "-10*€12"
|
||||
msgstr "-10 *€12"
|
||||
msgid "-10*$12"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:98
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:99
|
||||
msgid "€24"
|
||||
msgstr "€24"
|
||||
msgid "$24"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:99
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:154
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:207
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:100
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:155
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:208
|
||||
msgid "Receive 2 Products at €6"
|
||||
msgstr "以€6的价格收到2 个产品"
|
||||
msgid "Receive 2 Products at $6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:100
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:101
|
||||
msgid "€9"
|
||||
msgstr "€9"
|
||||
msgid "$9"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:102
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:157
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:210
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:103
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:158
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:211
|
||||
msgid "+2*€6"
|
||||
msgstr "+2 *€6"
|
||||
msgid "+2*$6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:103
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:104
|
||||
msgid "€36"
|
||||
msgstr "€36"
|
||||
msgid "$36"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:105
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:106
|
||||
@ -3260,36 +3200,29 @@ msgid "FIFO"
|
||||
msgstr "先进先出(FIFO)"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:149
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:150
|
||||
msgid "€16"
|
||||
msgstr "€16"
|
||||
msgid "$16"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:0
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:0
|
||||
msgid "-8*€10"
|
||||
msgstr "-8 *€10"
|
||||
msgid "-8*$10"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:0
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:0
|
||||
msgid "-2*€16"
|
||||
msgstr "-2 *€16"
|
||||
msgid "-2*$16"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:153
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:211
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:154
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:212
|
||||
msgid "€32"
|
||||
msgstr "€32"
|
||||
msgid "$32"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:155
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:156
|
||||
msgid "€11"
|
||||
msgstr "€11"
|
||||
msgid "$11"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:158
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:159
|
||||
msgid "€44"
|
||||
msgstr "€44"
|
||||
msgid "$44"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:160
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:213
|
||||
@ -3319,19 +3252,16 @@ msgid "LIFO (not accepted in IFRS)"
|
||||
msgstr "LIFO (国际财务报告准则已弃用)"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:0
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:0
|
||||
msgid "-4*€16"
|
||||
msgstr "-4 *€16"
|
||||
msgid "-4*$16"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:0
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:0
|
||||
msgid "-6*€10"
|
||||
msgstr "-6 *€10"
|
||||
msgid "-6*$10"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:208
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:209
|
||||
msgid "€8"
|
||||
msgstr "€8"
|
||||
msgid "$8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_anglo_saxon.rst:223
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:224
|
||||
@ -3687,6 +3617,169 @@ msgstr ":doc:`../../routes/costing/landed_costs` "
|
||||
msgid "How to do an inventory valuation? (Continental Accounting)"
|
||||
msgstr "如何进行存货计价?(大陆法系会计)"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:35
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:40
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:45
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:50
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:56
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:85
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:140
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:193
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:203
|
||||
msgid "€10"
|
||||
msgstr "€10"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:38
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:80
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:83
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:135
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:138
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:188
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:191
|
||||
msgid "€0"
|
||||
msgstr "€0"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:39
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:84
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:139
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:192
|
||||
msgid "Receive 8 Products at €10"
|
||||
msgstr "以€10的价格入库8个产品"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:42
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:87
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:142
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:195
|
||||
msgid "+8*€10"
|
||||
msgstr "+8 *€10"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:43
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:88
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:143
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:196
|
||||
msgid "€80"
|
||||
msgstr "€80"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:44
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:89
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:144
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:197
|
||||
msgid "Receive 4 Products at €16"
|
||||
msgstr "以€16的价格入库4个产品"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:47
|
||||
msgid "+4*€10"
|
||||
msgstr "+4 *€10"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:48
|
||||
msgid "€120"
|
||||
msgstr "€120"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:0
|
||||
msgid "-10*€10"
|
||||
msgstr "-10 *€10"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:54
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:207
|
||||
msgid "€20"
|
||||
msgstr "€20"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:55
|
||||
msgid "Receive 2 Products at €9"
|
||||
msgstr "以€9的价格入库2个产品"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:58
|
||||
msgid "+2*€10"
|
||||
msgstr "+2 *€10"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:59
|
||||
msgid "€40"
|
||||
msgstr "€40"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:90
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:95
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:145
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:198
|
||||
msgid "€12"
|
||||
msgstr "€12"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:92
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:147
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:200
|
||||
msgid "+4*€16"
|
||||
msgstr "+4 *€16"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:93
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:148
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:201
|
||||
msgid "€144"
|
||||
msgstr "€144"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:0
|
||||
msgid "-10*€12"
|
||||
msgstr "-10 *€12"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:99
|
||||
msgid "€24"
|
||||
msgstr "€24"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:100
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:155
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:208
|
||||
msgid "Receive 2 Products at €6"
|
||||
msgstr "以€6的价格收到2 个产品"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:101
|
||||
msgid "€9"
|
||||
msgstr "€9"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:103
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:158
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:211
|
||||
msgid "+2*€6"
|
||||
msgstr "+2 *€6"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:104
|
||||
msgid "€36"
|
||||
msgstr "€36"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:150
|
||||
msgid "€16"
|
||||
msgstr "€16"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:0
|
||||
msgid "-8*€10"
|
||||
msgstr "-8 *€10"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:0
|
||||
msgid "-2*€16"
|
||||
msgstr "-2 *€16"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:154
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:212
|
||||
msgid "€32"
|
||||
msgstr "€32"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:156
|
||||
msgid "€11"
|
||||
msgstr "€11"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:159
|
||||
msgid "€44"
|
||||
msgstr "€44"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:0
|
||||
msgid "-4*€16"
|
||||
msgstr "-4 *€16"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:0
|
||||
msgid "-6*€10"
|
||||
msgstr "-6 *€10"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:209
|
||||
msgid "€8"
|
||||
msgstr "€8"
|
||||
|
||||
#: ../../inventory/management/reporting/valuation_methods_continental.rst:297
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create a journal entry to move the stock variation value from your "
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user