[I18N] Update translation terms from Transifex

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot 2020-01-05 02:30:30 +01:00
parent b48d3563d5
commit fb3df148f7

View File

@ -35,6 +35,7 @@
# Martin Trigaux, 2019 # Martin Trigaux, 2019
# Olivier ANDRE <frsw194@gmail.com>, 2019 # Olivier ANDRE <frsw194@gmail.com>, 2019
# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019 # Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019
# Alexandra Jubert <aju@odoo.com>, 2020
# #
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
@ -43,7 +44,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-03 11:34+0200\n" "POT-Creation-Date: 2019-10-03 11:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-19 08:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-19 08:14+0000\n"
"Last-Translator: Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019\n" "Last-Translator: Alexandra Jubert <aju@odoo.com>, 2020\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -12828,13 +12829,15 @@ msgstr ""
#: ../../accounting/payables/pay/check.rst:0 #: ../../accounting/payables/pay/check.rst:0
msgid "Show Partner Bank Account" msgid "Show Partner Bank Account"
msgstr "" msgstr "Montrer le Compte Bancaire du Partenaire"
#: ../../accounting/payables/pay/check.rst:0 #: ../../accounting/payables/pay/check.rst:0
msgid "" msgid ""
"Technical field used to know whether the field `partner_bank_account_id` " "Technical field used to know whether the field `partner_bank_account_id` "
"needs to be displayed or not in the payments form views" "needs to be displayed or not in the payments form views"
msgstr "" msgstr ""
"Champ technique utilisé pour savoir si le champ partner_bank_account_id doit"
" être affiché ou non dans la vue formulaire des paiements"
#: ../../accounting/payables/pay/check.rst:0 #: ../../accounting/payables/pay/check.rst:0
msgid "Code" msgid "Code"