NextERP/documentation
5
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

[FIX] inventory: errors or unclear phrases

Browse Source
This commit is contained in:
Martin Trigaux 2016-08-26 16:01:48 +02:00
parent 3aa8cef2b3
commit f9fa96f522
3 changed files with 8 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
inventory/overview/process/sale_to_delivery.rst
View File

@ -62,7 +62,7 @@ From the Inventory Dashboard
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
When opening the **Inventory** application, click on **# to receive** to see
the list of your receipts to process.
the list of your deliveries to process.
.. image:: media/sale_to_delivery04.png
:align: center
@ -159,7 +159,7 @@ Process the delivery
.. image:: media/sale_to_delivery12.png
:align: center
To process the stock transfer. Simply click on **Vaidate** to complete
To process the stock transfer. Simply click on **Validate** to complete
the transfer. A message will appear asking if you want to process the
whole order, accept it by clicking on **Apply**.

4
inventory/settings/products/variants.rst
View File

@ -182,8 +182,8 @@ Managing combination possibilities
----------------------------------
By default, with the above product template, you get 15 different
products (3 colors, 5 sizes). If the XXL size does not exist for red and
blue t-shirts, you can deactivate this product variant.
products (3 colors, 5 sizes). If the XXL size only exists for red and
blue t-shirts, you can deactivate the white product variant.
To do this, click on the **Variants** button, select the XXL, White
T-shirt. From the product form, uncheck the **Active** box of the T-shirt

11
locale/sources/inventory.pot
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Business 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 10:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-26 16:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -3515,7 +3515,7 @@ msgid "From the Inventory Dashboard"
msgstr ""
#: ../../inventory/overview/process/sale_to_delivery.rst:64
msgid "When opening the **Inventory** application, click on **# to receive** to see the list of your receipts to process."
msgid "When opening the **Inventory** application, click on **# to receive** to see the list of your deliveries to process."
msgstr ""
#: ../../inventory/overview/process/sale_to_delivery.rst:70
@ -3527,6 +3527,7 @@ msgid "Process the Receipt"
msgstr ""
#: ../../inventory/overview/process/sale_to_delivery.rst:81
#: ../../inventory/overview/process/sale_to_delivery.rst:162
msgid "To process the stock transfer. Simply click on **Validate** to complete the transfer. A message will appear asking if you want to process the whole order, accept it by clicking on **Apply**."
msgstr ""
@ -3598,10 +3599,6 @@ msgstr ""
msgid "Process the delivery"
msgstr ""
#: ../../inventory/overview/process/sale_to_delivery.rst:162
msgid "To process the stock transfer. Simply click on **Vaidate** to complete the transfer. A message will appear asking if you want to process the whole order, accept it by clicking on **Apply**."
msgstr ""
#: ../../inventory/overview/process/sale_to_delivery.rst:167
msgid "E-Commerce orders are processed the same way."
msgstr ""
@ -4990,7 +4987,7 @@ msgid "Managing combination possibilities"
msgstr ""
#: ../../inventory/settings/products/variants.rst:184
msgid "By default, with the above product template, you get 15 different products (3 colors, 5 sizes). If the XXL size does not exist for red and blue t-shirts, you can deactivate this product variant."
msgid "By default, with the above product template, you get 15 different products (3 colors, 5 sizes). If the XXL size only exists for red and blue t-shirts, you can deactivate the white product variant."
msgstr ""
#: ../../inventory/settings/products/variants.rst:188